Själens rötter : en antologi samtida kroatisk poesi
Häftad bok. Stehag : Gondolin. 2001. 334 sidor.
Mycket gott skick.
21x15cm 390g gallrad biblioteksbok trol inte bläddrad, sedvanl stämplar etc. Ovanlig och föga spridd bok i mycket gott skick, snyggt plastad på bibliotek för ökad hållbarhet.
Jon Milos presenterar ett stort urval kroatisk poesi från slutet av 1800-talet fram till våra dagar.
Bokens förord behandlar bakgrunden till våra dagars Kroatien. Hur kom landet till och vilken kultur har skapats i Balkans smältdegel. Detta ger perspektiv åt den lyrik som boken omfattar.
Om Jon Milos skriver Wikipedia:
Jon Milos född 16 februari 1930 i Serbien), död 4 december 2015 i Malmö, var en rumänskspråkig jugoslavisk-svensk översättare och poet.
Han bosatte sig i Malmö 1964 och debuterade som svenskspråkig lyriker 1990 med diktsamlingen På fyra språk.
Milos översatte verk av många svenska författare – däribland Artur Lundkvist, Maria Wine, Östen Sjöstrand, Lars Gustafsson, Lasse Söderberg, Lars Forssell, Tomas Tranströmer, Kjell Espmark, Gunnar Ekelöf och Torgny Lindgren – till rumänska, kroatiska, makedonska och serbiska. Därtill översatte han ett stort antal verk från dessa språk samt franska till svenska.
Lyrik
Förlagsfakta
- ISBN
- 9188821064
- Titel
- Själens rötter : en antologi samtida kroatisk poesi
- Författare
- Milos, Jon - Svensson, Bo
- Förlag
- Stehag : Gondolin
- Utgivningsår
- 2001
- Språk
- Svenska
