Fyra romaner : Det vita gardet / De ödesdigra äggen / En hunds hjärta / Svart snö

Inbunden bok. Modernista. 2022. 735 sidor.

Nyskick. Skyddsomslag i nyskick. Bokhandelsnytt exemplar i presentskick. Oläst.

Fyra mästerliga romaner, med ett nyskrivet förord av Maxim Grigoriev.

EN HUNDS HJÄRTA är en framtidsdiger genetisk spekulation. En professor opererar in en mänsklig hypofys och mänskliga testiklar i en gatuhund, vilket får hunden att förvandlas till en grov och oborstad människa. Den satiriska romanen driver med bolsjevikerna och idén om den nya sovjetiska människan, men skildrar också den bildade medelklassen med skämtsamma överdrifter och varnar för eugenik. Bulgakov försökte få boken utgiven 1925, men detta stoppades av den dåvarande partitoppen. Året därpå försökte han få den uppsatt som teaterpjäs istället, men det omöjliggjordes när manuset konfiskerades av den hemliga polisen. Med hjälp av Maksim Gorkij kunde manuset så småningom återlämnas. Romanen gavs första gången ut utomlands 1969. I Sovjetunionen gavs den ut 1987 och blev då en stor framgång.

DE ÖDESDIGRA ÄGGEN utvecklas till en satir om vetenskap, makt och maktmissbruk. Upptäckten av en "livsstråle" får ödesdigra följder när en sovchos utnyttjar den för att få fart på hönsaveln. Ur hönsäggen föds ormliknande monster som hotar invadera Moskva.

DET VITA GARDET - Bulgakovs första roman - skildrar mot självbiografisk bakgrund ett skede i den ryska revolutionens efterspel - inbördeskrigets kaos i Kiev 1918, då inte mindre än sex arméer stred mot varandra samtidigt. Händelserna följs med spänd väntan hemma hos den ryska borgerliga familjen Turbin. Den detaljerade vittnesskildringen, den skärpta sinnesnärvaron mitt i allt när en värld slås sönder, den skarpa satiren, men också de kärleksfulla personporträtten, har gjort Det vita gardet till en av de mest omtalade ryska 1900-talsromanerna.

SVART SNÖ är Bulgakovs hämndlystna uppgörelse med Konstnärliga teatern - i romanen kallad "Fria teatern" - där en av hans pjäser togs ner efter bara sju föreställningen. Producenter, skådespelare och författare ur det verkliga ryska kulturlivet hudflängs i en ursinnig satir om konst och sanning.

MICHAIL BULGAKOV [1891-1940] var en rysk författare, född i den ukrainska staden Kiev. Hans mest berömda roman är den postumt utgivna Mästaren & Margarita. Denna utgåva samlar romanerna Det vita gardet, De ödesdigra äggen, En hunds hjärta och Svart snö.

»Bulgakov är en av de största moderna ryska författarna, kanske den största.« (THE INDEPENDENT). »Michail Bulgakov är den mest älskade och möjligen även den största ryskspråkiga författaren från Sovjettiden.« (DONALD RAYFIELD).

AV MICHAIL BULGAKOV: Mästaren och Margarita / Svart snö / Herr Moliere / Till en hemlig vän / En ung läkares anteckningar (Snöstorm och andra berättelser) / Det vita gardet / En hunds hjärta / En diaboliad : en berättelse om hur två tvillingar tillintetgjorde en byråsekreterare / De ödesdigra äggen / Manschettanteckningar (Djävulens vändkrets / Rött och vitt.