-
MITT HJÄRTA ÄR LITE STÖRRE ÄN HELA UNIVERSUM
Häftad bok. h:ström - Text & Kultur AB. 1 uppl. 2022. 162 sidor.
Nyskick. FÖRLAGSNY. Ur baksidestexten: ” För första gången på över trettio år samlas Fernando Pessoas viktigaste röster Álvaro de Campos, Alberto Caeiro, Ricardo Reis och Bernardo Soares på svenska i en och samma bok. Urvalet rymmer dikter och prosafragment som på läs mer … läs mer
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789173273053
- Titel
- Mitt hjärta är lite större än hela universum
- Författare
- Pessoa, Fernando
- Förlag
- h:ström - Text & Kultur AB
- Utgivningsår
- 2022
- Omfång
- 162 sidor
- Bandtyp
- Danskt band
- Mått
- 140 x 200 mm Ryggbredd 13 mm
- Vikt
- 215 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- För första gången på över trettio år samlas Fernando Pessoas viktigaste röster Álvaro de Campos, Alberto Caeiro, Ricardo Reis och Bernardo Soares på svenska i en och samma bok. Urvalet rymmer dikter och prosafragment som på ett brett och varierat sätt knyter an till resan och rörelsen - ett återkommande tema i många av Pessoas efterlämnade skrifter. Samtidigt som hans vuxna liv var begränsat i geografin, stod han ständigt i begrepp att ge sig ut i världen med hjälp av språket och fantasin. Ibland möter vi ett diktjag som blickar mot horisonten från en kaj vid Tejofloden, ibland befinner vi oss på ett fartyg ute till havs, eller ombord på en spårvagn i Lissabon. Andra texter problematiserar resan och rörelsen, vilket blottlägger spänningen inte bara mellan Pessoas eget liv och hans verk, utan också mellan hans olika författarjag - som vart och ett reser på sitt eget sätt, eller väljer att stanna hemma. För urval, inledning och tolkningar står författaren och essäisten Henrik Nilsson. En lång rad av dikterna har aldrig tidigare översatts till svenska.
h:ström - Text & Kultur AB 1 9789173273053 -
The Book of Disquiet. Complete Edition
Inbunden bok. New Directions. 2017. 468 sidor.
Mycket gott skick.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
New Directions -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789180239370
- Titel
- Orons bok
- Författare
- Pessoa, Fernando
- Förlag
- Modernista
- Utgivningsår
- 2023
- Omfång
- 508 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 143 x 216 mm Ryggbredd 34 mm
- Vikt
- 698 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Ett av 1900-talets stora litterära mästerverk - för första gången i sin helhet på svenskaOrons bok är modernisten Fernando Pessoas mest kända verk och en av 1900-talets stora litterära bedrifter. Detta postuma mästerverk, ett porträtt av staden Lissabon och dess porträttör, består av hundratals textfragment som till formen rör sig mellan dagbok, prosalyrik och korta berättelser. Här finns melankoliska betraktelser, skildringar av själstillstånd och drömmerier, såväl som reflektioner över kärlek, moral och kunskap.
Orons bok publicerades första gången på portugisiska 1982, fyrtiosju år efter Pessoas död. Denna nya svenska utgåva innehåller många aldrig tidigare översatta texter, och verket som helhet presenteras här för första gången i kronologisk ordning, i översättning och med en kommentar av Örjan Sjögren, samt med ett förord av den portugisiska utgåvans redaktör.FERNANDO PESSOA [1888-1935] var en portugisisk poet och litteraturkritiker, och en av 1900-talets mest betydande litterära personligheter. Han skrev inte bara under eget namn utan arbetade med en rad olika så kallade heteronymer, för att ge röst åt olika författartemperament. Vid Pessoas död hade endast en mycket liten del av hans litterära produktion givits ut och hans stora ryktbarhet vilar framför allt på den omfattande postuma utgivningen.
Modernista 9789180239370 -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789186536763
- Titel
- Orons bok
- Författare
- Pessoa, Fernando
- Förlag
- Pontes
- Utgivningsår
- 2007
- Omfång
- 396 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Vikt
- 678 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- När den portugisiske poeten Fernando Pessoa dog 1935, endast 47 år gammal var största delen av hans litterära produktion okänd eller bortglömd. Hans ställning som en av 1900-talets främsta diktare vilar i huvudsak på den utgivning som har ägt rum efter hans bortgång och som ännu inte är avslutad. Till de märkligaste upptäckterna hör Orons bok, i original utgiven så sent som 1982. Internationellt har denna bok väckt sensation.
