-
Vegetarianen
Pocketbok. Natur & Kultur Allmänlitt. 1 uppl. 2017. 213 sidor.
Mycket gott skick. Översättning Eva Johansson. Man Bookerpriset 2016. Utspelar sig i Syd Korea.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK- ISBN
- 9789127153585
- Titel
- Vegetarianen
- Författare
- Kang, Han
- Förlag
- Natur & Kultur Allmänlitt.
- Utgivningsår
- 2017
- Omfång
- 213 sidor
- Bandtyp
- Mått
- 110 x 180 mm Ryggbredd 12 mm
- Vikt
- 130 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Vegetarianen" belönades 2016 med det internationella Man Booker-priset och blev Han Kangs genombrott utanför hemlandet Sydkorea. Det är en lyrisk berättelse i tre akter, som rör sig mellan realism, surrealism och allegori.
Yeong-hye är en tystlåten kvinna i ett traditionellt äktenskap i Sydkorea. Hon har aldrig gjort uppror, men så börjar hon drömma om blod och brutalitet, om kroppar och kött. En dag bestämmer hon sig: hon måste bli vegetarian.
Människorna i hennes liv, hennes make, svåger och syster, vägrar att acceptera beslutet, och hennes envishet sätter igång en spiral av tvång och våld. Kampen står inte bara kring hennes kropp och vad hon väljer att äta, utan handlar om hennes sexuella och intellektuella frihet. Vad
händer med den som ständigt måste föra en kamp mot tillvaron? Vilka medel står till buds och när når en människa bristningsgränsen? Våldet som Yeong-hyes protest släpper lös tar sig in i henne själv, börjar arbeta emot henne. På andra sidan metamorfosen råder inte längre rationaliteten.
"Vegetarianen" är en andlöst vacker och mörk berättelse om begär och förvandling, makt och motstånd.
Han Kang är född 1970 i Kwangju och flyttade till Seoul vid tio års ålder. Hon debuterade som poet. "Vegetarianen" utkom 1997 och i engelsk översättning 2015. Hon är flerfaldigt
prisbelönt, både i hemlandet och i Europa. På svenska är "Levande och döda" tidigare utkommen (2016)
”Vad sker egentligen med Yeong-hye? Det är en öppen fråga genom hela den märkligt suggestiva och upprörande romanen. /…/ Alla tolkningar är möjliga i Han Kangs imponerande konkreta och sinnliga gestaltning av ett inre skeende vi bara kan se utsidan av.”
– Pia Bergström, Aftonbladet
”Det här är en bok som förändrar läsarens tänkande. Från början är handlingen hyfsat sansad. Yeong-hye har levt precis som kvinnor förväntas, som god, tillbakadragen och prydlig hustru. När hon plötsligt blir vegetarian förändras allt.”
– Aase Berg, Dagens Nyheter
Redaktionens favorit! – Vi läser
”Det räcker med att läsa de två första meningarna för att bli fast.”
– Rakel Chukri, Sydsvenskan
”Sydkoreanska författaren Han Kang framstår som en av de mest fascinerande författarna i världen just nu. /…/ Han Kangs förra bok på svenska, " Levande och döda", kom i höstas, och jag tyckte den var en av årets allra bästa. Jag kan nog utan tvekan säga att ’Vegetarianen’ är några klasser bättre. Den gör så radikala saker med romanformen att det bara kan kallas häpnadsväckande. /…/ det här är en helt briljant roman. Om jag får läsa något bättre i år skulle jag bli oerhört överraskad.”
– Björn Kohlström, Jönköpings-Posten
"En unik berättelse med poetiska och mystiska inslag. Så tragisk. Så stark. Så häftig!”
– Bodil Juggas, Arbetarbladet
”’Vegetarianen’ är en drömsk Kafkaliknande saga om liv och död, om makt och sexualitet, som slår rot i kroppen och verkar på ett djupare plan.”
– Jenny Lindh, M Magasin
”Han Kangs språk är skarpt och berättandet koncist. Det oberörda lugn med vilket Yeong-hye hävdar sig är plågsamt kontrasterat mot det motstånd hon drivs till när hennes ord inte respekteras, som när fadern försöker tvinga en köttbit in i hennes mun”
– Ingrid Bossedal, Göteborgs-Posten
”Romanen är en upplevelse, på en gång brutal och subtil, och jag hoppas få läsa fler av Han Kangs mörka, förtvivlade, nödvändiga verk på svenska.”
– Martina Lowden, SR Kulturnytt
”En av Asiens mest intressanta författare just nu”
– Yukiko Duke, Vi läser
»Sensuell, provocerande och våldsam … en oförglömlig upplevelse.«
THE GUARDIAN
»En kortroman om sexualitet och galenskap som förtjänar all sin framgång.«
IAN MCEWAN
Originalets titel: The Vegetarian.
Översättning från engelskan: Eva Johansson.
Sydkoreanska författaren Han Kang framstår som en av de mest fascinerande författarna i världen just nu. /.../ det här är en helt briljant roman. Om jag får läsa något bättre i år skulle jag bli oerhört överraskad.
Björn Kohlström, Jönköpings-Posten
Natur & Kultur Allmänlitt. 1 9789127153585 -
Vegetarianen
Pocketbok. Natur & Kultur Allmänlitt. Ny svensk upplaga i pocket uppl. 2017. 213 sidor.
Nyskick. 17,9 x 11,2 cm. 130 g
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789127153585
- Titel
- Vegetarianen
- Författare
- Kang, Han
- Förlag
- Natur & Kultur Allmänlitt.
- Utgivningsår
- 2017
- Omfång
- 213 sidor
- Bandtyp
- Mått
- 110 x 180 mm Ryggbredd 12 mm
- Vikt
- 130 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Vegetarianen" belönades 2016 med det internationella Man Booker-priset och blev Han Kangs genombrott utanför hemlandet Sydkorea. Det är en lyrisk berättelse i tre akter, som rör sig mellan realism, surrealism och allegori.
Yeong-hye är en tystlåten kvinna i ett traditionellt äktenskap i Sydkorea. Hon har aldrig gjort uppror, men så börjar hon drömma om blod och brutalitet, om kroppar och kött. En dag bestämmer hon sig: hon måste bli vegetarian.
