Norstedts förbjudna ordbok : grimme ord, vieze woorden, four-letter words, gros mots, schlechte Wörter, parol
Inbunden bok. Norstedts Akademiska Förlag. 1 uppl. 1996. 187 sidor.
Mycket gott skick. Lättare hanteringsspår på pärmen. Inlagan i nyskick. En förbjuden ordbok till och från nio språk. Det finns två skäl till att samla svordomar, invektiv, interjektioner, men framför allt ord för sex och exkrementer i denna ordbok till och från nio europeiska språk. Ett skäl är att skapa en lättillgänglig översättningsmöjlighet för ord som får allt större spridning via litteratur, film, och TV. Ett annat skäl är tvärtom, att göra det möjligt att undvika orden. Fula ord är nämligen ofta korta och har en enkel ljudstruktur - precis de egenskaper man önskar sig för namn på företag och produkter i internationell marknadsföring. Och där är orden definitivt omöjliga.
Förlagsfakta
- ISBN
- 9789119623126
- Titel
- Norstedts förbjudna ordbok : grimme ord, vieze woorden, four-letter words, gros mots, schlechte Wörter, parol
- Författare
- Lars Melin - Martin Melin
- Förlag
- Norstedts Akademiska Förlag
- Utgivningsår
- 1996
- Omfång
- 187 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Vikt
- 306 g
- Språk
- Svenska
