"De gamla historierna om Oden och Tor, Balder, Freja och Loke är en viktig del av vårt kulturarv. De är värda att hållas levande /…/ Och dessutom är vår nordiska mytologi, enligt min åsikt, ett av de mest spännande, självständiga och tankeväckande försöken någonsin att beskriva vår inre och yttre verklighet. Att fånga livet och tillvaron i ord och poetiska bilder."

Med Den enögde har författaren Tor Åge Bringsværd skapat en fullödig roman, där han väver samman många av de mest dramatiska och välkända berättelserna ur den nordiska mytologin till en sammanhängande och spännande berättelse. Tor, Oden, Freja och det övriga mytologiska persongalleriet blir levandegjorda, och de ofta knapphändiga personteckningarna vi har stött på får här djup och sammanhang. Resultatet har blivit en fascinerande och spännande roman som spänner från skapelsen till Ragnarök.

Som komplement till romandelen finns här också ett faktaavsnitt om människans villkor och om hur livet kunde te sig under den tidsperiod då vi i Norden trodde på asagudarna. Faktaavsnittet är skrivet av Catharina Ingelman-Sundberg, journalist och författare till Boken om vikingarna.

Sist i boken återfinns även ett utförligt register över "Vem är vem och vad är vad?" i den nordiska mytologin. Det illustreras av ett släktträd, som belyser gudarnas ibland invecklade släktförhållanden.
Översättning Niels Halkjær

Den norske författaren Tor Åge Bringsværd (text) använder sig ofta av myter och sagor som stoff i sitt författarskap. I Den enögde har han slagit ihop texten i en serie på tolv korta böcker om den nordiska gudaläran, en serie som fick norska kulturdepartementets fackbokspris 1995.
Eva Lindström (bild) är författare, illustratör, serietecknare och filmskapare. Hon har skrivit och illustrerat en rad barnböcker, såsom Kattmössan, den August-prisnominerade Limpan är sugen, Lurix, Jag gillar Stig och många andra.