Människorna i hennes liv, hennes make, svåger och syster, vägrar att acceptera beslutet, och hennes envishet sätter igång en spiral av tvång och våld. Kampen står inte bara kring hennes kropp och vad hon väljer att äta, utan handlar om hennes sexuella och intellektuella frihet. Vad
händer med den som ständigt måste föra en kamp mot tillvaron? Vilka medel står till buds och när når en människa bristningsgränsen? Våldet som Yeong-hyes protest släpper lös tar sig in i henne själv, börjar arbeta emot henne. På andra sidan metamorfosen råder inte längre rationaliteten.
"Vegetarianen" är en andlöst vacker och mörk berättelse om begär och förvandling, makt och motstånd.
Han Kang är född 1970 i Kwangju och flyttade till Seoul vid tio års ålder. Hon debuterade som poet. "Vegetarianen" utkom 1997 och i engelsk översättning 2015. Hon är flerfaldigt
prisbelönt, både i hemlandet och i Europa. På svenska är "Levande och döda" tidigare utkommen (2016)
”Vad sker egentligen med Yeong-hye? Det är en öppen fråga genom hela den märkligt suggestiva och upprörande romanen. /…/ Alla tolkningar är möjliga i Han Kangs imponerande konkreta och sinnliga gestaltning av ett inre skeende vi bara kan se utsidan av.”
– Pia Bergström, Aftonbladet
”Det här är en bok som förändrar läsarens tänkande. Från början är handlingen hyfsat sansad. Yeong-hye har levt precis som kvinnor förväntas, som god, tillbakadragen och prydlig hustru. När hon plötsligt blir vegetarian förändras allt.”
– Aase Berg, Dagens Nyheter
Redaktionens favorit! – Vi läser
”Det räcker med att läsa de två första meningarna för att bli fast.”
– Rakel Chukri, Sydsvenskan
”Sydkoreanska författaren Han Kang framstår som en av de mest fascinerande författarna i världen just nu. /…/ Han Kangs förra bok på svenska, " Levande och döda", kom i höstas, och jag tyckte den var en av årets allra bästa. Jag kan nog utan tvekan säga att ’Vegetarianen’ är några klasser bättre. Den gör så radikala saker med romanformen att det bara kan kallas häpnadsväckande. /…/ det här är en helt briljant roman. Om jag får läsa något bättre i år skulle jag bli oerhört överraskad.”
– Björn Kohlström, Jönköpings-Posten
"En unik berättelse med poetiska och mystiska inslag. Så tragisk. Så stark. Så häftig!”
– Bodil Juggas, Arbetarbladet
”’Vegetarianen’ är en drömsk Kafkaliknande saga om liv och död, om makt och sexualitet, som slår rot i kroppen och verkar på ett djupare plan.”
– Jenny Lindh, M Magasin
”Han Kangs språk är skarpt och berättandet koncist. Det oberörda lugn med vilket Yeong-hye hävdar sig är plågsamt kontrasterat mot det motstånd hon drivs till när hennes ord inte respekteras, som när fadern försöker tvinga en köttbit in i hennes mun”
– Ingrid Bossedal, Göteborgs-Posten
”Romanen är en upplevelse, på en gång brutal och subtil, och jag hoppas få läsa fler av Han Kangs mörka, förtvivlade, nödvändiga verk på svenska.”
– Martina Lowden, SR Kulturnytt
”En av Asiens mest intressanta författare just nu”
– Yukiko Duke, Vi läser
»Sensuell, provocerande och våldsam … en oförglömlig upplevelse.«
THE GUARDIAN
»En kortroman om sexualitet och galenskap som förtjänar all sin framgång.«
IAN MCEWAN
Originalets titel: The Vegetarian.
Översättning från engelskan: Eva Johansson.
Sydkoreanska författaren Han Kang framstår som en av de mest fascinerande författarna i världen just nu. /.../ det här är en helt briljant roman. Om jag får läsa något bättre i år skulle jag bli oerhört överraskad.
Björn Kohlström, Jönköpings-Posten
Natur & Kultur Allmänlitt. Ny svensk upplaga i pocket 9789127153585 -
Levande och döda. Översättning Eva Johansson
Inbunden bok. Natur & Kultur . 1 uppl. 2016. 245 sidor.
Mycket gott skick. Skyddsomslag i mycket gott skick. Försiktigt läst bok.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789127149076
- Titel
- Levande och döda
- Författare
- Kang, Han
- Förlag
- Natur & Kultur Allmänlitteratur
- Utgivningsår
- 2016
- Omfång
- 245 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 130 x 205 mm Ryggbredd 22 mm
- Vikt
- 380 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Levande och döda" börjar med ett stort antal mänskliga kroppar uppradade längs väggen i en gympasal. Det stinker i värmen, uppsvällda tår sticker ut under lakanen »som tjocka stumpar ingefära«. Det är 1980, platsen är Kwangju i Sydkorea. Hundratals studenter som protesterat mot regimen har just mördats av militären i en massaker. I massan av dödade unga människor vandrar en pojke, Dong-ho, omkring. Han letar efter sin vän. När han hittar honom, kommer han då att vara levande eller död? Och vad händer med själen hos den kropp som slutar leva?
I en serie länkade episoder som rör sig från 1980 fram till vår tid, gör berättaren nedslag i ett samhälle präglat av censur och skräckfylld tystnad. Samtidigt finns hela tiden en mäktig drivkraft att minnas, berätta och ge mänskligheten tillbaka till dem som berövats den.
Med "Levande och döda" introduceras den mångfaldigt prisbelönta Han Kang på svenska. Hennes roman är ett stilistiskt mästerverk vars klara skönhet kontrasterar mot den brutala materian. Liksom en Primo Levi eller en Solsjenitsyn, tar hon sig an den stora och svåra frågan om människors handlingar, deras potential för grymhet och ömhet.
Han Kang är född i Kwangju, Sydkorea och flyttade till Seoul vid tio års ålder. Fyra månader senare inträffade i hennes forna hemstad den massaker som "Levande och döda" behandlar. Hon debuterade som författare 1993. 2007 kom "Vegetarianen", den kortroman som blev hennes genombrott utanför Sydkorea och som i skrivande stund är nominerad till det internationella Bookerpriset. Den utkommer på svenska våren 2017.
