Kamrat in i helvetet
Inbunden bok. Tidens. 1955. 251 sidor.
Nyskick. Philippe de Pirey skrev på för Indokina vid 19 års ålder. Han gav sig av som en andra klass och anlände till Tonkin mitt i sommaren 1950. Han genomlevde katastroferna vid den kinesiska gränsen, paniken som följde i Hanoi; Han levde också under Lattre, Hoa-Binh och R.C. 6. Han reste hundratals kilometer genom risfälten i deltat, han kämpade i djungeln i det thailändska landet, han jagade Viet Minh-grupper i de sandiga vidderna vid Annamkusten. Hans bok, som kan läsas som en roman, är inte en roman. Det finns inget upphöjande av kriget i Indokina. Författaren berättar vad han har sett och vad han har sett är inte alltid vackert. Var det nödvändigt att vara tyst? Han trodde inte det. Men hans vittnesbörd är inte grundat på någon anda av systematik. Författaren, som inte är partisk, rapporterar vad han har sett och vad han har sett är inte alltid fult. Han ansåg det inte nödvändigt att dölja storhet mer än elände.
