"Jag"

Häftad bok. P.A. Norstedt & Söners Förlag. 1959. 200 sidor.

Hyggligt skick. Lätt lagernötning på pärmarna (se bild) - i övrigt i mycket gott skick. Översättning av Cilla Johnson. "Med sin stora 'Lillelord'-trilogi skapade Johan Borgen ett romanverk av central betydelse i den moderna nordiska litteraturen. Hans nya roman är helt i nivå med detta tidigare storverk. 'Jag' är en djupt personlig bok, vars huvudmotiv känns igen från 'Lillelord'-trilogin: jagets splittring och identitetens mysterium. Huvudpersonen, Matias Roos, är en flykting i livet, en hemlös i tillvaron. När romanen börjar är han i färd med att börja sin sista flykt - flykten undan sig själv och sin allt dominerande skuldkänsla. Han möter en kvinna som ger honom sin kärlek och med hennes hjälp lyckas han öppna portarna till sitt förflutna: i romanens mellanparti berättar sig Mattias Roos tillbaka mot sig själv och det som kan vara grunden till hans skuldkänsla. Men verkligheten gör tvärt slut på hans orientering mot klarhet: romanens sista parti utvecklar sig till en korthuggen och dramatisk kriminalroman. Genom att godtaga straffet för ett brott han inte begått finner Matias en möjlighet att sona sin sjuka skuld. Hans två 'jag' är för första gången på väg mot varandra - med mötet och föreningen i sikte. Johan Borgens nya roman bjuder ingen lättköpt underhållning och den ställer med sina glidningar från konkret realism till symbolmättad mardröm vissa krav på sina läsaren. Men den är - som Staffan Larsson, Stockholms-Tidningen, säger i en anmälan av den norska originalutgåvan - 'en roman så fylld av intensivt liv, så mångbottnad och sammansatt, att varje försök att förtydliga och entydiga mer än någonsin känns som att bruka våld mot materialet. Man vill bara rekommendera var och en att själv uppleva detta dramatiska stycke liv'".