”En av världens bästa författare just nu. Vilken lycka därför att Han Kang introduceras på svenska i dagarna. (…) Han Kang är en sådan författare som på samma gång kan skriva med ett materiellt och spirituellt perspektiv. Vid det blodstänkta gingkoträdet utanför provinskontoret svävar andarna från de som dött i klasskampen. Det är obehagligt och vackert på samma gång.”
Rasmus Landström, Dagens ETC
”['Levande och döda'] får läsaren att öppna ögonen för andra världar. Man vill veta mer, bredda sin kunskap, tränga djupare in. Kort sagt: man vill inte att boken ska ta slut. /…/ Det är en, i alla avseenden, hisnande läsning. /…/ I Han Kangs komplexa människovärld flyter allt samman: liv, död, klass, genus. Och inget får överrösta det andra. Det är enastående.”
Anders Sjögren, Västerbottens-Kuriren
”Berättelsen är i det närmaste outhärdligt hemsk, men skriven på så vacker prosa, med sådan inlevelse, att det omöjligt går att lägga den ifrån sig. Det är en bok att läsa och läsa om.”
Maria Hamberg, Dala-demokraten
”Brutalt vacker skildring av nationellt trauma”
”Gripande är ett svårt ord, lite sött och violett, som om man konsumerade en skildring för att föras bort. Men jag tror det är närmast ändå. Den här romanen är, förutom språkligt oerhört säker (bara att välja ordet nobel för hur en lindad och gravsatt kropp blir värdesatt av den omsorg som visas den) djupt gripande. Det var länge sedan jag läste om så mycket kärlek.”
Ulrika Milles, SVT Kulturnyheterna
”Det är en känslomässig erfarenhet, att läsa Han Kang. Hon är också poet, och skriver sin roman okonventionellt, på en hårtslående rytm, men med ett behärskat ursinne. Hon påminner om att författarens uppgift kan bestå i att ge uttryck för en rättskänsla. Det här är ett sällsynt lyckat möte mellan dokumentären och fiktionen. (…) På så sätt kan du läsa Han Kang som en författare som uträttar lika storslagna saker som Primo Levi och Aleksijevitj. Det vill säga, skapar en litteratur som dokumenterar verkligt material och samtidigt visar oss vad en människa är."
Björn Kohlström, Jönköpings-posten
”En inlevelsefull, tät fiktion som vill återupprätta människorna, levande som döda. De talar, de minns och våldets efterverkningar blir deras egen berättelse. (...) Levande och döda är en tung liten roman, en mångbottnad berättelse som vackert och oroande skildrar hur övergrepp fräter sönder människors liv.”
Andreas Norman, Sydsvenskan
”Blytungt av Bookerprisvinnaren”
”Det som gör texten blytung och stark är de närmast filmiskt återgivna episoder som hänger samman med själva upproret. (…) Den sista historien är en monolog. Där är tonträffen total och närmast hjärtskärande.”
Dan Sjögren, Arbetarbladet
”De döda och de levande är lika närvarande i romanen. Rösterna tystnar inte bara för att livet flyr kroppen. Tonen är poetisk, trots att Han Kang ofta skildrar fruktansvärda syner och en påträngande kroppslighet /…/ Även i skildringen av de blodiga konsekvenserna av regimens brutalitet finns poesi.”
Kristian Ekenberg, Norrtelje Tidning
”De där ögonblicken när en roman fullständigt naglar fast en. En bok som får en att inse att en människa inte bara är sin kropp. Döda kan leva.”
Jan Gradvall, Di Weekend
”Texten blir en väv av röster, berättelser, tidslager och minnen, som är fullständigt omöjliga att inte beröras av. Han behärskar också förmågan att gestalta sorgens poetiska tillstånd och närvaro, vilket på ett underligt vis gör vistelsen i denna smärtsamma bok vacker.”
Felicia Stenroth, Smålandsposten
”Ett sydkoreanskt mästerstycke – av en Man Booker International Prize-belönad författare – som består av sju sammanhörande berättelser, om människans avgrundsdjupa grymhet.”
Litteraturtoppen.se, plats 16
»Ett samtal som vi sällan hör båda sidor av: de levande talar till de döda, och de döda svarar.«
SUNDAY TELEGRAPH
Engelska översättningens titel: Human Acts.
Översättning från engelskan: Eva Johansson.
Ett samtal som vi sällan hör båda sidor av: de levande talar till de döda, och de döda svarar.
SUNDAY TELEGRAPH
Natur & Kultur 1 9789127149076 -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789127153585
- Titel
- Vegetarianen
- Författare
- Kang, Han
- Förlag
- Natur & Kultur Allmänlitt.
- Utgivningsår
- 2017
- Omfång
- 213 sidor
- Bandtyp
- Mått
- 110 x 180 mm Ryggbredd 12 mm
- Vikt
- 130 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Vegetarianen" belönades 2016 med det internationella Man Booker-priset och blev Han Kangs genombrott utanför hemlandet Sydkorea. Det är en lyrisk berättelse i tre akter, som rör sig mellan realism, surrealism och allegori.
Yeong-hye är en tystlåten kvinna i ett traditionellt äktenskap i Sydkorea. Hon har aldrig gjort uppror, men så börjar hon drömma om blod och brutalitet, om kroppar och kött. En dag bestämmer hon sig: hon måste bli vegetarian.
Människorna i hennes liv, hennes make, svåger och syster, vägrar att acceptera beslutet, och hennes envishet sätter igång en spiral av tvång och våld. Kampen står inte bara kring hennes kropp och vad hon väljer att äta, utan handlar om hennes sexuella och intellektuella frihet. Vad
händer med den som ständigt måste föra en kamp mot tillvaron? Vilka medel står till buds och när når en människa bristningsgränsen? Våldet som Yeong-hyes protest släpper lös tar sig in i henne själv, börjar arbeta emot henne. På andra sidan metamorfosen råder inte längre rationaliteten.
