-
Ett fängelse så stort : roman
Inbunden bok. Leopard förlag. 2002. 350 sidor.
Nyskick. Skyddsomslag i mycket gott skick. SKICKAR SPÅRBART MED POSTNORD, SÄNDNINGSNUMRET KOMMER VIA MEJLEN.
"Ett fängelse så stort" är den tredje, fristående delen i Assia Djebars algeriska trilogi. Den är liksom de båda andra en förening av fiktion och självbiografi, poetiskt berättad av en m läs mer … läs merInrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789173430043
- Titel
- Ett fängelse så stort : roman
- Författare
- Djebar, Assia
- Förlag
- Leopard förlag
- Utgivningsår
- 2002
- Omfång
- 350 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 220 x 145 mm Ryggbredd 30 mm
- Vikt
- 610 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Först hade han skymfat mig. Sedan slog han. För mig gällde det att skydda mina ögon. Ty hans galenskap yttrade sig i en pervers ingivelse: han ville göra mig blind.
- Din otrogna! mullrade han med den sönderslagna whiskyflaskan i handen.
Jag tänkte bara på mina ögon och det alltför stora, öppna fönstret. Sedan hörde jag hans röst som ett eko från ett fängelse, där han befann sig, där han slog vilt omkring sig och där han försökte hålla mig kvar. Under denna skräckfyllda mardröm, med armarna för de slutna ögonen, med höjda armbågar och med redan blodiga händer, hörde jag sålunda och var nära att svara med ett skratt, inte därför att jag var en galen eller förgråten utan en lättad kvinna som försökte göra sig fri:
- Din otrogna! upprepade han. På andra ställen än i den här förtappade stan skulle du ha blivit stenad!"
För Assia Djebar är Algeriet ett fängelse inte bara för kvinnorna utan också för männen, ett fängelse skapat av patriarkal tradition. Ett fängelse så stort är på en och samma gång fiktion och självbiografi, en poetiskt berättad historia om en modernt uppfostrad, utbildad kvinna som växt upp under Algerietkriget. Hon ser sitt äktenskap falla sönder i ett samhälle intolerant mot kvinnor men samtidigt med en stark kvinnogemenskap. Hon ser tillbaka på sitt och sin mor och mormors liv och hur oupplösligt förenade de är med Algeriets uråldriga historia präglad av krig och kolonialt förtryck.
Assia Djebar är algeriska och betraktas som en de främsta litterära rösterna i Nordafrika och är en ständig kandidat till Nobelpriset. 1997 tilldelades hon Prix de Yourcenar och 2000 den tyska bokhandelns fredspris. Ett fängelse så stort är den första bok av Assia Djebar som översatts till svenska.
"Assia Djebar har en sällsynt förmåga att rasera muren mellan den värld hon skildrar och den där läsaren vistas. Det är inte bekännelselitteratur det handlar om utan en inbjudan att komma henne nära, in i ljuset av hennes vitaliserande men aldrig brutala uppriktighet." - Svenska dagbladet
Leopard förlag 9789173430043 -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789173432795
- Titel
- Ingenstans i min fars hus
- Författare
- Djebar, Assia
- Förlag
- Leopard Förlag
- Utgivningsår
- 2010
- Omfång
- 290 sidor
- Bandtyp
- Mått
- 110 x 177 mm Ryggbredd 17 mm
- Vikt
- 170 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Jag vet ingen som brottats så envist, och konstnärligt framgångsrikt, med erfarenheten att som kvinna vara inspärrad. Varje dag: dold av slöja, bakom murar och portar, under männens kontroll, i den koloniala staden, i det rasistiska systemets sjuka fixering vid hudfärg." - Per Wirtén, Expressen
Fragment, skärvor, mosaik. Minnen från en barndom. En treårig flickas första trauma i livet. Hon sörjer förtvivlat sin avlidna farmor vars varma händer alltid skyddat henne.
Att vara flicka begränsar hennes frihet. Hennes far hindrar henne från att lära sig cykla när hon är fem år - hon får ju inte visa sina ben! Och ändå är hon privilegierad. Hon är den enda "infödda" flickan i stadens franska skola. Liksom hennes far är den enda "infödda" läraren.
Flickan finner så småningom en egen väg. Språket och litteraturen blir hennes redskap för frigörelse, både från kvinnoförtryck och kolonialism.
I sin självbiografiska roman Ingenstans i min fars hus fogar Assia Djebar samman en rad nyckelscener från sin uppväxt i det koloniala Algeriet. Med stor kärlek och ömhet skildrar hon sina föräldrar och sin lilla hemstad. Men det är inte utan smärta som hon återvänder i minnet till den hon en gång var.
Assia Djebar är från Algeriet. Hon betraktas som en av de främsta litterära rösterna i Nordafrika och är en ständig kandidat till Nobelpriset. År 1997 tilldelades hon Prix de Yourcenar och år 2000 den tyska bokhandelns fredspris. Leopard förlag har utgivit Ett fängelse så stort, Sultanbrudens skugga och Ingenstans i min fars hus.
Leopard Förlag 1 9789173432795 -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789173430579
- Titel
- Sultanbrudens skugga
- Författare
- Djebar, Assia
- Förlag
- Leopard förlag
- Utgivningsår
- 2004
- Omfång
- 197 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 142 x 216 mm Ryggbredd 17 mm
- Vikt
- 400 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Kära syster, börjar Scheherazade. När jag står inför sultanen tänker jag be honom om att du skall få övernatta i bröllopskammaren tillsammans med oss. Om jag lyckas utverka denna ynnest, som jag hoppas, kom ihåg att väcka mig i morgon bitti en timme före gryningen!
Tillförsäkrad denna medverkan och denna vaksamhet kan Scheherazade fritt ge sin hän åt njutningen för att därpå lugnt somna in. Väckt en timme före gryningen kan hon ge fritt utlopp för sin jungfruliga fantasi, som om hon aldrig legat där, aldrig känt någon man.
Kasta ljus över Dinarzades roll mot den nattens slut! Hennes röst under sängen eggar den oförtröttliga berätterskan däruppe, så att hon kan förjaga sin ångest inför gryningen.
Och all den fruktan som drabbar kvinnor idag skingras tack vare denna bruds två ansikten."
Assia Djebar berättar om en märklig duo: Isma och Hajila, två kvinnor som inte är systrar eller ens rivaler, trots att de är hustrur till en och samma man. Isma är utbildad i Frankrike och emaniciperad, Hajila kommer från en fattig familj, bunden av uråldriga traditioner. Isma har valt ut Hajila och lockat henne till äktenskapsbädden. Hon har uppträtt som äktenskapsmäklerska åt sin egen man för att kunna göra sig fri från såväl sitt eget förflutna som nuets dödläge. Men kan hon bli fri utan att också Hajila befrias? Och kan Hajila befrias om inte Isma intar Scheherazadhes roll och berättar förtryckets och befrielsens historia?
Sagt om Assia Djebar:
"Kärleken, kriget är en av dessa sällsynta böcker som man hunnen till sista sidan omedelbart vill läsa om." - Rita Tornborg, Svenska Dagbladet
"'Stor', 'viktig', 'litterärt mästerverk' är inte ord som faller från en kritikers läppar för ofta - de reserveras för det enstaka tillfället. Detta är ett sådant." - Mahria Ehrenberg, Kristianstadsbladet om Kärleken, kriget
Assia Djebar är född 1936 i Algeriet. Hon betraktas som en de främsta litterära rösterna i Nordafrika och är en ständig kandidat till Nobelpriset. 1997 tilldelades hon Prix de Yourcenar och 2000 den tyska bokhandelns fredspris. Tidigare har Leopard givit ut Ett fängelse så stort (2002) och Kärleken, kriget (2003).
