Your country and preferred language.

Select your country Select language

Denna webbplats använder cookies för att säkerställa att du får den bästa upplevelsen.

Menu
Sökalternativ
Stäng

Välkommen till Sveriges största bokhandel

Här finns så gott som allt som givits ut på den svenska bokmarknaden under de senaste hundra åren.

  • Handla mot faktura och öppet köp i 21 dagar
  • Oavsett vikt och antal artiklar handlar du till enhetsfrakt från samma säljare i samma kundvagn
Översättarens röst : en studie i den skönlitteräre översättarens roll med utgångspunkt i översättningar av Else Lundgren och Caj Lundgren

Översättarens röst : en studie i den skönlitteräre översättarens roll med utgångspunkt i översättningar av Else Lundgren och Caj Lundgren

Häftad bok. Lund : Lund Univ. Press. 1998. 288 sidor.

Nära nyskick. Märke efter prislapp på skyddsomslagets framsida. Liten reva i skyddsomslagets rygg och baksida. I denna avhandling undersöker Christina Gullin vad som händer när ett skönlitterärt verk överflyttas till svenska. Hon presenterar den starkt expanderande disciplinen Translation Studies. Sex översättningar utförda av Else Lundgren och Caj Lundgren visar hur översättarens röst kan förnimmas i de svenska texterna.

Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
Betala med Swish

Förlagsfakta

ISBN
9179665209
Titel
Översättarens röst : en studie i den skönlitteräre översättarens roll med utgångspunkt i översättningar av Else Lundgren och Caj Lundgren
Författare
Gullin, Christina
Förlag
Lund : Lund Univ. Press
Utgivningsår
1998
Språk
Svenska