Fernando Pessoa var en diktare som starkt upplevde människans gåtfulla sammansatthet, de myller av möjligheter som ryms inom jaget I sin poesi talar han genom flera sådana alternativa personligheter – heteronymer kallade han dem. I dagboken låter han en halvheteronym för ordet. Bokhållarbiträdet Boernardo Sores yttre tillvaro är händelsefattig och alltigenom glanslös. Så mycket öppnare, hänsynslösare och djupare är de reflexioner som Pessoa i "Orons bok" har anförtrott sitt halvt skugglika språkrör.
Ur Bengt Holmquists inledning:
Orons bok är ytterst innehållsrik, en outtröttlig genomgång av ett splittrat medvetande. I den moderna litteraturens vimmel har den inte många fullt värdiga motstycken.
”En dag kommer man kanske att förstå att jag såsom igen annan uppfyllde min medfödda plikt att vara tolk för en del av vårt århundrade.” Ur denna sista fras talar en suverän självkänsla: ibland visste den sönderslitne och ångestridne mycket väl vad hans ”futila” bemödande var värda. Den insikten håller mot århundradets slut på att bli allmän egendom, i Sverige och i världen.
Pontes 9789186536763 -
FRI FRAKT inrikes
- ISBN
- 9780141184333
- Titel
- Selected poems
- Författare
- Pessoa, Fernando - Griffin, Jonathan - Griffin, Jonathan
- Utgivningsår
- 2018
- Språk
- English
9780141184333 -
Djävulens timma och En stoikers fostran
Inbunden bok. Pontes. 1 uppl. 2006. 119 sidor.
Nära nyskick. Skyddsomslag i mycket gott skick.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9186536729
- Titel
- Djävulens timma och En stoikers fostran
- Författare
- Pessoa, Fernando
- Förlag
- Pontes
- Utgivningsår
- 2006
- Omfång
- 119 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 115 x 185 mm
- Vikt
- 197 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- De två noveller som här presenteras för första gången i svensk översättning speglar Fernando Pessoas känsloliv och bär en stark prägel av hans längtan, lidelse och lidande. De härrör från två vitt skilda skeden i författarens liv – ”Djävulens timma” skrevs i hans tidiga ungdom när han var full av glöd och visioner och ”En stoikers fostran” mot slutet av hans liv när de flesta av hans förhoppningar hade grusats.
Under de cirka tjugo år som förflöt mellan dessa novellers tillkomst skrev Pessoa ett stort antal verk som senare – efter hans död – skulle ge honom världsrykte. Tanken på en sådan postum berömmelse var dock helt främmande för den frustrerade stoikern barn de Teive, Pessoas språkrör i den senare novellen. Baronen brände upp alla sina manuskript utom ett enda, ett avskedsbrev, strax innan han begick självmord.
”Det må handla om honom, men det handlar också om någon annan i ett magiskt spel. Ty det finns andra bilder av den kanske (då!) misslyckade Pessoa – en man som levde sitt liv på Lissabons underbara kaféer och som i kretsen av vänner och beundrare lade ut texten om
litteraturen, och om den litteratur som skulle komma. Han fick ju rätt. Och för den som vill veta mera om vad som skulle komma är denna härliga lilla tolkningsvolym bara att rekommendera.” – Mats Gellerfelt i Svenska Dagbladet
Pontes 1 9186536729
Your country and preferred language.
Select your country Select languageDenna webbplats använder cookies för att säkerställa att du får den bästa upplevelsen.
Stäng
Välkommen till Sveriges största bokhandel
Här finns så gott som allt som givits ut på den svenska bokmarknaden under de senaste hundra åren.
- Handla mot faktura och öppet köp i 21 dagar
- Oavsett vikt och antal artiklar handlar du till enhetsfrakt från samma säljare i samma kundvagn
Mitt hjärta är lite större än hela universum Pessoa, Fernando Häftad. h:ström - Text & Kultur AB 1 ex 279 SEK
