Tidsklyftan : Shakespeares En vintersaga på nytt

Inbunden bok. Wahlström & Widstrand. 2016. 286 sidor.

Nyskick. Skyddsomslag i nyskick. Bokhandelsnytt exemplar i presentskick. Oläst.

I Tidsklyftan, Jeanette Wintersons omarbetning av En vintersaga, framträder Shakespeares eviga teman hämnd, svartsjuka och förlåtelse, mot bakgrund av finanskrisens London och amerikanska New Bohemia.

Leo är övertygad om att hans gravida fru Mimi bedrar honom med hans barndomsvän Xeno. En gång i tiden delade han och Xeno allt, men händelser i deras förflutna förmörkar deras relation, och Leo kan inte tro annat än att barnet Mimi bär på är Xenos. Hans vanvettiga svartsjuka kommer att leda till att han mister allt.

Leo vill inte veta av Mimis dotter och hon blir Perdita, den lilla förlorade. Över haven förs hon till en främmande kust och växer upp i den amerikanska södern, under Sheps skyddande hand, ovetande om sitt ursprung. Ända tills Xenos son 16 år senare får upp ögonen för den hjärtskärande vackra flickan - men kan det som en gång förlorats återbördas, och kan förlåtelse överbrygga tidens djupa klyfta?


AV WILLIAM SHAKESPEARE

DRAMATIK: Henrik VI 1-3 / Richard III / Förvillelser / Titus Andronicus / Så tuktas en argbigga / Två ungherrar i Verona / Kärt besvär förgäves / Romeo och Julia / Richard II / En midsommarnattsdröm / Kung Johan / Köpmannen i Venedig / Henrik IV / Mycket väsen för ingenting / Henrik V / Julius Caesar / Som ni behagar (Som ni vill ha det) / Hamlet, prins av Danmark / Muntra fruarna i Windsor / Trettondagsafton / Troilus och Cressida / Slutet gott, allting gott / Lika för lika / Othello / Timon av Aten / Kung Lear / Macbeth / Antonius och Cleopatra / Coriolanus / Pericles / Cymbeline / En vintersaga / Stormen / Henrik VIII / The Two Noble Kinsmen (med John Fletcher).

POESI: Venus och Adonis / Lucretias våldtäkt / Sonetter.


AV JEANETTE WINTERSON: Passionen / Det finns annan frukt än apelsiner / Skapelsens kön / Skrivet på kroppen / Konst : essäer om extas och skamlöshet / Konst & lögner : stycke för tre röster och en glädjedam / Vintergatan går genom magen / Powerbook / Fyrväktaren / Tyngd : myten om Atlas och Herakles / Tidväktaren / Stengudarna / Solstriden / Varför vara lycklig när du kan vara normal? / Skymningsporten / Tidsklyftan / Juldagar : 12 berättelser och 12 festmåltider för 12 dagar / Frankissstein : en kärlekshistoria.