Leopard förlag 9789173430579 -
the tongue's blood does not run dry. Algerian...
Inbunden bok. Seven Stories Press. 2006. 219 sidor.
ISBN 9781583227480
Nyskick. Skyddsomslag i nyskick. Internationally acclaimed novelist, scholar, poet, and filmmaker Assia Djebar presents a brutal yet delicate exposition of how warring worlds enact their battles upon women's lives and bodies. Foreigners both in their home and homeland, the people in thes läs mer … läs mer
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
Seven Stories Press 9781583227480 -
Ett fängelse så stort : roman
Inbunden bok. Leopard förlag. 2002. 350 sidor.
Mycket gott skick. Skyddsomslag i mycket gott skick. Se gärna även mina många andra annonser för samfrakt. Skickas välpackat och spårbart.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789173430043
- Titel
- Ett fängelse så stort : roman
- Författare
- Djebar, Assia
- Förlag
- Leopard förlag
- Utgivningsår
- 2002
- Omfång
- 350 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 220 x 145 mm Ryggbredd 30 mm
- Vikt
- 610 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Först hade han skymfat mig. Sedan slog han. För mig gällde det att skydda mina ögon. Ty hans galenskap yttrade sig i en pervers ingivelse: han ville göra mig blind.
- Din otrogna! mullrade han med den sönderslagna whiskyflaskan i handen.
Jag tänkte bara på mina ögon och det alltför stora, öppna fönstret. Sedan hörde jag hans röst som ett eko från ett fängelse, där han befann sig, där han slog vilt omkring sig och där han försökte hålla mig kvar. Under denna skräckfyllda mardröm, med armarna för de slutna ögonen, med höjda armbågar och med redan blodiga händer, hörde jag sålunda och var nära att svara med ett skratt, inte därför att jag var en galen eller förgråten utan en lättad kvinna som försökte göra sig fri:
- Din otrogna! upprepade han. På andra ställen än i den här förtappade stan skulle du ha blivit stenad!"
För Assia Djebar är Algeriet ett fängelse inte bara för kvinnorna utan också för männen, ett fängelse skapat av patriarkal tradition. Ett fängelse så stort är på en och samma gång fiktion och självbiografi, en poetiskt berättad historia om en modernt uppfostrad, utbildad kvinna som växt upp under Algerietkriget. Hon ser sitt äktenskap falla sönder i ett samhälle intolerant mot kvinnor men samtidigt med en stark kvinnogemenskap. Hon ser tillbaka på sitt och sin mor och mormors liv och hur oupplösligt förenade de är med Algeriets uråldriga historia präglad av krig och kolonialt förtryck.
Assia Djebar är algeriska och betraktas som en de främsta litterära rösterna i Nordafrika och är en ständig kandidat till Nobelpriset. 1997 tilldelades hon Prix de Yourcenar och 2000 den tyska bokhandelns fredspris. Ett fängelse så stort är den första bok av Assia Djebar som översatts till svenska.
"Assia Djebar har en sällsynt förmåga att rasera muren mellan den värld hon skildrar och den där läsaren vistas. Det är inte bekännelselitteratur det handlar om utan en inbjudan att komma henne nära, in i ljuset av hennes vitaliserande men aldrig brutala uppriktighet." - Svenska dagbladet
Leopard förlag 9789173430043 -
Nulle part dans la maison de mon père : roman
Pocketbok.
Mycket gott skick. Assia Djebar, pseudonym för Fatima-Zohra Imalayen, född 30 juni 1936 i Cherchell, död 6 februari 2015 i Paris, var en algerisk författare, översättare och filmskapare. Hon var professor i franska språket och litteraturen. De flesta av hennes skönlitterära läs mer … läs mer
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9782742784851
- Titel
- Nulle part dans la maison de mon père - roman
- Författare
- Djebar, Assia
- Förlag
- Actes Sud
- Utgivningsår
- 2010
- Omfång
- 451 sidor
9782742784851 -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
-
Ingenstans i min fars hus
Pocketbok. Leopard Förlag. 1 uppl. 2010. 290 sidor.
Nyskick. Förlagsny och oläst. Flera ex i lager
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789173432795
- Titel
- Ingenstans i min fars hus
- Författare
- Djebar, Assia
- Förlag
- Leopard Förlag
- Utgivningsår
- 2010
- Omfång
- 290 sidor
- Bandtyp
- Mått
- 110 x 177 mm Ryggbredd 17 mm
- Vikt
- 170 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Jag vet ingen som brottats så envist, och konstnärligt framgångsrikt, med erfarenheten att som kvinna vara inspärrad. Varje dag: dold av slöja, bakom murar och portar, under männens kontroll, i den koloniala staden, i det rasistiska systemets sjuka fixering vid hudfärg." - Per Wirtén, Expressen
Fragment, skärvor, mosaik. Minnen från en barndom. En treårig flickas första trauma i livet. Hon sörjer förtvivlat sin avlidna farmor vars varma händer alltid skyddat henne.
Att vara flicka begränsar hennes frihet. Hennes far hindrar henne från att lära sig cykla när hon är fem år - hon får ju inte visa sina ben! Och ändå är hon privilegierad. Hon är den enda "infödda" flickan i stadens franska skola. Liksom hennes far är den enda "infödda" läraren.
Flickan finner så småningom en egen väg. Språket och litteraturen blir hennes redskap för frigörelse, både från kvinnoförtryck och kolonialism.
I sin självbiografiska roman Ingenstans i min fars hus fogar Assia Djebar samman en rad nyckelscener från sin uppväxt i det koloniala Algeriet. Med stor kärlek och ömhet skildrar hon sina föräldrar och sin lilla hemstad. Men det är inte utan smärta som hon återvänder i minnet till den hon en gång var.
Assia Djebar är från Algeriet. Hon betraktas som en av de främsta litterära rösterna i Nordafrika och är en ständig kandidat till Nobelpriset. År 1997 tilldelades hon Prix de Yourcenar och år 2000 den tyska bokhandelns fredspris. Leopard förlag har utgivit Ett fängelse så stort, Sultanbrudens skugga och Ingenstans i min fars hus.
Leopard Förlag 1 9789173432795 -
Ingenstans i min fars hus
Inbunden bok. Leopard Förlag. 1. uppl. 2009. 290 sidor.
Mycket gott skick. Skyddsomslag i mycket gott skick.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789173432399
- Titel
- Ingenstans i min fars hus
- Författare
- Assia Djebar
- Förlag
- Leopard Förlag
- Utgivningsår
- 2009
- Omfång
- 290 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 150 x 220 mm Ryggbredd 25 mm
- Vikt
- 527 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Jag gråter och jag springer. Mitt hjärta är nära att brista i bröstet på mig, en treårig flicka. Någon har talat om för mig att min farmor är död. Jag tror inte jag har sett hennes kropp. Jag vet inte heller om hon ännu ligger i sitt hus eller har förts bort. Jag springer, därför att jag inte vill tro att vi definitivt skilts åt, att hon utan vidare har lämnat mig. Hon har gett sig av eller så har någon fört bort henne mot hennes vilja. Vad betyder det att hon är död, om inte att jag inte längre betyder något för henne, att jag inte längre kan tillbringa nätterna i hennes armar, att ingen kommer att älska mig
Fragment, skärvor, mosaik. Minnen från en barndom. En treårig flickas första trauma i livet. Hon sörjer förtvivlat sin avlidna farmor vars varma händer alltid skyddat henne.
