Bysantinsk antologi. Texter från tusen år i svensk översättning

Inbunden bok. Artos & Norma Bokförlag. 1 uppl. 2005. 388 sidor.

Nära nyskick. Skyddsomslag i mycket gott skick. Format 22 x 15 cm Vikt 730 g.
Inbundet brungrönt förlagsband med silverfärgad ryggtext och skyddsomslag. I boken finns undersköna bysantinska (romerska kejsardömets) hymner, dråpliga legender, heliga dårar och blodiga krisscener, de allra flesta nu för första gången i svensk översättning. Ur baksidestexten: Den bysantinska litteraturen är tämligen okänd och få bysantinska texter har blivit översatta till svenska. Historieverken av Prokopios, Mikael Psellos och Anna Komnena är de viktigaste undantagen, men det finns mer i denna litteratur som kan intressera moderna läsare. Denna antologi kompletterar bilden med ett urval av exempel på olika litterära genrer, från olika tider, på prosa och vers, de allra flesta nu första gången i svensk översättning. Få av dem är litterära mästerverk, många fler är i högsta grad levande litteratur. INNEHÅLL: Förord * I. Den tidigbysantinska perioden 500-600-talen * II. Från "det mörka århundradet" till Basileios II:s död 1025 * III. Från Basileios II:s död till Konstantinopels fall 1204 * IV. Från 1204 till Bysans undergång 1453. Ordförklaringar. Illustrationer. Transkription mm. Register.
// Skyddsomslaget har diskreta kantnötningar. Bilden visar den aktuella boken. Utnyttja gärna inrikes ENHETSFRAKTEN, samma fraktpris oavsett hur många böcker du beställer samtidigt av BOKLÖF, klicka ↓ och se utbudet [1184]