Bakom dörren
Häftad bok.
Gott skick. Bonniers. 1972. 190s. Beskrivning: "Det var värdelöst att tro att jag någonsin skulle kunna kasta upp dörren bakom vilken jag återigen gömde mig ... inte nu. Aldrig.' Skolan är en plats med outtalade hierarkier och rivaliteter för en ung tonårspojke som väer upp i provinsstaden Ferrara. Men när de vardagliga klassrummet och lekplatsdramorna spelas ut börjar de återspegla de störande undertonerna från 1930 -talet Italien, och berättaren inser att det att vara judisk betyder att han alltid kommer att uteslutas. Den fjärde boken i Bassanis Romanzo di Ferrara -cykel, bakom dörren är en lysande skildring av barndomsvänskap och förlust av oskyldighet. En ny översättning av Jamie McKendrick 'Giorgio Bassani är ett av de stora vittnen från detta århundrade, och en av dess stora konstnärers vårdnadshavare' kraftfulla nya översättningar. . . Bassani började som en poet, och McKendricks återförsörjning av denna spända kompromisslösa fiktion avslöjar resonans och generositet 'Ali Smith