Att vara flicka begränsar hennes frihet. Hennes far hindrar henne från att lära sig cykla när hon är fem år hon får ju inte visa sina ben! Och ändå är hon privilegierad. Hon är den enda infödda flickan i stadens franska skola. Liksom hennes far är den enda infödda läraren. Flickan finner så småningom en egen väg. Språket och littera-turen blir hennes redskap för frigörelse, både från kvinnoförakt och kolonialt förtryck.
I sin självbiografiska roman Ingenstans i min fars hus fogar Assia Djebar samman en rad nyckelscener från sin uppväxt i det koloniala Algeriet. Med stor kärlek och ömhet skildrar hon sina föräldrar och sin lilla hemstad vid Atlasbergens fot. Men det är inte utan smärta som hon återvänder i minnet till den hon en gång var.
Assia Djebar är född 1936 och är en av de främsta kandidaterna till Nobelpriset.
Ingenstans i min fars hus är hennes fjärde roman som översatts till svenska.
Leopard Förlag 1. 9789173432399 -
Ett fängelse så stort : roman
Inbunden bok. Leopard förlag. 1. sv. uppl. 2002. 350 sidor.
Mycket gott skick. Skyddsomslag i mycket gott skick.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789173430043
- Titel
- Ett fängelse så stort : roman
- Författare
- Djebar, Assia
- Förlag
- Leopard förlag
- Utgivningsår
- 2002
- Omfång
- 350 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 220 x 145 mm Ryggbredd 30 mm
- Vikt
- 610 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Först hade han skymfat mig. Sedan slog han. För mig gällde det att skydda mina ögon. Ty hans galenskap yttrade sig i en pervers ingivelse: han ville göra mig blind.
- Din otrogna! mullrade han med den sönderslagna whiskyflaskan i handen.
Jag tänkte bara på mina ögon och det alltför stora, öppna fönstret. Sedan hörde jag hans röst som ett eko från ett fängelse, där han befann sig, där han slog vilt omkring sig och där han försökte hålla mig kvar. Under denna skräckfyllda mardröm, med armarna för de slutna ögonen, med höjda armbågar och med redan blodiga händer, hörde jag sålunda och var nära att svara med ett skratt, inte därför att jag var en galen eller förgråten utan en lättad kvinna som försökte göra sig fri:
- Din otrogna! upprepade han. På andra ställen än i den här förtappade stan skulle du ha blivit stenad!"
För Assia Djebar är Algeriet ett fängelse inte bara för kvinnorna utan också för männen, ett fängelse skapat av patriarkal tradition. Ett fängelse så stort är på en och samma gång fiktion och självbiografi, en poetiskt berättad historia om en modernt uppfostrad, utbildad kvinna som växt upp under Algerietkriget. Hon ser sitt äktenskap falla sönder i ett samhälle intolerant mot kvinnor men samtidigt med en stark kvinnogemenskap. Hon ser tillbaka på sitt och sin mor och mormors liv och hur oupplösligt förenade de är med Algeriets uråldriga historia präglad av krig och kolonialt förtryck.
Assia Djebar är algeriska och betraktas som en de främsta litterära rösterna i Nordafrika och är en ständig kandidat till Nobelpriset. 1997 tilldelades hon Prix de Yourcenar och 2000 den tyska bokhandelns fredspris. Ett fängelse så stort är den första bok av Assia Djebar som översatts till svenska.
"Assia Djebar har en sällsynt förmåga att rasera muren mellan den värld hon skildrar och den där läsaren vistas. Det är inte bekännelselitteratur det handlar om utan en inbjudan att komma henne nära, in i ljuset av hennes vitaliserande men aldrig brutala uppriktighet." - Svenska dagbladet
Leopard förlag 1. sv. 9789173430043 -
Ingenstans i min fars hus
Pocketbok. Leopard Förlag. 1 uppl. 2010. 290 sidor.
Nyskick. Förlagsny och oläst
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789173432795
- Titel
- Ingenstans i min fars hus
- Författare
- Djebar, Assia
- Förlag
- Leopard Förlag
- Utgivningsår
- 2010
- Omfång
- 290 sidor
- Bandtyp
- Mått
- 110 x 177 mm Ryggbredd 17 mm
- Vikt
- 170 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Jag vet ingen som brottats så envist, och konstnärligt framgångsrikt, med erfarenheten att som kvinna vara inspärrad. Varje dag: dold av slöja, bakom murar och portar, under männens kontroll, i den koloniala staden, i det rasistiska systemets sjuka fixering vid hudfärg." - Per Wirtén, Expressen
Fragment, skärvor, mosaik. Minnen från en barndom. En treårig flickas första trauma i livet. Hon sörjer förtvivlat sin avlidna farmor vars varma händer alltid skyddat henne.
Att vara flicka begränsar hennes frihet. Hennes far hindrar henne från att lära sig cykla när hon är fem år - hon får ju inte visa sina ben! Och ändå är hon privilegierad. Hon är den enda "infödda" flickan i stadens franska skola. Liksom hennes far är den enda "infödda" läraren.
Flickan finner så småningom en egen väg. Språket och litteraturen blir hennes redskap för frigörelse, både från kvinnoförtryck och kolonialism.
I sin självbiografiska roman Ingenstans i min fars hus fogar Assia Djebar samman en rad nyckelscener från sin uppväxt i det koloniala Algeriet. Med stor kärlek och ömhet skildrar hon sina föräldrar och sin lilla hemstad. Men det är inte utan smärta som hon återvänder i minnet till den hon en gång var.
Assia Djebar är från Algeriet. Hon betraktas som en av de främsta litterära rösterna i Nordafrika och är en ständig kandidat till Nobelpriset. År 1997 tilldelades hon Prix de Yourcenar och år 2000 den tyska bokhandelns fredspris. Leopard förlag har utgivit Ett fängelse så stort, Sultanbrudens skugga och Ingenstans i min fars hus.
Leopard Förlag 1 9789173432795 -
Kärleken, kriget
Pocketbok. Leopard Förlag. 1 uppl. 2010. 284 sidor.
Nyskick. Förlagsny och oläst, liten skada på framsidan
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789173432788
- Titel
- Kärleken, kriget
- Författare
- Djebar, Assia
- Förlag
- Leopard Förlag
- Utgivningsår
- 2010
- Omfång
- 284 sidor
- Bandtyp
- Mått
- 110 x 178 mm Ryggbredd 17 mm
- Vikt
- 155 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Kärleken, kriget är en av dessa sällsynta böcker som man - hunnen till sista sidan - omedelbart vill läsa om." - Rita Tornborg, Svenska Dagbladet
"Stor, viktig, litterärt mästerverk är inte ord som faller från en kritikers läppar för ofta - de reserveras för det enstaka tillfället. Detta är ett sådant." - Maria Ehrenberg, Kristianstadsbladet
Det är den 13 juni 1830. Klockan är fem på morgonen. På havet utanför Alger glider en fransk armada förbi i en majestätisk parad. En knapp månad senare, den 5 juli, tågar de segerika franska styrkorna in i "den ointagliga staden". Det är början på 130 år av ockupation, en 130 år lång våldtäkt.
Vanligtvis är det segrarna som skildrar historien. Men i Assia Djebars Kärleken, kriget vänds perspektivet upp och ned. Här lyfts de kvinnliga frihetshjältarna fram, de ohörda kommer till tals, deras berättelser vävs samman till en historia om hur det koloniala förtrycket besegras men byts ut mot ett annat. Gårdagens förtryckta blir dagens segrare och samtidigt nya förtryckare.
Assia Djebar är från Algeriet. Hon betraktas som en av de främsta litterära rösterna i Nordafrika och är en ständig kandidat till Nobelpriset. År 1997 tilldelades hon Prix de Yourcenar och år 2000 den tyska bokhandelns fredspris. Leopard förlag har utgivit Ett fängelse så stort, Sultanbrudens skugga och Ingenstans i min fars hus.
