FOLKMUSIK FRÅN RYSSLAND - ELEVHÄFTE FÖR HÖGSTADIET

Övrigt tryckt och skrivet. Rikskonserter, läromedelsredaktionen . 1980. 15 sidor.

Nära nyskick. • DEN RYSKA FOLKMUSIKEN
• Några uttalsregler
--- 0 – å-Ijud som i sv får
--- U – o-ljud som i sv kor
---sj s– je-ljud som i sv själ, stjälpa
--- Zj – tonande sje-Ijud som i franskans ”jour”
--- tj – tje-ijud som i sv tjära, men med ett t-förslag
--- ch – ach-ljud som i tyskans ”hoch”
--- z – tonande s som i franskans ”zéro”
• Olika musikdialekter
• I södra Ryssland bor i dag ättlingar (släktingar) till de bönder som på 1400-1600-talen flyttade från de centrala delarna av Ryssland.
• I sydöstra Ryssland ligger kosackernas områden. Här samlades under århundraden människor som flytt undan livegenskapen.
• I norra Ryssland levde människorna av att fiska i Vita Havet och av att jaga kring de stora floderna i norr –
• I västra Ryssland, som är ett jordbruksområde, har de äldsta hedniska ritualerna bevarats
• I östra Ryssland, i Volga- och Ural-områdena liksom i Sibirien, möter man en musik som är en blandning av nord och sydrysk musik. . Dessa områden befolkades nämligen av människor från olika delar av landet. De kom hit för att bruka jorden. Till Sibirien har också oiika religiösa sekter under århundradenas lopp flytt undan den officiella kyrkans förföljelse.
FLERSTÄMMIGHET OCH IMPROVISATION
--- Sedan urminnes tider har de ryska sångerna skapats och förts vidare muntligen
--- Man sjunger inte en enda stämma tillsammans (= unisont) utan i olika stämmor.
--- I den äldsta formen av rysk flerstämmighet klingar bordunt.
--- I sydryssland ligger de olika stämmorna mycket tätt.
--- I nordryssland är det vanligt att stämmorna på flera ställen i sången sammanfaller och sjungs unisont.
--- En viktig beståndsdel i den ryska sången är improvisation
SÅNG UNDER HÖGTIDER
--- De ryska sångerna kan bl a delas in i rituella sånger episka och lyriska sånger..
--- Koljada-högtiden – vintern
--- Sjunde veckan efter påsk inföll Rusálkaveckan. Då firade man vårens uppvaknande.
--- Efter vårdagjämningen (22 mars) ville man försäkra sig om vårens ankomst.
--- Vid midsommar tänder man eldar och dansar runt dem.