"Vegetarianen" är en andlöst vacker och mörk berättelse om begär och förvandling, makt och motstånd.
Han Kang är född 1970 i Kwangju och flyttade till Seoul vid tio års ålder. Hon debuterade som poet. "Vegetarianen" utkom 1997 och i engelsk översättning 2015. Hon är flerfaldigt
prisbelönt, både i hemlandet och i Europa. På svenska är "Levande och döda" tidigare utkommen (2016)
”Vad sker egentligen med Yeong-hye? Det är en öppen fråga genom hela den märkligt suggestiva och upprörande romanen. /…/ Alla tolkningar är möjliga i Han Kangs imponerande konkreta och sinnliga gestaltning av ett inre skeende vi bara kan se utsidan av.”
– Pia Bergström, Aftonbladet
”Det här är en bok som förändrar läsarens tänkande. Från början är handlingen hyfsat sansad. Yeong-hye har levt precis som kvinnor förväntas, som god, tillbakadragen och prydlig hustru. När hon plötsligt blir vegetarian förändras allt.”
– Aase Berg, Dagens Nyheter
Redaktionens favorit! – Vi läser
”Det räcker med att läsa de två första meningarna för att bli fast.”
– Rakel Chukri, Sydsvenskan
”Sydkoreanska författaren Han Kang framstår som en av de mest fascinerande författarna i världen just nu. /…/ Han Kangs förra bok på svenska, " Levande och döda", kom i höstas, och jag tyckte den var en av årets allra bästa. Jag kan nog utan tvekan säga att ’Vegetarianen’ är några klasser bättre. Den gör så radikala saker med romanformen att det bara kan kallas häpnadsväckande. /…/ det här är en helt briljant roman. Om jag får läsa något bättre i år skulle jag bli oerhört överraskad.”
– Björn Kohlström, Jönköpings-Posten
"En unik berättelse med poetiska och mystiska inslag. Så tragisk. Så stark. Så häftig!”
– Bodil Juggas, Arbetarbladet
”’Vegetarianen’ är en drömsk Kafkaliknande saga om liv och död, om makt och sexualitet, som slår rot i kroppen och verkar på ett djupare plan.”
– Jenny Lindh, M Magasin
”Han Kangs språk är skarpt och berättandet koncist. Det oberörda lugn med vilket Yeong-hye hävdar sig är plågsamt kontrasterat mot det motstånd hon drivs till när hennes ord inte respekteras, som när fadern försöker tvinga en köttbit in i hennes mun”
– Ingrid Bossedal, Göteborgs-Posten
”Romanen är en upplevelse, på en gång brutal och subtil, och jag hoppas få läsa fler av Han Kangs mörka, förtvivlade, nödvändiga verk på svenska.”
– Martina Lowden, SR Kulturnytt
”En av Asiens mest intressanta författare just nu”
– Yukiko Duke, Vi läser
»Sensuell, provocerande och våldsam … en oförglömlig upplevelse.«
THE GUARDIAN
»En kortroman om sexualitet och galenskap som förtjänar all sin framgång.«
IAN MCEWAN
Originalets titel: The Vegetarian.
Översättning från engelskan: Eva Johansson.
Sydkoreanska författaren Han Kang framstår som en av de mest fascinerande författarna i världen just nu. /.../ det här är en helt briljant roman. Om jag får läsa något bättre i år skulle jag bli oerhört överraskad.
Björn Kohlström, Jönköpings-Posten
Natur & Kultur Allmänlitt. 9789127153585 -
Vegetarianen
Pocketbok. Natur & Kultur Allmänlitt. Ny svensk upplaga i pocket uppl. 2017. 213 sidor.
Nyskick. 17,8 x 11 cm. 133 g
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789127153585
- Titel
- Vegetarianen
- Författare
- Kang, Han
- Förlag
- Natur & Kultur Allmänlitt.
- Utgivningsår
- 2017
- Omfång
- 213 sidor
- Bandtyp
- Mått
- 110 x 180 mm Ryggbredd 12 mm
- Vikt
- 130 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Vegetarianen" belönades 2016 med det internationella Man Booker-priset och blev Han Kangs genombrott utanför hemlandet Sydkorea. Det är en lyrisk berättelse i tre akter, som rör sig mellan realism, surrealism och allegori.
Yeong-hye är en tystlåten kvinna i ett traditionellt äktenskap i Sydkorea. Hon har aldrig gjort uppror, men så börjar hon drömma om blod och brutalitet, om kroppar och kött. En dag bestämmer hon sig: hon måste bli vegetarian.
Människorna i hennes liv, hennes make, svåger och syster, vägrar att acceptera beslutet, och hennes envishet sätter igång en spiral av tvång och våld. Kampen står inte bara kring hennes kropp och vad hon väljer att äta, utan handlar om hennes sexuella och intellektuella frihet. Vad
händer med den som ständigt måste föra en kamp mot tillvaron? Vilka medel står till buds och när når en människa bristningsgränsen? Våldet som Yeong-hyes protest släpper lös tar sig in i henne själv, börjar arbeta emot henne. På andra sidan metamorfosen råder inte längre rationaliteten.
"Vegetarianen" är en andlöst vacker och mörk berättelse om begär och förvandling, makt och motstånd.
Han Kang är född 1970 i Kwangju och flyttade till Seoul vid tio års ålder. Hon debuterade som poet. "Vegetarianen" utkom 1997 och i engelsk översättning 2015. Hon är flerfaldigt
prisbelönt, både i hemlandet och i Europa. På svenska är "Levande och döda" tidigare utkommen (2016)
”Vad sker egentligen med Yeong-hye? Det är en öppen fråga genom hela den märkligt suggestiva och upprörande romanen. /…/ Alla tolkningar är möjliga i Han Kangs imponerande konkreta och sinnliga gestaltning av ett inre skeende vi bara kan se utsidan av.”
– Pia Bergström, Aftonbladet
”Det här är en bok som förändrar läsarens tänkande. Från början är handlingen hyfsat sansad. Yeong-hye har levt precis som kvinnor förväntas, som god, tillbakadragen och prydlig hustru. När hon plötsligt blir vegetarian förändras allt.”