Leopard Förlag 1 9789173432788 -
Ingenstans i min fars hus
Inbunden bok. Leopard Förlag. 1 uppl. 2009. 290 sidor.
Nära nyskick. Skyddsomslag i nära nyskick. Finns i antikvariatet
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789173432399
- Titel
- Ingenstans i min fars hus
- Författare
- Assia Djebar
- Förlag
- Leopard Förlag
- Utgivningsår
- 2009
- Omfång
- 290 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 150 x 220 mm Ryggbredd 25 mm
- Vikt
- 527 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Jag gråter och jag springer. Mitt hjärta är nära att brista i bröstet på mig, en treårig flicka. Någon har talat om för mig att min farmor är död. Jag tror inte jag har sett hennes kropp. Jag vet inte heller om hon ännu ligger i sitt hus eller har förts bort. Jag springer, därför att jag inte vill tro att vi definitivt skilts åt, att hon utan vidare har lämnat mig. Hon har gett sig av eller så har någon fört bort henne mot hennes vilja. Vad betyder det att hon är död, om inte att jag inte längre betyder något för henne, att jag inte längre kan tillbringa nätterna i hennes armar, att ingen kommer att älska mig
Fragment, skärvor, mosaik. Minnen från en barndom. En treårig flickas första trauma i livet. Hon sörjer förtvivlat sin avlidna farmor vars varma händer alltid skyddat henne.
Att vara flicka begränsar hennes frihet. Hennes far hindrar henne från att lära sig cykla när hon är fem år hon får ju inte visa sina ben! Och ändå är hon privilegierad. Hon är den enda infödda flickan i stadens franska skola. Liksom hennes far är den enda infödda läraren. Flickan finner så småningom en egen väg. Språket och littera-turen blir hennes redskap för frigörelse, både från kvinnoförakt och kolonialt förtryck.
I sin självbiografiska roman Ingenstans i min fars hus fogar Assia Djebar samman en rad nyckelscener från sin uppväxt i det koloniala Algeriet. Med stor kärlek och ömhet skildrar hon sina föräldrar och sin lilla hemstad vid Atlasbergens fot. Men det är inte utan smärta som hon återvänder i minnet till den hon en gång var.
Assia Djebar är född 1936 och är en av de främsta kandidaterna till Nobelpriset.
Ingenstans i min fars hus är hennes fjärde roman som översatts till svenska.
Leopard Förlag 1 9789173432399 -
Ingenstans i min fars hus. Översättning Ingva...
Pocketbok.
Mycket gott skick. Stockholm; Leopard Förlag, 2010. Originalets titel: Nulle part dans la maison de mon père (2007). 290. (2, 8 blanka) s. Pocket. Fint ex. Omslag mycket lätt nött. … läs mer
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
-
Ett fängelse så stort : roman
Inbunden bok. Leopard förlag. 2002. 350 sidor.
Mycket gott skick. Skyddsomslag i mycket gott skick. Helklotband.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789173430043
- Titel
- Ett fängelse så stort : roman
- Författare
- Djebar, Assia
- Förlag
- Leopard förlag
- Utgivningsår
- 2002
- Omfång
- 350 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 220 x 145 mm Ryggbredd 30 mm
- Vikt
- 610 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Först hade han skymfat mig. Sedan slog han. För mig gällde det att skydda mina ögon. Ty hans galenskap yttrade sig i en pervers ingivelse: han ville göra mig blind.
- Din otrogna! mullrade han med den sönderslagna whiskyflaskan i handen.
Jag tänkte bara på mina ögon och det alltför stora, öppna fönstret. Sedan hörde jag hans röst som ett eko från ett fängelse, där han befann sig, där han slog vilt omkring sig och där han försökte hålla mig kvar. Under denna skräckfyllda mardröm, med armarna för de slutna ögonen, med höjda armbågar och med redan blodiga händer, hörde jag sålunda och var nära att svara med ett skratt, inte därför att jag var en galen eller förgråten utan en lättad kvinna som försökte göra sig fri:
- Din otrogna! upprepade han. På andra ställen än i den här förtappade stan skulle du ha blivit stenad!"
För Assia Djebar är Algeriet ett fängelse inte bara för kvinnorna utan också för männen, ett fängelse skapat av patriarkal tradition. Ett fängelse så stort är på en och samma gång fiktion och självbiografi, en poetiskt berättad historia om en modernt uppfostrad, utbildad kvinna som växt upp under Algerietkriget. Hon ser sitt äktenskap falla sönder i ett samhälle intolerant mot kvinnor men samtidigt med en stark kvinnogemenskap. Hon ser tillbaka på sitt och sin mor och mormors liv och hur oupplösligt förenade de är med Algeriets uråldriga historia präglad av krig och kolonialt förtryck.
Assia Djebar är algeriska och betraktas som en de främsta litterära rösterna i Nordafrika och är en ständig kandidat till Nobelpriset. 1997 tilldelades hon Prix de Yourcenar och 2000 den tyska bokhandelns fredspris. Ett fängelse så stort är den första bok av Assia Djebar som översatts till svenska.
"Assia Djebar har en sällsynt förmåga att rasera muren mellan den värld hon skildrar och den där läsaren vistas. Det är inte bekännelselitteratur det handlar om utan en inbjudan att komma henne nära, in i ljuset av hennes vitaliserande men aldrig brutala uppriktighet." - Svenska dagbladet
Leopard förlag 9789173430043 -
Ingenstans i min fars hus
Pocketbok. Leopard Förlag. 1 uppl. 2010. 290 sidor.
Mycket gott skick. Något gulnade sidor.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789173432795
- Titel
- Ingenstans i min fars hus
- Författare
- Djebar, Assia
- Förlag
- Leopard Förlag
- Utgivningsår
- 2010
- Omfång
- 290 sidor
- Bandtyp
- Mått
- 110 x 177 mm Ryggbredd 17 mm
- Vikt
- 170 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Jag vet ingen som brottats så envist, och konstnärligt framgångsrikt, med erfarenheten att som kvinna vara inspärrad. Varje dag: dold av slöja, bakom murar och portar, under männens kontroll, i den koloniala staden, i det rasistiska systemets sjuka fixering vid hudfärg." - Per Wirtén, Expressen
Fragment, skärvor, mosaik. Minnen från en barndom. En treårig flickas första trauma i livet. Hon sörjer förtvivlat sin avlidna farmor vars varma händer alltid skyddat henne.
Att vara flicka begränsar hennes frihet. Hennes far hindrar henne från att lära sig cykla när hon är fem år - hon får ju inte visa sina ben! Och ändå är hon privilegierad. Hon är den enda "infödda" flickan i stadens franska skola. Liksom hennes far är den enda "infödda" läraren.
Flickan finner så småningom en egen väg. Språket och litteraturen blir hennes redskap för frigörelse, både från kvinnoförtryck och kolonialism.
I sin självbiografiska roman Ingenstans i min fars hus fogar Assia Djebar samman en rad nyckelscener från sin uppväxt i det koloniala Algeriet. Med stor kärlek och ömhet skildrar hon sina föräldrar och sin lilla hemstad. Men det är inte utan smärta som hon återvänder i minnet till den hon en gång var.
Assia Djebar är från Algeriet. Hon betraktas som en av de främsta litterära rösterna i Nordafrika och är en ständig kandidat till Nobelpriset. År 1997 tilldelades hon Prix de Yourcenar och år 2000 den tyska bokhandelns fredspris. Leopard förlag har utgivit Ett fängelse så stort, Sultanbrudens skugga och Ingenstans i min fars hus.
Leopard Förlag 1 9789173432795 -
Sultanbrudens skugga
Inbunden bok.
