Theophron eller den Erfarne Rådgifwaren för den Oförfarna Ungdomen

Öfwersatt af Math. Hasselroth. Första-Andra delen. Tryckt hos Professorn Dokt. Johan Lundblad, Lund 1802. Andra upplagan. 8vo [11,4 x 18,3 cm]. (6) + 168 + (5) + 172-288 sidor. Två delar bundna i en volym. Bundna i ett samtida skinnband med sirliga blommor i guldtryck på ryggen, guldramdekor på pärmarna samt namnstämpel (O. J. Liljedahl) i guld på frampärm och blomma på bakpärm och beige ryggtiteletikett. Pärmarnas skinn är kemiskt behandlat för att ge 'trädeffekt'. Bandet är osignerat, men har jämförts med andra Berggrenband och de blombesatta bladstänglarna på ryggen är typiska för Johan Berggren och helt identiska med de bladstänglar som återfinns som bokbandexempel ('Samlingar af tal och predikningar' av Anders Hylander tryckt 1805 och bunden 1810, i Uppsala Universitetsbiblioteks Westinska donationssamling) för Johan Berggren (Johannes Rudbeck: Svenska bokband under nyare tiden 1718-1880, del III, s. 9). Bandet nött; pärmarna kraftigt bågnade, falsarna med ytliga sprickor, pärmarna med fläckar och skrapmärke, bakpärmen med knivmärke och gulddekoren något flagnad. Senare hälften av inlagan och bakpärmen med genomgående mindre maskhål i nedre delen av innermarginalen, utan textförlust. Inlagan genomgående med större, svaga fuktfläckar och enstaka mindre vikmärken. Frampärmens spegel med äldre namnteckning (Wilh. Gegerfelt, Lund d. 12 October 1833). Anonym översättning av Matthias Hasselroth. Campes vitt spridda pedagogiska arbete utkom på svenska första gången år 1794 och en tredje upplaga utkom år 1851. Johan Berggren (1775-1815) var en av det tidiga 1800-talets främsta bokbindare, verksam i Lund, och han blev berömd för sina sirliga banddekor, inspirerad av engelska bokbindare. Efter hans tidiga död drev hans hustru verksamheten vidare i flera decennier.