– Aase Berg, Dagens Nyheter
Redaktionens favorit! – Vi läser
”Det räcker med att läsa de två första meningarna för att bli fast.”
– Rakel Chukri, Sydsvenskan
”Sydkoreanska författaren Han Kang framstår som en av de mest fascinerande författarna i världen just nu. /…/ Han Kangs förra bok på svenska, " Levande och döda", kom i höstas, och jag tyckte den var en av årets allra bästa. Jag kan nog utan tvekan säga att ’Vegetarianen’ är några klasser bättre. Den gör så radikala saker med romanformen att det bara kan kallas häpnadsväckande. /…/ det här är en helt briljant roman. Om jag får läsa något bättre i år skulle jag bli oerhört överraskad.”
– Björn Kohlström, Jönköpings-Posten
"En unik berättelse med poetiska och mystiska inslag. Så tragisk. Så stark. Så häftig!”
– Bodil Juggas, Arbetarbladet
”’Vegetarianen’ är en drömsk Kafkaliknande saga om liv och död, om makt och sexualitet, som slår rot i kroppen och verkar på ett djupare plan.”
– Jenny Lindh, M Magasin
”Han Kangs språk är skarpt och berättandet koncist. Det oberörda lugn med vilket Yeong-hye hävdar sig är plågsamt kontrasterat mot det motstånd hon drivs till när hennes ord inte respekteras, som när fadern försöker tvinga en köttbit in i hennes mun”
– Ingrid Bossedal, Göteborgs-Posten
”Romanen är en upplevelse, på en gång brutal och subtil, och jag hoppas få läsa fler av Han Kangs mörka, förtvivlade, nödvändiga verk på svenska.”
– Martina Lowden, SR Kulturnytt
”En av Asiens mest intressanta författare just nu”
– Yukiko Duke, Vi läser
»Sensuell, provocerande och våldsam … en oförglömlig upplevelse.«
THE GUARDIAN
»En kortroman om sexualitet och galenskap som förtjänar all sin framgång.«
IAN MCEWAN
Originalets titel: The Vegetarian.
Översättning från engelskan: Eva Johansson.
Sydkoreanska författaren Han Kang framstår som en av de mest fascinerande författarna i världen just nu. /.../ det här är en helt briljant roman. Om jag får läsa något bättre i år skulle jag bli oerhört överraskad.
Björn Kohlström, Jönköpings-Posten
Natur & Kultur Allmänlitt. Ny svensk upplaga i pocket 9789127153585 -
Vegetarianen
Pocketbok. Natur & Kultur Allmänlitt. Ny svensk upplaga i pocket uppl. 2017. 213 sidor.
Nyskick. 17,7 x 10,9 cm. 131 g
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789127153585
- Titel
- Vegetarianen
- Författare
- Kang, Han
- Förlag
- Natur & Kultur Allmänlitt.
- Utgivningsår
- 2017
- Omfång
- 213 sidor
- Bandtyp
- Mått
- 110 x 180 mm Ryggbredd 12 mm
- Vikt
- 130 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Vegetarianen" belönades 2016 med det internationella Man Booker-priset och blev Han Kangs genombrott utanför hemlandet Sydkorea. Det är en lyrisk berättelse i tre akter, som rör sig mellan realism, surrealism och allegori.
Yeong-hye är en tystlåten kvinna i ett traditionellt äktenskap i Sydkorea. Hon har aldrig gjort uppror, men så börjar hon drömma om blod och brutalitet, om kroppar och kött. En dag bestämmer hon sig: hon måste bli vegetarian.
Människorna i hennes liv, hennes make, svåger och syster, vägrar att acceptera beslutet, och hennes envishet sätter igång en spiral av tvång och våld. Kampen står inte bara kring hennes kropp och vad hon väljer att äta, utan handlar om hennes sexuella och intellektuella frihet. Vad
händer med den som ständigt måste föra en kamp mot tillvaron? Vilka medel står till buds och när når en människa bristningsgränsen? Våldet som Yeong-hyes protest släpper lös tar sig in i henne själv, börjar arbeta emot henne. På andra sidan metamorfosen råder inte längre rationaliteten.
"Vegetarianen" är en andlöst vacker och mörk berättelse om begär och förvandling, makt och motstånd.
Han Kang är född 1970 i Kwangju och flyttade till Seoul vid tio års ålder. Hon debuterade som poet. "Vegetarianen" utkom 1997 och i engelsk översättning 2015. Hon är flerfaldigt
prisbelönt, både i hemlandet och i Europa. På svenska är "Levande och döda" tidigare utkommen (2016)
”Vad sker egentligen med Yeong-hye? Det är en öppen fråga genom hela den märkligt suggestiva och upprörande romanen. /…/ Alla tolkningar är möjliga i Han Kangs imponerande konkreta och sinnliga gestaltning av ett inre skeende vi bara kan se utsidan av.”
– Pia Bergström, Aftonbladet
”Det här är en bok som förändrar läsarens tänkande. Från början är handlingen hyfsat sansad. Yeong-hye har levt precis som kvinnor förväntas, som god, tillbakadragen och prydlig hustru. När hon plötsligt blir vegetarian förändras allt.”
– Aase Berg, Dagens Nyheter
Redaktionens favorit! – Vi läser
”Det räcker med att läsa de två första meningarna för att bli fast.”
– Rakel Chukri, Sydsvenskan
”Sydkoreanska författaren Han Kang framstår som en av de mest fascinerande författarna i världen just nu. /…/ Han Kangs förra bok på svenska, " Levande och döda", kom i höstas, och jag tyckte den var en av årets allra bästa. Jag kan nog utan tvekan säga att ’Vegetarianen’ är några klasser bättre. Den gör så radikala saker med romanformen att det bara kan kallas häpnadsväckande. /…/ det här är en helt briljant roman. Om jag får läsa något bättre i år skulle jag bli oerhört överraskad.”
– Björn Kohlström, Jönköpings-Posten
"En unik berättelse med poetiska och mystiska inslag. Så tragisk. Så stark. Så häftig!”
– Bodil Juggas, Arbetarbladet
”’Vegetarianen’ är en drömsk Kafkaliknande saga om liv och död, om makt och sexualitet, som slår rot i kroppen och verkar på ett djupare plan.”