Nyskick. Skyddsomslag i nyskick. Leopard förlag. 2004. 197 sidor. Oläst. Förlagsny.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789173430579
- Titel
- Sultanbrudens skugga
- Författare
- Djebar, Assia
- Förlag
- Leopard förlag
- Utgivningsår
- 2004
- Omfång
- 197 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 142 x 216 mm Ryggbredd 17 mm
- Vikt
- 400 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Kära syster, börjar Scheherazade. När jag står inför sultanen tänker jag be honom om att du skall få övernatta i bröllopskammaren tillsammans med oss. Om jag lyckas utverka denna ynnest, som jag hoppas, kom ihåg att väcka mig i morgon bitti en timme före gryningen!
Tillförsäkrad denna medverkan och denna vaksamhet kan Scheherazade fritt ge sin hän åt njutningen för att därpå lugnt somna in. Väckt en timme före gryningen kan hon ge fritt utlopp för sin jungfruliga fantasi, som om hon aldrig legat där, aldrig känt någon man.
Kasta ljus över Dinarzades roll mot den nattens slut! Hennes röst under sängen eggar den oförtröttliga berätterskan däruppe, så att hon kan förjaga sin ångest inför gryningen.
Och all den fruktan som drabbar kvinnor idag skingras tack vare denna bruds två ansikten."
Assia Djebar berättar om en märklig duo: Isma och Hajila, två kvinnor som inte är systrar eller ens rivaler, trots att de är hustrur till en och samma man. Isma är utbildad i Frankrike och emaniciperad, Hajila kommer från en fattig familj, bunden av uråldriga traditioner. Isma har valt ut Hajila och lockat henne till äktenskapsbädden. Hon har uppträtt som äktenskapsmäklerska åt sin egen man för att kunna göra sig fri från såväl sitt eget förflutna som nuets dödläge. Men kan hon bli fri utan att också Hajila befrias? Och kan Hajila befrias om inte Isma intar Scheherazadhes roll och berättar förtryckets och befrielsens historia?
Sagt om Assia Djebar:
"Kärleken, kriget är en av dessa sällsynta böcker som man hunnen till sista sidan omedelbart vill läsa om." - Rita Tornborg, Svenska Dagbladet
"'Stor', 'viktig', 'litterärt mästerverk' är inte ord som faller från en kritikers läppar för ofta - de reserveras för det enstaka tillfället. Detta är ett sådant." - Mahria Ehrenberg, Kristianstadsbladet om Kärleken, kriget
Assia Djebar är född 1936 i Algeriet. Hon betraktas som en de främsta litterära rösterna i Nordafrika och är en ständig kandidat till Nobelpriset. 1997 tilldelades hon Prix de Yourcenar och 2000 den tyska bokhandelns fredspris. Tidigare har Leopard givit ut Ett fängelse så stort (2002) och Kärleken, kriget (2003).
9789173430579 -
Ett fängelse så stort : roman
Inbunden bok.
Nyskick. Skyddsomslag i nyskick. Leopard förlag. 2002. 350 sidor. Oläst. Förlagsny.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789173430043
- Titel
- Ett fängelse så stort : roman
- Författare
- Djebar, Assia
- Förlag
- Leopard förlag
- Utgivningsår
- 2002
- Omfång
- 350 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 220 x 145 mm Ryggbredd 30 mm
- Vikt
- 610 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Först hade han skymfat mig. Sedan slog han. För mig gällde det att skydda mina ögon. Ty hans galenskap yttrade sig i en pervers ingivelse: han ville göra mig blind.
- Din otrogna! mullrade han med den sönderslagna whiskyflaskan i handen.
Jag tänkte bara på mina ögon och det alltför stora, öppna fönstret. Sedan hörde jag hans röst som ett eko från ett fängelse, där han befann sig, där han slog vilt omkring sig och där han försökte hålla mig kvar. Under denna skräckfyllda mardröm, med armarna för de slutna ögonen, med höjda armbågar och med redan blodiga händer, hörde jag sålunda och var nära att svara med ett skratt, inte därför att jag var en galen eller förgråten utan en lättad kvinna som försökte göra sig fri:
- Din otrogna! upprepade han. På andra ställen än i den här förtappade stan skulle du ha blivit stenad!"
För Assia Djebar är Algeriet ett fängelse inte bara för kvinnorna utan också för männen, ett fängelse skapat av patriarkal tradition. Ett fängelse så stort är på en och samma gång fiktion och självbiografi, en poetiskt berättad historia om en modernt uppfostrad, utbildad kvinna som växt upp under Algerietkriget. Hon ser sitt äktenskap falla sönder i ett samhälle intolerant mot kvinnor men samtidigt med en stark kvinnogemenskap. Hon ser tillbaka på sitt och sin mor och mormors liv och hur oupplösligt förenade de är med Algeriets uråldriga historia präglad av krig och kolonialt förtryck.
Assia Djebar är algeriska och betraktas som en de främsta litterära rösterna i Nordafrika och är en ständig kandidat till Nobelpriset. 1997 tilldelades hon Prix de Yourcenar och 2000 den tyska bokhandelns fredspris. Ett fängelse så stort är den första bok av Assia Djebar som översatts till svenska.
"Assia Djebar har en sällsynt förmåga att rasera muren mellan den värld hon skildrar och den där läsaren vistas. Det är inte bekännelselitteratur det handlar om utan en inbjudan att komma henne nära, in i ljuset av hennes vitaliserande men aldrig brutala uppriktighet." - Svenska dagbladet
9789173430043 -
Kärleken, kriget : en algerisk mosaik : roman
Inbunden bok. Leopard Förlag. 2003. 284 sidor.
Nyskick. Skyddsomslag i nära nyskick.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789173430333
- Titel
- Kärleken, kriget : en algerisk mosaik : roman
- Författare
- Assia Djebar
- Förlag
- Leopard Förlag
- Utgivningsår
- 2003
- Omfång
- 284 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Vikt
- 504 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Kärleken, krigen
Dessa paraderande soldater blir för mig, bland skriken som deras eleganta stil inte kan kväva, mitt Algeriets dystra älskare ... Den främmande värld, som de tränger in i nästan sexuellt, jämrade sig oavbrutet i tjugo-tjugofem års tid efter den ointagliga stadens fall. Dessa moderna officerare, dessa så välutrustade aristokratiska ryttare i spetsen för tusentals infanterister från olika håll, dessa korsfarare i ett kolonialt sekel fyllt av så mycket skrik och larm, njuter av detta intensiva buller, tränger in i det som vid en deflorering. Afrika erövras men kan inte tiga om sin vägran.
Det är den 13 juni 1830. Klockan är fem på morgonen. På havet utanför Alger glider en fransk armada förbi i en majestätisk parad. En knapp månad senare, den 5 juli, tågar de segerika franska styrkorna in i den ointagliga staden. Det är början på 130 år av ockupation, en 130 år lång våldtäkt.
Vanligtvis är det segrarna som skildrar historien. Men i Assia Djebars Kärleken, kriget vänds perspektivet upp och ned. Här lyfts de kvinnliga frihetshjältarna fram, de ohörda kommer till tals, deras berättelser vävs samman till en historia om hur det koloniala förtrycket besegras men byts ut mot ett annat. Gårdagens förtryckta blir dagens segrare och samtidigt nya förtryckare.
Kärleken, kriget har utsetts till en av de 12 främsta romanerna från Afrika genom tiderna.
Hur blir man den man är? Bortom det enskilda? Sällan har jag sett ett så lysande litterärt svar som Assia Djebars Ett fängelse så stort. Jag placerar henne med riktig övertygelse i övre delen av Nobelpriskandidatlistan. Jan Arnald i Aftonbladet.
