The Princesse de Clèves
Pocketbok. Penguin. 1962. 204 sidor.
Mycket gott skick.
Hovintriger, hederns börda och kärlekens förbjudna lockelse. Allt finns i "The Princesse de Clèves" i Nancy Mitfords klassiska översättning.
Madame de Lafayette: The Princesse de Clèves
Översättning av Nancy Mitford. Penguin Books, 1962. Häftad. I förvånansvärt mycket gott skick för sin ålder; frampärmen lätt gulnad intill ryggen.
Madame de Lafayettes The Princesse de Clèves (1678) anses vara den första moderna psykologiska romanen.
Handlingen utspelar sig vid det franska hovet under Henrik II:s tid. Mme de Lafayette skildrar med pregnans hur passione, plikt och heder drabbar samman.
Nancy Mitfords engelska översättning återger bokens ursprungliga elegans och gör texten tillgänglig utan att den förlorar sin subtilitet.
En ovanligt välbevarad Penguin-utgåva av ett verk som förändrade romanförfattandet.
