-
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789198199505
- Titel
- Andningsvändning
- Författare
- Celan, Paul
- Förlag
- lbln press
- Utgivningsår
- 2015
- Omfång
- 140 sidor
- Bandtyp
- Häftad
- Mått
- 140 x 210 mm Ryggbredd 8 mm
- Vikt
- 236 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Andningsvändning - eller Atemwende, som den heter på originalspråk - utkom för första gången 1967. Paul Celan hade vid det laget redan hunnit etablerat sig som en av de mest angelägna europeiska poeterna. Med denna bok radikaliseras han uttryckssätt ännu ett varv; hans poesi blir än mer komprimerad, än mer precis, och än mer koncentrerad kring sina egen obönhörlighet. Celan kom själv att betrakta just Andningsvändning som en vändpunkt i sitt skrivande. Boken är en av hans mest omfattande och framstår som utmärkande för hela hans författarskap - ett av 1900-talets otvetydigt mest inflytelserika.
Detta är första gången som ett enskilt verk av Paul Celan i sin helhet - och inte ett urval av hans dikter – utkommer på svenska.
Översättningen är gjord av poeten, litteraturprofessorn och akademiledamoten Anders Olsson. Han har också försett boken med ett omfattande efterord där han bland talar om sin egen, drygt fyrtioåriga, relation till Celans poesi, om Celans plats i den svenska poesin, och, överlag, om vad det innebär att översätta en bok som Andningsvändning till svenska.
lbln press 9789198199505 -
Det sena verket : från Andningsvändning till...
Häftad bok. Albert Bonniers Förlag. 2020. 974 sidor.
Nyskick. Förlagsny
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789100182090
- Titel
- Det sena verket : från Andningsvändning till Tidsgård
- Författare
- Celan, Paul
- Förlag
- Albert Bonniers Förlag
- Utgivningsår
- 2020
- Omfång
- 974 sidor
- Bandtyp
- Danskt band
- Mått
- 137 x 212 mm Ryggbredd 64 mm
- Vikt
- 1426 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- I år är det hundra år sedan poeten Paul Celan (1920–1970) föddes. "Det sena verket" består av Celans fem sista diktsamlingar och en extra svit – tidigare har inga av hans samlingar förutom Andningsvändning (1967), den som inleder "Det sena verket", översatts i sin helhet. 50–60 år efter deras tillkomst ter sig dessa dikter kanske mer angelägna än någonsin. Inte nödvändigtvis för att vi nu kan blicka tillbaka på dem på avstånd, utan för att vi börjar hinna ifatt dem. I översättning av Anders Olsson med redaktörskap av Gabriel Itkes-Sznap samt med kommentarer av dem båda.
Albert Bonniers Förlag 9789100182090 -
Andningsvändning
Inbunden bok. Lublin Press. 1 uppl. 2014. 145 sidor.
Gott skick. Skyddsomslag i gott skick. Översättning och efterskrift av Anders Olsson. Tysk-svensk parallelltext.
FRI FRAKT inrikes
Lublin Press 1
Your country and preferred language.
Select your country Select languageDenna webbplats använder cookies för att säkerställa att du får den bästa upplevelsen.
Stäng
Välkommen till Sveriges största bokhandel
Här finns så gott som allt som givits ut på den svenska bokmarknaden under de senaste hundra åren.
- Handla mot faktura och öppet köp i 21 dagar
- Oavsett vikt och antal artiklar handlar du till enhetsfrakt från samma säljare i samma kundvagn
Det sena verket : från Andningsvändning till Tidsgård Celan, Paul Häftad. Albert Bonniers Förlag 1 ex 349 SEK