Leopard Förlag 9789173430333 -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789173432795
- Titel
- Ingenstans i min fars hus
- Författare
- Djebar, Assia
- Förlag
- Leopard Förlag
- Utgivningsår
- 2010
- Omfång
- 290 sidor
- Bandtyp
- Mått
- 110 x 177 mm Ryggbredd 17 mm
- Vikt
- 170 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Jag vet ingen som brottats så envist, och konstnärligt framgångsrikt, med erfarenheten att som kvinna vara inspärrad. Varje dag: dold av slöja, bakom murar och portar, under männens kontroll, i den koloniala staden, i det rasistiska systemets sjuka fixering vid hudfärg." - Per Wirtén, Expressen
Fragment, skärvor, mosaik. Minnen från en barndom. En treårig flickas första trauma i livet. Hon sörjer förtvivlat sin avlidna farmor vars varma händer alltid skyddat henne.
Att vara flicka begränsar hennes frihet. Hennes far hindrar henne från att lära sig cykla när hon är fem år - hon får ju inte visa sina ben! Och ändå är hon privilegierad. Hon är den enda "infödda" flickan i stadens franska skola. Liksom hennes far är den enda "infödda" läraren.
Flickan finner så småningom en egen väg. Språket och litteraturen blir hennes redskap för frigörelse, både från kvinnoförtryck och kolonialism.
I sin självbiografiska roman Ingenstans i min fars hus fogar Assia Djebar samman en rad nyckelscener från sin uppväxt i det koloniala Algeriet. Med stor kärlek och ömhet skildrar hon sina föräldrar och sin lilla hemstad. Men det är inte utan smärta som hon återvänder i minnet till den hon en gång var.
Assia Djebar är från Algeriet. Hon betraktas som en av de främsta litterära rösterna i Nordafrika och är en ständig kandidat till Nobelpriset. År 1997 tilldelades hon Prix de Yourcenar och år 2000 den tyska bokhandelns fredspris. Leopard förlag har utgivit Ett fängelse så stort, Sultanbrudens skugga och Ingenstans i min fars hus.
Leopard Förlag 1 9789173432795 -
Ett fängelse så stort
Inbunden bok. Leopard förlag. 2002. 351 sidor.
Nyskick. Skyddsomslag i nyskick.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
Leopard förlag -
Kärleken, kriget. En algerisk mosaik
Inbunden bok. Leopard Förlag. 2003. 284 sidor.
Nära nyskick. Skyddsomslag i mycket gott skick.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9173430331
- Titel
- Kärleken, kriget : en algerisk mosaik : roman
- Författare
- Assia Djebar
- Förlag
- Leopard Förlag
- Utgivningsår
- 2003
- Omfång
- 284 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Vikt
- 504 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Kärleken, krigen
Dessa paraderande soldater blir för mig, bland skriken som deras eleganta stil inte kan kväva, mitt Algeriets dystra älskare ... Den främmande värld, som de tränger in i nästan sexuellt, jämrade sig oavbrutet i tjugo-tjugofem års tid efter den ointagliga stadens fall. Dessa moderna officerare, dessa så välutrustade aristokratiska ryttare i spetsen för tusentals infanterister från olika håll, dessa korsfarare i ett kolonialt sekel fyllt av så mycket skrik och larm, njuter av detta intensiva buller, tränger in i det som vid en deflorering. Afrika erövras men kan inte tiga om sin vägran.
Det är den 13 juni 1830. Klockan är fem på morgonen. På havet utanför Alger glider en fransk armada förbi i en majestätisk parad. En knapp månad senare, den 5 juli, tågar de segerika franska styrkorna in i den ointagliga staden. Det är början på 130 år av ockupation, en 130 år lång våldtäkt.
Vanligtvis är det segrarna som skildrar historien. Men i Assia Djebars Kärleken, kriget vänds perspektivet upp och ned. Här lyfts de kvinnliga frihetshjältarna fram, de ohörda kommer till tals, deras berättelser vävs samman till en historia om hur det koloniala förtrycket besegras men byts ut mot ett annat. Gårdagens förtryckta blir dagens segrare och samtidigt nya förtryckare.
Kärleken, kriget har utsetts till en av de 12 främsta romanerna från Afrika genom tiderna.
Hur blir man den man är? Bortom det enskilda? Sällan har jag sett ett så lysande litterärt svar som Assia Djebars Ett fängelse så stort. Jag placerar henne med riktig övertygelse i övre delen av Nobelpriskandidatlistan. Jan Arnald i Aftonbladet.
Leopard Förlag 9173430331 -
Ingenstans i min fars hus
Pocketbok. Leopard Förlag. 1 uppl. 2010. 290 sidor.
Mycket gott skick. Se våra andra böcker för samfrakt!
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789173432795
- Titel
- Ingenstans i min fars hus
- Författare
- Djebar, Assia
- Förlag
- Leopard Förlag
- Utgivningsår
- 2010
- Omfång
- 290 sidor
- Bandtyp
- Mått
- 110 x 177 mm Ryggbredd 17 mm
- Vikt
- 170 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Jag vet ingen som brottats så envist, och konstnärligt framgångsrikt, med erfarenheten att som kvinna vara inspärrad. Varje dag: dold av slöja, bakom murar och portar, under männens kontroll, i den koloniala staden, i det rasistiska systemets sjuka fixering vid hudfärg." - Per Wirtén, Expressen
Fragment, skärvor, mosaik. Minnen från en barndom. En treårig flickas första trauma i livet. Hon sörjer förtvivlat sin avlidna farmor vars varma händer alltid skyddat henne.
Att vara flicka begränsar hennes frihet. Hennes far hindrar henne från att lära sig cykla när hon är fem år - hon får ju inte visa sina ben! Och ändå är hon privilegierad. Hon är den enda "infödda" flickan i stadens franska skola. Liksom hennes far är den enda "infödda" läraren.
Flickan finner så småningom en egen väg. Språket och litteraturen blir hennes redskap för frigörelse, både från kvinnoförtryck och kolonialism.
I sin självbiografiska roman Ingenstans i min fars hus fogar Assia Djebar samman en rad nyckelscener från sin uppväxt i det koloniala Algeriet. Med stor kärlek och ömhet skildrar hon sina föräldrar och sin lilla hemstad. Men det är inte utan smärta som hon återvänder i minnet till den hon en gång var.
Assia Djebar är från Algeriet. Hon betraktas som en av de främsta litterära rösterna i Nordafrika och är en ständig kandidat till Nobelpriset. År 1997 tilldelades hon Prix de Yourcenar och år 2000 den tyska bokhandelns fredspris. Leopard förlag har utgivit Ett fängelse så stort, Sultanbrudens skugga och Ingenstans i min fars hus.
Leopard Förlag 1 9789173432795 -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9782742711468
- Titel
- Oran, langue morte
- Författare
- Djebar, Assia
- Förlag
- Actes Sud
- Utgivningsår
- 1997
- Omfång
- 382 sidor
Actes Sud 9782742711468 -
Ett fängelse så stort: Roman
Inbunden bok. Leopard förlag. 2002. 350 sidor.
Mycket gott skick. Skyddsomslag i mycket gott skick. Inbunden i förlagets pappband med skyddsomslag.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9173430048
- Titel
- Ett fängelse så stort : roman
- Författare
- Djebar, Assia
- Förlag
- Leopard förlag
- Utgivningsår
- 2002
- Omfång
- 350 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 220 x 145 mm Ryggbredd 30 mm
- Vikt
- 610 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Först hade han skymfat mig. Sedan slog han. För mig gällde det att skydda mina ögon. Ty hans galenskap yttrade sig i en pervers ingivelse: han ville göra mig blind.
