SEMANTIK OCH SUNT FÖRNUFT - OM KOMMUNIKATION MELLAN MÄNNISKOR

Häftad bok. Wahlström & Widstrand. 1967. 184 s. Häftad. Översättning: Håkan Sandblad. 19x11,5cm. 214 gram.

Mycket gott skick. Namnteckning på försättsbladet. Enstaka understrykningar i första avsnittet i övrigt helt ren. Något gulnad rygg. "
Enligt en kanske inte enbart skämtsam definition är semantik ' konsten att säga en människa att man inte vet vad hon talar om när man mycket väl vet vad hon talar om men inte gillar vad hon säger'.
SEMANTIK OCH SUNT FÖRNUFT är en originalutgåva som ingår som nr 176 i W & W-serien hösten 1967.
Enligt en mer konventionell definition är semantik läran om ordens betydelse. Bägge definitionerna gör dock klart att det rör sig om kommunikation människor emellan. I dagens mångfacetterade och problemfyllda tillvaro har meningsfull kommunikation - på det globala och det personliga planet - kommit att spela en alltmer betydelseful lroll. Professor Salomon vill med sin bok ge en inblick i hur språket uttrycker föreställningar, och med hjälp av massor av instruktiva och roande typexempel belyser han bl. a. sådana språkliga företeelser som flertydighet, definitioner,språkbrukets variationer, uttrycksfullhet samt - ett av de viktigaste semantiska problemen - frågan om vad som händer vid en översättning. Boken avslutas med ett antal tillämpningsövningar som ytterligare åskådliggör semantikens viktiga uppgift.".