– Jenny Lindh, M Magasin
”Han Kangs språk är skarpt och berättandet koncist. Det oberörda lugn med vilket Yeong-hye hävdar sig är plågsamt kontrasterat mot det motstånd hon drivs till när hennes ord inte respekteras, som när fadern försöker tvinga en köttbit in i hennes mun”
– Ingrid Bossedal, Göteborgs-Posten
”Romanen är en upplevelse, på en gång brutal och subtil, och jag hoppas få läsa fler av Han Kangs mörka, förtvivlade, nödvändiga verk på svenska.”
– Martina Lowden, SR Kulturnytt
”En av Asiens mest intressanta författare just nu”
– Yukiko Duke, Vi läser
»Sensuell, provocerande och våldsam … en oförglömlig upplevelse.«
THE GUARDIAN
»En kortroman om sexualitet och galenskap som förtjänar all sin framgång.«
IAN MCEWAN
Originalets titel: The Vegetarian.
Översättning från engelskan: Eva Johansson.
Sydkoreanska författaren Han Kang framstår som en av de mest fascinerande författarna i världen just nu. /.../ det här är en helt briljant roman. Om jag får läsa något bättre i år skulle jag bli oerhört överraskad.
Björn Kohlström, Jönköpings-Posten
Natur & Kultur Allmänlitt. Ny svensk upplaga i pocket 9789127153585 -
Vegetarianen
Pocketbok. Natur & Kultur Allmänlitt. 1 uppl. 2017. 213 sidor.
Nyskick. Nyskick. Förlagsny.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789127153585
- Titel
- Vegetarianen
- Författare
- Kang, Han
- Förlag
- Natur & Kultur Allmänlitt.
- Utgivningsår
- 2017
- Omfång
- 213 sidor
- Bandtyp
- Mått
- 110 x 180 mm Ryggbredd 12 mm
- Vikt
- 130 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Vegetarianen" belönades 2016 med det internationella Man Booker-priset och blev Han Kangs genombrott utanför hemlandet Sydkorea. Det är en lyrisk berättelse i tre akter, som rör sig mellan realism, surrealism och allegori.
Yeong-hye är en tystlåten kvinna i ett traditionellt äktenskap i Sydkorea. Hon har aldrig gjort uppror, men så börjar hon drömma om blod och brutalitet, om kroppar och kött. En dag bestämmer hon sig: hon måste bli vegetarian.
Människorna i hennes liv, hennes make, svåger och syster, vägrar att acceptera beslutet, och hennes envishet sätter igång en spiral av tvång och våld. Kampen står inte bara kring hennes kropp och vad hon väljer att äta, utan handlar om hennes sexuella och intellektuella frihet. Vad
händer med den som ständigt måste föra en kamp mot tillvaron? Vilka medel står till buds och när når en människa bristningsgränsen? Våldet som Yeong-hyes protest släpper lös tar sig in i henne själv, börjar arbeta emot henne. På andra sidan metamorfosen råder inte längre rationaliteten.
"Vegetarianen" är en andlöst vacker och mörk berättelse om begär och förvandling, makt och motstånd.
Han Kang är född 1970 i Kwangju och flyttade till Seoul vid tio års ålder. Hon debuterade som poet. "Vegetarianen" utkom 1997 och i engelsk översättning 2015. Hon är flerfaldigt
prisbelönt, både i hemlandet och i Europa. På svenska är "Levande och döda" tidigare utkommen (2016)
”Vad sker egentligen med Yeong-hye? Det är en öppen fråga genom hela den märkligt suggestiva och upprörande romanen. /…/ Alla tolkningar är möjliga i Han Kangs imponerande konkreta och sinnliga gestaltning av ett inre skeende vi bara kan se utsidan av.”
– Pia Bergström, Aftonbladet
”Det här är en bok som förändrar läsarens tänkande. Från början är handlingen hyfsat sansad. Yeong-hye har levt precis som kvinnor förväntas, som god, tillbakadragen och prydlig hustru. När hon plötsligt blir vegetarian förändras allt.”
– Aase Berg, Dagens Nyheter
Redaktionens favorit! – Vi läser
”Det räcker med att läsa de två första meningarna för att bli fast.”
– Rakel Chukri, Sydsvenskan
”Sydkoreanska författaren Han Kang framstår som en av de mest fascinerande författarna i världen just nu. /…/ Han Kangs förra bok på svenska, " Levande och döda", kom i höstas, och jag tyckte den var en av årets allra bästa. Jag kan nog utan tvekan säga att ’Vegetarianen’ är några klasser bättre. Den gör så radikala saker med romanformen att det bara kan kallas häpnadsväckande. /…/ det här är en helt briljant roman. Om jag får läsa något bättre i år skulle jag bli oerhört överraskad.”
– Björn Kohlström, Jönköpings-Posten
"En unik berättelse med poetiska och mystiska inslag. Så tragisk. Så stark. Så häftig!”
– Bodil Juggas, Arbetarbladet
”’Vegetarianen’ är en drömsk Kafkaliknande saga om liv och död, om makt och sexualitet, som slår rot i kroppen och verkar på ett djupare plan.”
– Jenny Lindh, M Magasin
”Han Kangs språk är skarpt och berättandet koncist. Det oberörda lugn med vilket Yeong-hye hävdar sig är plågsamt kontrasterat mot det motstånd hon drivs till när hennes ord inte respekteras, som när fadern försöker tvinga en köttbit in i hennes mun”
– Ingrid Bossedal, Göteborgs-Posten
”Romanen är en upplevelse, på en gång brutal och subtil, och jag hoppas få läsa fler av Han Kangs mörka, förtvivlade, nödvändiga verk på svenska.”
– Martina Lowden, SR Kulturnytt
”En av Asiens mest intressanta författare just nu”
– Yukiko Duke, Vi läser
»Sensuell, provocerande och våldsam … en oförglömlig upplevelse.«
THE GUARDIAN
»En kortroman om sexualitet och galenskap som förtjänar all sin framgång.«
IAN MCEWAN
Originalets titel: The Vegetarian.
Översättning från engelskan: Eva Johansson.