- Din otrogna! mullrade han med den sönderslagna whiskyflaskan i handen.
Jag tänkte bara på mina ögon och det alltför stora, öppna fönstret. Sedan hörde jag hans röst som ett eko från ett fängelse, där han befann sig, där han slog vilt omkring sig och där han försökte hålla mig kvar. Under denna skräckfyllda mardröm, med armarna för de slutna ögonen, med höjda armbågar och med redan blodiga händer, hörde jag sålunda och var nära att svara med ett skratt, inte därför att jag var en galen eller förgråten utan en lättad kvinna som försökte göra sig fri:
- Din otrogna! upprepade han. På andra ställen än i den här förtappade stan skulle du ha blivit stenad!"
För Assia Djebar är Algeriet ett fängelse inte bara för kvinnorna utan också för männen, ett fängelse skapat av patriarkal tradition. Ett fängelse så stort är på en och samma gång fiktion och självbiografi, en poetiskt berättad historia om en modernt uppfostrad, utbildad kvinna som växt upp under Algerietkriget. Hon ser sitt äktenskap falla sönder i ett samhälle intolerant mot kvinnor men samtidigt med en stark kvinnogemenskap. Hon ser tillbaka på sitt och sin mor och mormors liv och hur oupplösligt förenade de är med Algeriets uråldriga historia präglad av krig och kolonialt förtryck.
Assia Djebar är algeriska och betraktas som en de främsta litterära rösterna i Nordafrika och är en ständig kandidat till Nobelpriset. 1997 tilldelades hon Prix de Yourcenar och 2000 den tyska bokhandelns fredspris. Ett fängelse så stort är den första bok av Assia Djebar som översatts till svenska.
"Assia Djebar har en sällsynt förmåga att rasera muren mellan den värld hon skildrar och den där läsaren vistas. Det är inte bekännelselitteratur det handlar om utan en inbjudan att komma henne nära, in i ljuset av hennes vitaliserande men aldrig brutala uppriktighet." - Svenska dagbladet
Leopard förlag 9173430048 -
Ingenstans i min fars hus
Inbunden bok. Leopard Förlag. 1 uppl. 2009. 290 sidor.
Mycket gott skick. Skyddsomslag i mycket gott skick. Utgallrad biblioteksbok
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789173432399
- Titel
- Ingenstans i min fars hus
- Författare
- Assia Djebar
- Förlag
- Leopard Förlag
- Utgivningsår
- 2009
- Omfång
- 290 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 150 x 220 mm Ryggbredd 25 mm
- Vikt
- 527 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Jag gråter och jag springer. Mitt hjärta är nära att brista i bröstet på mig, en treårig flicka. Någon har talat om för mig att min farmor är död. Jag tror inte jag har sett hennes kropp. Jag vet inte heller om hon ännu ligger i sitt hus eller har förts bort. Jag springer, därför att jag inte vill tro att vi definitivt skilts åt, att hon utan vidare har lämnat mig. Hon har gett sig av eller så har någon fört bort henne mot hennes vilja. Vad betyder det att hon är död, om inte att jag inte längre betyder något för henne, att jag inte längre kan tillbringa nätterna i hennes armar, att ingen kommer att älska mig
Fragment, skärvor, mosaik. Minnen från en barndom. En treårig flickas första trauma i livet. Hon sörjer förtvivlat sin avlidna farmor vars varma händer alltid skyddat henne.
Att vara flicka begränsar hennes frihet. Hennes far hindrar henne från att lära sig cykla när hon är fem år hon får ju inte visa sina ben! Och ändå är hon privilegierad. Hon är den enda infödda flickan i stadens franska skola. Liksom hennes far är den enda infödda läraren. Flickan finner så småningom en egen väg. Språket och littera-turen blir hennes redskap för frigörelse, både från kvinnoförakt och kolonialt förtryck.
I sin självbiografiska roman Ingenstans i min fars hus fogar Assia Djebar samman en rad nyckelscener från sin uppväxt i det koloniala Algeriet. Med stor kärlek och ömhet skildrar hon sina föräldrar och sin lilla hemstad vid Atlasbergens fot. Men det är inte utan smärta som hon återvänder i minnet till den hon en gång var.
Assia Djebar är född 1936 och är en av de främsta kandidaterna till Nobelpriset.
Ingenstans i min fars hus är hennes fjärde roman som översatts till svenska.
Leopard Förlag 1 9789173432399 -
Ett fängelse så stort - [signerat/dedicerat e...
Inbunden bok.
Mycket gott skick. Skyddsomslag i mycket gott skick. Leopard förlag, 2002. Förlagsband med skyddsomslag. Mycket gott skick, men skyddsomslagets ryggtitel och förlagslogga troligen(?) blekta från senapsgult till ljust rosa. (Bilden på skyddsomslagets framsida ska dock ha olika nyanser). 350, [1] s. Dedikatio läs mer … läs mer
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9173430048
- Titel
- Ett fängelse så stort : roman
- Författare
- Djebar, Assia
- Förlag
- Leopard förlag
- Utgivningsår
- 2002
- Omfång
- 350 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 220 x 145 mm Ryggbredd 30 mm
- Vikt
- 610 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Först hade han skymfat mig. Sedan slog han. För mig gällde det att skydda mina ögon. Ty hans galenskap yttrade sig i en pervers ingivelse: han ville göra mig blind.
- Din otrogna! mullrade han med den sönderslagna whiskyflaskan i handen.
Jag tänkte bara på mina ögon och det alltför stora, öppna fönstret. Sedan hörde jag hans röst som ett eko från ett fängelse, där han befann sig, där han slog vilt omkring sig och där han försökte hålla mig kvar. Under denna skräckfyllda mardröm, med armarna för de slutna ögonen, med höjda armbågar och med redan blodiga händer, hörde jag sålunda och var nära att svara med ett skratt, inte därför att jag var en galen eller förgråten utan en lättad kvinna som försökte göra sig fri:
- Din otrogna! upprepade han. På andra ställen än i den här förtappade stan skulle du ha blivit stenad!"
För Assia Djebar är Algeriet ett fängelse inte bara för kvinnorna utan också för männen, ett fängelse skapat av patriarkal tradition. Ett fängelse så stort är på en och samma gång fiktion och självbiografi, en poetiskt berättad historia om en modernt uppfostrad, utbildad kvinna som växt upp under Algerietkriget. Hon ser sitt äktenskap falla sönder i ett samhälle intolerant mot kvinnor men samtidigt med en stark kvinnogemenskap. Hon ser tillbaka på sitt och sin mor och mormors liv och hur oupplösligt förenade de är med Algeriets uråldriga historia präglad av krig och kolonialt förtryck.
Assia Djebar är algeriska och betraktas som en de främsta litterära rösterna i Nordafrika och är en ständig kandidat till Nobelpriset. 1997 tilldelades hon Prix de Yourcenar och 2000 den tyska bokhandelns fredspris. Ett fängelse så stort är den första bok av Assia Djebar som översatts till svenska.
"Assia Djebar har en sällsynt förmåga att rasera muren mellan den värld hon skildrar och den där läsaren vistas. Det är inte bekännelselitteratur det handlar om utan en inbjudan att komma henne nära, in i ljuset av hennes vitaliserande men aldrig brutala uppriktighet." - Svenska dagbladet
9173430048 -
Kärleken, kriget : en algerisk mosaik
Inbunden bok. Leopard Förlag. 2003. 284 sidor.
