Tvänne resor från Ostindien till Americas nordvästra kust, åren 1786, 1788 och 1789 af Johan Meares. Sammandrag utur Engelska originalet (av Samuel Ödmann)
Inbunden bok.
Gott skick. Tryckt i Stockholm 1797, hos Kamereraren J. S. Ekmanson, på Bokhandl. Mag. I. Utters Förlag. [12],404 sidor. Senare ljusbrunt halvfranskt band med 4 upphöjda bind, blindpressad förgylld ryggdekor samt svart ryggtitelfält och röda snitt. [18x11 cm]. Hörnen på titelbladet något mörknade. Fint band i välbevarat skick. - Bibl. of Alaska 46. Sabin 47260. Originaltitel: Voyages made in the years 1788 and 1789, from China to the north west coast of America (J. Walter, London 1790). Boken är en förkortad svensk utgåva av John Meares resor, med ett förord och översatt av Samuel Ödmann daterat Gamla Upsala, den 18 Julii 1797. - John Meares (c. 1756-1809) är mest känd för sin roll i Nootka-krisen, men hans berättelse är också av hawaiianskt intresse. År 1786 seglade han från Calcutta till norra Stilla havet och efter att ha utforskat en del av Alaskas kust seglade han till Kina via Hawaii. Från Kina påbörjade han en pälshandelsresa till Nootka Sound, där han tillbringade sommaren med att handla pälsar längs British Columbias kust och övervintrade på Hawaiiöarna. På ön Kauai hämtade han Tianna, en hawaiiansk hövding, och förde honom tillbaka till Canton (Kina). (från Wikipedia). Samuel Lorentz Ödmann, född 25 december 1750 i Växjö, död 2 oktober 1829 i Uppsala, var en svensk teolog, naturforskare, kulturhistoriker och psalmdiktare. Han tillhörde studentkretsen runt Carl von Linné. Ödmann publicerade sin första översatta reseskildring 1783 och efter att ha bosatt sig i Uppsala översatte han en mängd rese- och geografiska skildringar. Under en tjugoårsperiod kom det att bli ett 50-tal skrifter av bland andra James Cook, Pierre Sonnerat och Carsten Niebuhr. (översatt från Wikipedia). Ämnesord: Reseskildringar, Amerika, Asien
