ARTHUR. DEN MAGISKA STENEN

Inbunden bok. Alfabeta. Andra tryckningen. Första uppl. 2002. 336 sidor.

Nyskick. Skyddsomslag i nyskick. Inga namn eller andra markeringar. Verkar oläst. Aningen bokhyllesned.
Ur SvD:s recension av boken: ”Ända sedan medeltiden - det började med barder från Wales och Bretagne - och ända in i våra dagar har Britanniens mytomspunne kung besjungits på vers och prosa, inspirerat musik och konst. Ofta har Arthur själv, trollkarlen Merlin och de legendariska riddarna brutits loss ur sin krets för att återkomma i nya sagor; motiven tycks kunna stuvas om i det oändliga. DEN MAGISKA STENEN är skriven av Kevin Crossley-Holland, och den är den första delen i en trilogi som tar avstamp i Arthursagan men som utvecklar motivet på ett nytt sätt. Den är belönad med tidningen Guardians barnbokspris.
Boken är en blandning av historisk roman och magisk berättelse. På det realistiska planet befinner vi oss i gränstrakten mellan England och Wales år 1199, det år då Richard Lejonhjärta dör och fjärde korståget förbereds.
Huvudperson är sonen till en godsherre, den 13-årige Arthur, romanens jag-berättare, som inte bara är en reflekterande yngling utan också har övernaturliga gåvor. Via honom förflyttas vi till berättelsens andra plan. Tack vare en magisk sten - en present från Arthurs vän Merlin -försätts han ibland till kung Arthurs tid och det så påtagligt att han stundom glider in i sin namnes gestalt. Det är alltså fråga om två parallella berättelser, där de båda Arthur-ynglingarnas öden blir allt mer sammanflätade och så lika att det kan te sig som reinkarnation.” Originalets titel: THE SEEING STONE. Översättning: Lena Karlin.