Sydkoreanska författaren Han Kang framstår som en av de mest fascinerande författarna i världen just nu. /.../ det här är en helt briljant roman. Om jag får läsa något bättre i år skulle jag bli oerhört överraskad.
Björn Kohlström, Jönköpings-Posten
Natur & Kultur Allmänlitt. 1 9789127153585 -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789127153585
- Titel
- Vegetarianen
- Författare
- Kang, Han
- Förlag
- Natur & Kultur Allmänlitt.
- Utgivningsår
- 2017
- Omfång
- 213 sidor
- Bandtyp
- Mått
- 110 x 180 mm Ryggbredd 12 mm
- Vikt
- 130 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Vegetarianen" belönades 2016 med det internationella Man Booker-priset och blev Han Kangs genombrott utanför hemlandet Sydkorea. Det är en lyrisk berättelse i tre akter, som rör sig mellan realism, surrealism och allegori.
Yeong-hye är en tystlåten kvinna i ett traditionellt äktenskap i Sydkorea. Hon har aldrig gjort uppror, men så börjar hon drömma om blod och brutalitet, om kroppar och kött. En dag bestämmer hon sig: hon måste bli vegetarian.
Människorna i hennes liv, hennes make, svåger och syster, vägrar att acceptera beslutet, och hennes envishet sätter igång en spiral av tvång och våld. Kampen står inte bara kring hennes kropp och vad hon väljer att äta, utan handlar om hennes sexuella och intellektuella frihet. Vad
händer med den som ständigt måste föra en kamp mot tillvaron? Vilka medel står till buds och när når en människa bristningsgränsen? Våldet som Yeong-hyes protest släpper lös tar sig in i henne själv, börjar arbeta emot henne. På andra sidan metamorfosen råder inte längre rationaliteten.
"Vegetarianen" är en andlöst vacker och mörk berättelse om begär och förvandling, makt och motstånd.
Han Kang är född 1970 i Kwangju och flyttade till Seoul vid tio års ålder. Hon debuterade som poet. "Vegetarianen" utkom 1997 och i engelsk översättning 2015. Hon är flerfaldigt
prisbelönt, både i hemlandet och i Europa. På svenska är "Levande och döda" tidigare utkommen (2016)
”Vad sker egentligen med Yeong-hye? Det är en öppen fråga genom hela den märkligt suggestiva och upprörande romanen. /…/ Alla tolkningar är möjliga i Han Kangs imponerande konkreta och sinnliga gestaltning av ett inre skeende vi bara kan se utsidan av.”
– Pia Bergström, Aftonbladet
”Det här är en bok som förändrar läsarens tänkande. Från början är handlingen hyfsat sansad. Yeong-hye har levt precis som kvinnor förväntas, som god, tillbakadragen och prydlig hustru. När hon plötsligt blir vegetarian förändras allt.”
– Aase Berg, Dagens Nyheter
Redaktionens favorit! – Vi läser
”Det räcker med att läsa de två första meningarna för att bli fast.”
– Rakel Chukri, Sydsvenskan
”Sydkoreanska författaren Han Kang framstår som en av de mest fascinerande författarna i världen just nu. /…/ Han Kangs förra bok på svenska, " Levande och döda", kom i höstas, och jag tyckte den var en av årets allra bästa. Jag kan nog utan tvekan säga att ’Vegetarianen’ är några klasser bättre. Den gör så radikala saker med romanformen att det bara kan kallas häpnadsväckande. /…/ det här är en helt briljant roman. Om jag får läsa något bättre i år skulle jag bli oerhört överraskad.”
– Björn Kohlström, Jönköpings-Posten
"En unik berättelse med poetiska och mystiska inslag. Så tragisk. Så stark. Så häftig!”
– Bodil Juggas, Arbetarbladet
”’Vegetarianen’ är en drömsk Kafkaliknande saga om liv och död, om makt och sexualitet, som slår rot i kroppen och verkar på ett djupare plan.”
– Jenny Lindh, M Magasin
”Han Kangs språk är skarpt och berättandet koncist. Det oberörda lugn med vilket Yeong-hye hävdar sig är plågsamt kontrasterat mot det motstånd hon drivs till när hennes ord inte respekteras, som när fadern försöker tvinga en köttbit in i hennes mun”
– Ingrid Bossedal, Göteborgs-Posten
”Romanen är en upplevelse, på en gång brutal och subtil, och jag hoppas få läsa fler av Han Kangs mörka, förtvivlade, nödvändiga verk på svenska.”
– Martina Lowden, SR Kulturnytt
”En av Asiens mest intressanta författare just nu”
– Yukiko Duke, Vi läser
»Sensuell, provocerande och våldsam … en oförglömlig upplevelse.«
THE GUARDIAN
»En kortroman om sexualitet och galenskap som förtjänar all sin framgång.«
IAN MCEWAN
Originalets titel: The Vegetarian.
Översättning från engelskan: Eva Johansson.
Sydkoreanska författaren Han Kang framstår som en av de mest fascinerande författarna i världen just nu. /.../ det här är en helt briljant roman. Om jag får läsa något bättre i år skulle jag bli oerhört överraskad.
Björn Kohlström, Jönköpings-Posten
Natur & Kultur Allmänlitt. 9789127153585 -
Levande och döda
Inbunden bok. Natur & Kultur Allmänlitteratur. 1 uppl. 2016. 245 sidor.
Nyskick. Förlagsny och oläst
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789127149076
- Titel
- Levande och döda
- Författare
- Kang, Han
- Förlag
- Natur & Kultur Allmänlitteratur
- Utgivningsår
- 2016
- Omfång
- 245 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 130 x 205 mm Ryggbredd 22 mm
- Vikt
- 380 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- "Levande och döda" börjar med ett stort antal mänskliga kroppar uppradade längs väggen i en gympasal. Det stinker i värmen, uppsvällda tår sticker ut under lakanen »som tjocka stumpar ingefära«. Det är 1980, platsen är Kwangju i Sydkorea. Hundratals studenter som protesterat mot regimen har just mördats av militären i en massaker. I massan av dödade unga människor vandrar en pojke, Dong-ho, omkring. Han letar efter sin vän. När han hittar honom, kommer han då att vara levande eller död? Och vad händer med själen hos den kropp som slutar leva?
