Sagan om ringen : Trilogin om Härskarringen, del 1

Inbunden bok. Norstedts. 1 uppl. 2001. 481 sidor.

Nyskick. Mycket fint exemplar. Oläst. Något gulnat boksnitt och några minimala hanteringsspår, för övrigt i presentskick.

Sagan om ringen är den första delen i Trilogin om Härskarringen - en av vår tids märkligaste, mest lästa och älskade litterära storverk.

För länge sedan smidde alvernas smeder Maktens Ringar, men Mörkrets härskare, Sauron, försåg den ena av ringarna med sin mörka kraft som gjorde den mäktig att styra över de andra ringarna - Härskarringen. Ringen togs ifrån honom och fastän han sökte överallt i Midgård kunde han inte hitta den. Då många tidevarv hade passerat hamnade den hos Bilbo Bagger, så som det berättas i "Bilbo".

Det är fest i den sömniga byn Fylke hos hoberna, ett småväxt folk som vill leva i lugn och ro med skummande öl och goda historier. Men under festen får den unge Frodo Bagger en mycket svår uppgift då hans äldre kusin Bilbo överlåter Härskarringen i hans vård. Frodo måste lämna sitt hem och ge sig ut på den mödosamma resan genom Midgård till Domedagsberget för att förstöra Ringen och stoppa Saurons onda planer. Ett litet utvalt sällskap med Frodo i spetsen ger sig iväg på det ödesdigra uppdraget, en vandring fylld av äventyr och fasor ...

Över femtio år har gått sedan The Lord of the Rings kom ut för första gången. Då ett märkligt mytbygge av en nästan okänd Oxfordprofessor. Sverige var tidigt ute med att översätta. När första delen av The Lord of the Rings kom ut i England hösten 1954 var det sjutton år sedan JRR Tolkien hade gett ut Bilbo. Publiken hade nästan glömt honom och både författare och förläggare var närmast lättade över att fortsättningen äntligen var i hamn. Den hade svällt till ansenliga proportioner.

Författaren hade låtit fortsättningen på den ganska lättsamma berättelsen om hoben Bilbo växa ihop med en mytvärld som hade sysselsatt honom sedan första världskriget, en värld han byggt upp kring sitt livslånga intresse för språk och medeltida litteratur. Man tryckte en blygsam upplaga på några tusen exemplar. Resten är, som det brukar heta, historia.

Redan 1959 kom den svenska översättningen, en av de första i Europa. Sedan dess har kunskapen om Tolkiens avsikter och idéer vuxit betydligt. Inte minst tack vare hans egna brevsvar och kommentarer, och sonen Christophers outtröttliga arbete med att sammanställa hans kvarlåtenskap.


AV JOHN RONALD REUEL TOLKIEN

TRILOGIN RINGARNAS HERRE / HÄRSKARRINGEN / SAGAN OM RINGEN: 1. Ringens brödraskap (Sagan om ringen) / 2. Konungens återkomst (Sagan om konungens återkomst) / 3. De två tornen (Sagan om de två tornen).

ÖVRIGA BÖCKER OM RINGENS VÄRLD: Hobbiten eller Bort och hem igen (Bilbo : En hobbits äventyr / Hompen eller En resa dit och tillbaks igen) / Ringens värld : dokument rörande sagorna om Härskarringen / Tom Bombadills äventyr och andra verser ur Västmarks röda bok / Silmarillion / Beorhtnoths hemkomst / Sagor från Midgård / De förlorade sagornas bok 1-2 / Húrins barn.