Utvandring till paradiset : berättelse

Inbunden bok. Stockholm : Bonniers. 1979. 207 sidor.

Nyskick. Skyddsomslag i nära nyskick. Fint exemplar. Oläst. Lätt gulnat boksnitt och några mycket små kantnötningar på skyddsomslaget, för övrigt i nyskick.

Utvandring till paradiset bygger på några gamla aktstycken som Artur Lundkvist lyckades spåra upp vid ett besök på det västindiska Trinidad. I dem uppgavs att en svensk kung på 1600-talet hade varit intresserad av att förvärva och kolonisera den lilla grannön Tobago. Kungen skulle ha erbjudits att köpa ön av en kurländsk furste. Fregatten Frimodigheten med några hundra utvandrare, fyllda av förväntan inför mötet med Det förlovade landet, sändes till Tobago. När skeppet efter tre år återvände fanns ingen av utvandrarna i livet. De hade under tiden alla blivit uppätna av karibiska indianer som påstods ha skickats dit av holländarna som själv ville överta ön.

Dessa knapphändiga och i vår historia aldrig redovisade uppgifter har Artur Lundkvist tagit till utgångspunkt för en suggestiv berättelse. Vad Artur Lundkvist velat skildra är själva den upprörande mänskliga tragedien: det brutala krossandet av drömmen om ett jordiskt paradis utan fruktan och hunger, utan rädsla för morgondagen. Det för var dag växande hotet mot våra yttersta livsvillkor, känslan av ödesdiger, ångestfylld väntan på en slutgiltig katastrof.


AV ARTUR LUNDKVIST: Glöd / Naket liv / Svart stad / Jordisk prosa / Atlantvind / Vit man / Negerkust / Floderna flyter mot havet / Himmelsfärd / Drakblod / Nattens broar / Sirensång / Ikarus' flykt / Eldtema / Vandrarens träd / Korsväg / Dikter mellan djur och gud / Skinn över sten / Negerland / Fotspår i vattnet / Indiabrand / Malinga / Spegel för dag och natt / Liv som gräs / Darunga eller Varginnans mjölk / Vindrosor, moteld / Vindingevals / Vulkanisk kontinent / Berget och svalorna / Ur en befolkad ensamhet / Komedi i Hägerskog / Det talande trädet / Orians upplevelser / Berättelser för vilsekomna / Agadir / Ögonblick och vågor / Sida vid sida / Drömmar i ovädrens tid / Hägringar i handen / Texter i snön / Sällskap för natten / Självporträtt av en drömmare med öppna ögon / Buñuel / Mörkskogen / Snapphanens liv och död / Brottställen / Historier mellan åsarna / Besvärjelser till tröst / Långt borta, mycket nära / Himlens vilja / Antipodien / Tvivla korsfarare / Träd / Lustgårdens demoni / Livsälskare, svartmålare / Fantasins slott och vardagens stenar / Världens härlighet / Krigarens dikt / Flykten och överlevandet / Slavar för Särkland / Sett i det strömmande vattnet och hört i den viskande vinden / Fantasi med realism / Utvandring till paradiset / Skrivet mot kvällen / Kvinnor och fåglar / Babylon, gudarnas sköka / Sinnebilder / Skrivet mot vinden / Gryningstrumpet och skymningsflöjt / Färdas i drömmen och föreställningen / Frändskaper / Allvaret i leken : afolyrismer / De darrande löven : nya afolyrismer.