Bel-Ami
Inbunden bok. Bra Böcker. 1978. 287 sidor.
Nyskick. Skyddsomslag i nära nyskick. Guy de Maupassants skandalösa berättelse om en opportunistisk ung man korrumperad av maktens lockelse, "Bel-Ami" översätts med en introduktion av Douglas Parmee i "Penguin Classics". Ung, attraktiv och mycket ambitiös, George Duroy, känd för sina beundrare som Bel-Ami, erbjuds ett jobb som journalist på La Vie francaise och gör snart en stor framgång i sin nya karriär. Men han står också öga mot öga med verkligheten i det korrupta samhälle han lever i – de sliskiga kollegorna, de manipulativa älskarinnorna och sluga finansiärerna – och lär sig snabbt att bli en ärkeförförare, utpressare och social klättrare i en värld där kärleken bara är ett medel till ett mål. Skriven när Maupassant var på höjden av sina krafter, "Bel-Ami" är en roman med stor uppriktighet och cynism, men den är också infunderad med den rena livsglädjen - som skildrar scenerna och karaktärerna i Paris i belle epoque med vitt, känslighet och mänsklighet. Douglas Parmees översättning fångar all kraft och vitalitet i Maupassants roman. Hans introduktion utforskar likheterna mellan Bel-Ami och Maupassant själv och visar den skicklighet med vilken författaren skildrar sin stora rollbesättning och det franska samhället i den tredje republiken.
