Galärdagbok
Inbunden bok. Norstedts. 2002. 262 sidor.
Mycket gott skick. “Vad jag än tänker på, tänker jag alltid på Auschwitz. Allt annat tycks mig dumt jämfört med det.” Den ungerske författaren Kertész kom som fjortonåring till förintelselägret Auschwitz-Birkenau. Senare överfördes han till koncentrationslägret i Buchenwald. Det tog Kertész flera decennier att finna en fungerande litterär form för sina upplevelser från lägren. I det kommunistiska Ungern var man inte heller särskilt intresserad av judeförföljelserna. Under hela denna tid förde Kertész ett slags konstnärlig dagbok. Där brottas han med frågor som dessa: Vad innebär det att förstå Auschwitz? Har människan ett öde? Kan man skildra Förintelsen? Filosofiska och estetiska reflexioner varvas med Kertész mycket personliga erfarenhet som judisk intellektuell i en totalitär stat.