I en serie länkade episoder som rör sig från 1980 fram till vår tid, gör berättaren nedslag i ett samhälle präglat av censur och skräckfylld tystnad. Samtidigt finns hela tiden en mäktig drivkraft att minnas, berätta och ge mänskligheten tillbaka till dem som berövats den.
Med "Levande och döda" introduceras den mångfaldigt prisbelönta Han Kang på svenska. Hennes roman är ett stilistiskt mästerverk vars klara skönhet kontrasterar mot den brutala materian. Liksom en Primo Levi eller en Solsjenitsyn, tar hon sig an den stora och svåra frågan om människors handlingar, deras potential för grymhet och ömhet.
Han Kang är född i Kwangju, Sydkorea och flyttade till Seoul vid tio års ålder. Fyra månader senare inträffade i hennes forna hemstad den massaker som "Levande och döda" behandlar. Hon debuterade som författare 1993. 2007 kom "Vegetarianen", den kortroman som blev hennes genombrott utanför Sydkorea och som i skrivande stund är nominerad till det internationella Bookerpriset. Den utkommer på svenska våren 2017.
”En av världens bästa författare just nu. Vilken lycka därför att Han Kang introduceras på svenska i dagarna. (…) Han Kang är en sådan författare som på samma gång kan skriva med ett materiellt och spirituellt perspektiv. Vid det blodstänkta gingkoträdet utanför provinskontoret svävar andarna från de som dött i klasskampen. Det är obehagligt och vackert på samma gång.”
Rasmus Landström, Dagens ETC
”['Levande och döda'] får läsaren att öppna ögonen för andra världar. Man vill veta mer, bredda sin kunskap, tränga djupare in. Kort sagt: man vill inte att boken ska ta slut. /…/ Det är en, i alla avseenden, hisnande läsning. /…/ I Han Kangs komplexa människovärld flyter allt samman: liv, död, klass, genus. Och inget får överrösta det andra. Det är enastående.”
Anders Sjögren, Västerbottens-Kuriren
”Berättelsen är i det närmaste outhärdligt hemsk, men skriven på så vacker prosa, med sådan inlevelse, att det omöjligt går att lägga den ifrån sig. Det är en bok att läsa och läsa om.”
Maria Hamberg, Dala-demokraten
”Brutalt vacker skildring av nationellt trauma”
”Gripande är ett svårt ord, lite sött och violett, som om man konsumerade en skildring för att föras bort. Men jag tror det är närmast ändå. Den här romanen är, förutom språkligt oerhört säker (bara att välja ordet nobel för hur en lindad och gravsatt kropp blir värdesatt av den omsorg som visas den) djupt gripande. Det var länge sedan jag läste om så mycket kärlek.”
Ulrika Milles, SVT Kulturnyheterna
”Det är en känslomässig erfarenhet, att läsa Han Kang. Hon är också poet, och skriver sin roman okonventionellt, på en hårtslående rytm, men med ett behärskat ursinne. Hon påminner om att författarens uppgift kan bestå i att ge uttryck för en rättskänsla. Det här är ett sällsynt lyckat möte mellan dokumentären och fiktionen. (…) På så sätt kan du läsa Han Kang som en författare som uträttar lika storslagna saker som Primo Levi och Aleksijevitj. Det vill säga, skapar en litteratur som dokumenterar verkligt material och samtidigt visar oss vad en människa är."
Björn Kohlström, Jönköpings-posten
”En inlevelsefull, tät fiktion som vill återupprätta människorna, levande som döda. De talar, de minns och våldets efterverkningar blir deras egen berättelse. (...) Levande och döda är en tung liten roman, en mångbottnad berättelse som vackert och oroande skildrar hur övergrepp fräter sönder människors liv.”
Andreas Norman, Sydsvenskan
”Blytungt av Bookerprisvinnaren”
”Det som gör texten blytung och stark är de närmast filmiskt återgivna episoder som hänger samman med själva upproret. (…) Den sista historien är en monolog. Där är tonträffen total och närmast hjärtskärande.”
Dan Sjögren, Arbetarbladet
”De döda och de levande är lika närvarande i romanen. Rösterna tystnar inte bara för att livet flyr kroppen. Tonen är poetisk, trots att Han Kang ofta skildrar fruktansvärda syner och en påträngande kroppslighet /…/ Även i skildringen av de blodiga konsekvenserna av regimens brutalitet finns poesi.”
Kristian Ekenberg, Norrtelje Tidning
”De där ögonblicken när en roman fullständigt naglar fast en. En bok som får en att inse att en människa inte bara är sin kropp. Döda kan leva.”
Jan Gradvall, Di Weekend
”Texten blir en väv av röster, berättelser, tidslager och minnen, som är fullständigt omöjliga att inte beröras av. Han behärskar också förmågan att gestalta sorgens poetiska tillstånd och närvaro, vilket på ett underligt vis gör vistelsen i denna smärtsamma bok vacker.”
Felicia Stenroth, Smålandsposten
”Ett sydkoreanskt mästerstycke – av en Man Booker International Prize-belönad författare – som består av sju sammanhörande berättelser, om människans avgrundsdjupa grymhet.”
Litteraturtoppen.se, plats 16
»Ett samtal som vi sällan hör båda sidor av: de levande talar till de döda, och de döda svarar.«
SUNDAY TELEGRAPH
Engelska översättningens titel: Human Acts.
Översättning från engelskan: Eva Johansson.
Ett samtal som vi sällan hör båda sidor av: de levande talar till de döda, och de döda svarar.
SUNDAY TELEGRAPH
Natur & Kultur Allmänlitteratur 1 9789127149076
Your country and preferred language.
Select your country Select languageDenna webbplats använder cookies för att säkerställa att du får den bästa upplevelsen.
Stäng
Välkommen till Sveriges största bokhandel
Här finns så gott som allt som givits ut på den svenska bokmarknaden under de senaste hundra åren.
- Handla mot faktura och öppet köp i 21 dagar
- Oavsett vikt och antal artiklar handlar du till enhetsfrakt från samma säljare i samma kundvagn
