Bombi Bitt och jag ; Bock i Örtagård
Inbunden bok. Bonniers. 1968. 283 sidor.
Nyskick. Skyddsomslag i nyskick.
Allt är möjligt för Bombi Bitt, buspojken som ingen rår på, och stinsens strängt hållne Eli blir hans beundrande kamrat. Tillsammans upplever de en rad rafflande och muntra äventyr bland krumelurer som Jöns Pumpare, målaren Vricklund, sockerhoran Franskan och hästskojaren Nils Gallilé. Höjdpunkten är besöket på Kiviks marknad, som bjuder på sensationer av sällan skådat slag. Bombi Bitt och jag är Piratens debutbok,
Bock i örtagård utspelar sig i samma miljö som debutboken Bombi Bitt och jag, i Tosterup, Fritiof Nilsson Piratens litterära gestaltning av barndomens Vollsjö. Piraten lät också två av debutbokens figurer följa med in i den nya historien: den egensinnige målaren Vricklund och den sköna Elisa. Det som givit Bock i örtagård en plats i litteraturhistorien är den inledande beskrivningen av det allmänna smörgåsbordet i matsalen på gamla Hotell Horn i Malmö. Det är en av de flitigast citerade passagerna ur Piratens författarskap, och man förstår lätt varför. Även slutkapitlet tillhör de burleska höjdpunkterna i vår samtida prosa fullt i klass med madam Flods och Carlssons vigsel i August Strindbergs Hemsöborna.