Mycket gott skick. Skyddsomslag i hyggligt skick. Helt orörd inlaga, skyddsomslag något solkigt. 'Dessa paraderande soldater blir för mig, bland skriken som deras eleganta stil inte kan kväva, mitt Algeriets dystra älskare ... Den främmande värld, som de tränger in i nästan sexuellt, jämrade sig oavbrut läs mer … läs mer
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789173430333
- Titel
- Kärleken, kriget : en algerisk mosaik : roman
- Författare
- Assia Djebar
- Förlag
- Leopard Förlag
- Utgivningsår
- 2003
- Omfång
- 284 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Vikt
- 504 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Kärleken, krigen
Dessa paraderande soldater blir för mig, bland skriken som deras eleganta stil inte kan kväva, mitt Algeriets dystra älskare ... Den främmande värld, som de tränger in i nästan sexuellt, jämrade sig oavbrutet i tjugo-tjugofem års tid efter den ointagliga stadens fall. Dessa moderna officerare, dessa så välutrustade aristokratiska ryttare i spetsen för tusentals infanterister från olika håll, dessa korsfarare i ett kolonialt sekel fyllt av så mycket skrik och larm, njuter av detta intensiva buller, tränger in i det som vid en deflorering. Afrika erövras men kan inte tiga om sin vägran.
Det är den 13 juni 1830. Klockan är fem på morgonen. På havet utanför Alger glider en fransk armada förbi i en majestätisk parad. En knapp månad senare, den 5 juli, tågar de segerika franska styrkorna in i den ointagliga staden. Det är början på 130 år av ockupation, en 130 år lång våldtäkt.
Vanligtvis är det segrarna som skildrar historien. Men i Assia Djebars Kärleken, kriget vänds perspektivet upp och ned. Här lyfts de kvinnliga frihetshjältarna fram, de ohörda kommer till tals, deras berättelser vävs samman till en historia om hur det koloniala förtrycket besegras men byts ut mot ett annat. Gårdagens förtryckta blir dagens segrare och samtidigt nya förtryckare.
Kärleken, kriget har utsetts till en av de 12 främsta romanerna från Afrika genom tiderna.
Hur blir man den man är? Bortom det enskilda? Sällan har jag sett ett så lysande litterärt svar som Assia Djebars Ett fängelse så stort. Jag placerar henne med riktig övertygelse i övre delen av Nobelpriskandidatlistan. Jan Arnald i Aftonbladet.
Leopard Förlag 9789173430333 -
Ingenstans i min fars hus
Inbunden bok. Leopard Förlag. 1 uppl. 2009. 290 sidor.
Nära nyskick. Skyddsomslag i nära nyskick.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789173432399
- Titel
- Ingenstans i min fars hus
- Författare
- Assia Djebar
- Förlag
- Leopard Förlag
- Utgivningsår
- 2009
- Omfång
- 290 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 150 x 220 mm Ryggbredd 25 mm
- Vikt
- 527 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Jag gråter och jag springer. Mitt hjärta är nära att brista i bröstet på mig, en treårig flicka. Någon har talat om för mig att min farmor är död. Jag tror inte jag har sett hennes kropp. Jag vet inte heller om hon ännu ligger i sitt hus eller har förts bort. Jag springer, därför att jag inte vill tro att vi definitivt skilts åt, att hon utan vidare har lämnat mig. Hon har gett sig av eller så har någon fört bort henne mot hennes vilja. Vad betyder det att hon är död, om inte att jag inte längre betyder något för henne, att jag inte längre kan tillbringa nätterna i hennes armar, att ingen kommer att älska mig
Fragment, skärvor, mosaik. Minnen från en barndom. En treårig flickas första trauma i livet. Hon sörjer förtvivlat sin avlidna farmor vars varma händer alltid skyddat henne.
Att vara flicka begränsar hennes frihet. Hennes far hindrar henne från att lära sig cykla när hon är fem år hon får ju inte visa sina ben! Och ändå är hon privilegierad. Hon är den enda infödda flickan i stadens franska skola. Liksom hennes far är den enda infödda läraren. Flickan finner så småningom en egen väg. Språket och littera-turen blir hennes redskap för frigörelse, både från kvinnoförakt och kolonialt förtryck.
I sin självbiografiska roman Ingenstans i min fars hus fogar Assia Djebar samman en rad nyckelscener från sin uppväxt i det koloniala Algeriet. Med stor kärlek och ömhet skildrar hon sina föräldrar och sin lilla hemstad vid Atlasbergens fot. Men det är inte utan smärta som hon återvänder i minnet till den hon en gång var.
Assia Djebar är född 1936 och är en av de främsta kandidaterna till Nobelpriset.
Ingenstans i min fars hus är hennes fjärde roman som översatts till svenska.
Leopard Förlag 1 9789173432399 -
Ett fängelse så stort : roman
Inbunden bok. Leopard Förlag. 2002. 350 sidor.
Mycket gott skick. Skyddsomslag i mycket gott skick.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9173430048
- Titel
- Ett fängelse så stort : roman
- Författare
- Djebar, Assia
- Förlag
- Leopard förlag
- Utgivningsår
- 2002
- Omfång
- 350 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 220 x 145 mm Ryggbredd 30 mm
- Vikt
- 610 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Först hade han skymfat mig. Sedan slog han. För mig gällde det att skydda mina ögon. Ty hans galenskap yttrade sig i en pervers ingivelse: han ville göra mig blind.
- Din otrogna! mullrade han med den sönderslagna whiskyflaskan i handen.
Jag tänkte bara på mina ögon och det alltför stora, öppna fönstret. Sedan hörde jag hans röst som ett eko från ett fängelse, där han befann sig, där han slog vilt omkring sig och där han försökte hålla mig kvar. Under denna skräckfyllda mardröm, med armarna för de slutna ögonen, med höjda armbågar och med redan blodiga händer, hörde jag sålunda och var nära att svara med ett skratt, inte därför att jag var en galen eller förgråten utan en lättad kvinna som försökte göra sig fri:
- Din otrogna! upprepade han. På andra ställen än i den här förtappade stan skulle du ha blivit stenad!"
För Assia Djebar är Algeriet ett fängelse inte bara för kvinnorna utan också för männen, ett fängelse skapat av patriarkal tradition. Ett fängelse så stort är på en och samma gång fiktion och självbiografi, en poetiskt berättad historia om en modernt uppfostrad, utbildad kvinna som växt upp under Algerietkriget. Hon ser sitt äktenskap falla sönder i ett samhälle intolerant mot kvinnor men samtidigt med en stark kvinnogemenskap. Hon ser tillbaka på sitt och sin mor och mormors liv och hur oupplösligt förenade de är med Algeriets uråldriga historia präglad av krig och kolonialt förtryck.
Assia Djebar är algeriska och betraktas som en de främsta litterära rösterna i Nordafrika och är en ständig kandidat till Nobelpriset. 1997 tilldelades hon Prix de Yourcenar och 2000 den tyska bokhandelns fredspris. Ett fängelse så stort är den första bok av Assia Djebar som översatts till svenska.
"Assia Djebar har en sällsynt förmåga att rasera muren mellan den värld hon skildrar och den där läsaren vistas. Det är inte bekännelselitteratur det handlar om utan en inbjudan att komma henne nära, in i ljuset av hennes vitaliserande men aldrig brutala uppriktighet." - Svenska dagbladet
Leopard Förlag 9173430048
Your country and preferred language.
Select your country Select languageDenna webbplats använder cookies för att säkerställa att du får den bästa upplevelsen.
Stäng
Välkommen till Sveriges största bokhandel
Här finns så gott som allt som givits ut på den svenska bokmarknaden under de senaste hundra åren.
- Handla mot faktura och öppet köp i 21 dagar
- Oavsett vikt och antal artiklar handlar du till enhetsfrakt från samma säljare i samma kundvagn
Kärleken, kriget : en algerisk mosaik : roman Assia Djebar Inbunden. 2003. Leopard Förlag 5 ex från 75 SEK
