Mio, min Mio

Inbunden bok. Rabén & Sjögren. 8 uppl. 1997. 182 sidor.

Nära nyskick. Denna underbara saga om liv och död, mörker och ljus, gott och ont, är ett av Astrid Lindgrens mästerverk. Redan första kapitlets titel sätter tonen för denna saga, som språkligt i särklass är en av de finaste ur Astrid Lindgrens produktion. Den handlar om Mio, som egentligen heter Bosse, eller Bo Vilhelm Olsson. Han försvinner en vinterkväll från en bänk i Tegnérlunden. Hur det går till vet ingen, annan än han själv. Men det involverar fantastiska saker, som en ande i en flaska, ett förgyllt äpple, den vackraste rosengård man kan tänka sig, och en far som är allt man kan önska sig och mer därtill.

En vuxen tolkning av "Mio min Mio", som jag tack och lov fick mig till livs först i vuxen ålder, är den att Bo Vilhelm Olsson i själva verket dör på den där parkbänken, och att sagan sedan handlar om hans liv i ett himmelrike, som en långt mer upphöjd varelse än den han tilläts vara på jorden. Jag tyckte det lät fruktansvärt när jag hörde det. Som att få höra, och också inse, att tomten inte fanns. Men det är inte så fel, visar det sig. När jag nu läser boken med de glasögonen på, dyker det upp detaljer som jag upplever som starkare av den läsningen.

Pojkar som tillåts vara svaga är minst lika viktigt som flickor som tillåts vara starka. Det framhålls ofta hur Astrid Lindgren slog ett slag för en ny flickroll, men sällan har jag hört det jag tycker blir tydligt både här och i "Bröderna Lejonhjärta". Att pojkar får vara svaga, och på så sätt bryta mot mansrollens förväntningar. Visst är utvecklingen i "Mio min Mio", som i mångt och mycket är en "Sagan om ringen" för barn, den om en osäker vekling som kämpar sig fram mot självsäker riddare. Men precis som Skorpan är Mio full av rädsla, berättelsen igenom. "Allt var förbi", kvider berättarrösten uppgivet, gång på gång.

Boken är lätt kantstött och har mindre skavanker på fram och baksida. Utöver det inga skadade sidor eller klotter. Sparsamt använd och nästintill nyskick. Söker ett kärleksfullt hem där den får fortsätta att komma till användning!