Resans syster, poesin : en lyrisk karta på elva språk : essäer och tolkningar
Inbunden bok. Ordfront förlag. 1 uppl. 2003. 380 sidor.
Mycket gott skick. Inb tråd med skyddsomslag, 381 sidor. FIB:s lyrikklubb (Stockholm, 1993). FIB:s lyrikklubbs årsbok 1994. "En upptäcksfärd till poesin". Med hjälp av författarintervjuer och diktöversättningar ges en kartbild över poesin och sråken i några europeiska länder. Ett slags litterärt och kulturhistoriskt reportage. Visste ni att Occitanska var ett av huvudspråk i Frankrike långt in på 1800-talet, det var språket som Balzac skrev på alltså inte franska! Och Schweiz med sina 4-5 språk med alla dagstidningar och böcker som ges ut än idag på alla språk. Som alltid är Burton lika spännande i sina essäer.Boken är vackert ill. med vinjettbilder i färg. Mycket gott skick.
Förlagsfakta
- ISBN
- 9155040780
- Titel
- Resans syster, poesin
- Författare
- Burton, Nina
- Förlag
- Ordfront förlag
- Utgivningsår
- 2003
- Omfång
- 380 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 158 x 226 mm Ryggbredd 25 mm
- Vikt
- 670 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Nina Burton gör en underbar, fräckt okonventionell upptäcktsresa genom Europa och poesins väsen. Hon avslöjar den schweiziska idyllens motsägelsefulla sidor. Hon spårar den provencalska kärlekslyrikens ekon i Santa Teresas mysticism. Hon jagar flamencon i Andalusien, pastoralen i det hemlighetsfulla Baskien, den traditionella rimurn på dagens Island. Nina Burtons Europa är de små folkens och de stora, okända poeternas kontinent.
Resans syster, poesin anknyter till Nina Burtons roman Flodernas bok som utkom 2012.
Boken nominerade till Augustpriset årets svenska skönlitterära bok 1994.
"Hennes observans och känslighet gör porträtten av både de levande och döda diktare hon möter utmed vägen till nyans- och valörrika miniatyrer. Resans syster, poesin är till allt annat mycket underhållande och förtjänar många läsare utanför de specialintresserades krets."
Ragnar Strömberg, GP
"Nina Burton är en av Nordens mest egensinniga essäister. Hennes bok Resans syster, poesin blev en stor läsupplevelse för mig för några år sedan. Där reste hon djärvt i tid och rum med poesin som den sammanhållande tråden."
Tuva Korsström, Hufvudstadsbladet