-
Fragment ur anteckningsböcker och lösa blad
Pocketbok. Lund : Bakhåll. 1985.
Gott skick. Ryggen lite solblekt annars i gott skick,
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789177420132
- Titel
- Fragment ur anteckningsböcker och lösa blad
- Författare
- Kafka, Franz - Blomqvist, Hans
- Förlag
- Lund : Bakhåll
- Utgivningsår
- 1985
- Språk
- Svenska
Lund : Bakhåll 9789177420132 -
Processen
Inbunden bok.
Nära nyskick. Skyddsomslag i nära nyskick. Inb med skyddsomslag, 204 sidor. Modernista (Stockholm, 2018). .
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789177810193
- Titel
- Processen
- Författare
- Kafka, Franz
- Förlag
- Modernista
- Utgivningsår
- 2018
- Omfång
- 204 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 143 x 220 mm Ryggbredd 17 mm
- Vikt
- 350 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- »Någon måste ha baktalat Josef K., ty en morgon blev han häktad utan att han hade gjort något ont.« På sin trettioårsdag vaknar K. till den olustiga nyheten att han är häktad. Någon information om vilket brott han ska ha begått får han inte. I stället tillåts han att som vanligt gå till jobbet på banken i väntan på ett första förhör. Undan för undan finner K. sitt liv invaderat av antydanden om skuld och straff. I de förtvivlade försöken att kommunicera med myndigheterna får Processen sin oundvikliga gång. Franz Kafkas roman Processen [Der Prozess, postumt utgiven 1925] hör till världslitteraturens mest berömda texter. Som ingen annan, varken före eller efter honom, gestaltar Kafka den moderna människans sprattlande inför Lagen som ren idé, Lagen som begär, en människa vars verklighet, både till det inre och det yttre, genomsyrats av byråkrati. I svensk översättning av Ingegärd Martinell. FRANZ KAFKA [1883-1924] var en tyskspråkig tjeckisk prosaist. En stor del av hans verk publicerades postumt, mot hans vilja. I dag anses han vara en av 1900-talets allra viktigaste och mest inflytelserika författare. De tre romanerna, Processen, Slottet och Amerika är de bärande pelarna på vilka det ryktet vilar.
9789177810193 -
Processen & Slottet (1 volym)
Inbunden bok. Wahlström & Widstrand. 2002. 497 sidor.
Gott skick. Oläst inlaga, gulnad. Pärm utan slitage på kanter och hörn, ytor med lätta spår från förvaring.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789146201496
- Titel
- Processen & Slottet (1 volym)
- Författare
- Kafka, Franz
- Förlag
- Wahlström & Widstrand
- Utgivningsår
- 2002
- Omfång
- 497 sidor
- Bandtyp
- Kartonnage
- Mått
- 142 x 217 mm Ryggbredd 37 mm
- Vikt
- 654 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Franz Kafka är en av nittonhundratalets mest betydelsefulla författare. Han levde mellan 1883 och 1924 och skrev på tyska. Franz Kafka föddes och växte upp i ett välbärgat judiskt köpmannahus i Prag. Han krönte sina studier med en juris doktorexamen och tog därefter anställlning vid ett försäkringsbolag. Kafka nådde ingen berömmelse i sin livstid. Vid sin död efterlämnande han dagboksanteckningar, noveller och tre ofullbordade romaner i manuskript. I materialet ingick Processen, Slottet och Amerika. Romanerna, utgivna 1925-27 och i svensk översättning 1945-57, väckte omedelbart stor uppmärksamhet. Efter andra världskriget blev han en berömdhet och räknas idag som en av de främsta tolkarna av människans utsatthet i en värld där lagar och förordningar betyder mer än individen.
Wahlström & Widstrand 9789146201496 -
Kafka - Dagböcker 1910-1923
Häftad bok. Bokförlaget Daidalos. 1996.
Mycket gott skick. Förre ägarens namn på första sidan
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789185722167
- Titel
- Författare
- Kafka, Franz
- Förlag
- Bokförlaget Daidalos
- Utgivningsår
- 1996
- Bandtyp
- Häftad
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
Ytterligare författare: Kafka, Franz
Bokförlaget Daidalos 9789185722167 -
Slottet
Inbunden bok. Stockholm : Wahlström & Widstrand. 1980.
Mycket gott skick. Skyddsomslag i mycket gott skick. Samma frakt oavsett hur mycket du handlar.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789146137771
- Titel
- Slottet
- Författare
- Kafka, Franz - Aurell, Tage
- Förlag
- Stockholm : Wahlström & Widstrand
- Utgivningsår
- 1980
- Språk
- Svenska
Stockholm : Wahlström & Widstrand 9789146137771 -
Processen
Inbunden bok. Stockholm : Wahlström & Widstrand. 1980.
Mycket gott skick. Skyddsomslag i mycket gott skick. Samma frakt oavsett hur mycket du handlar.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789146137764
- Titel
- Processen
- Författare
- Kafka, Franz - Vennberg, Karl
- Förlag
- Stockholm : Wahlström & Widstrand
- Utgivningsår
- 1980
- Språk
- Svenska
Stockholm : Wahlström & Widstrand 9789146137764 -
Förvandlingen (lättläst)
Inbunden bok. LL-förlaget. 2010. 79 sidor.
Mycket gott skick. Ex biblioteksbok. Skickas spårbart i wellpappkuvert.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK- ISBN
- 9789170533280
- Titel
- Förvandlingen (lättläst)
- Författare
- Kafka, Franz
- Förlag
- LL-förlaget
- Utgivningsår
- 2010
- Omfång
- 79 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 140 x 216 mm Ryggbredd 13 mm
- Vikt
- 276 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- När Gregor Samsa vaknar upp en morgon är han förvandlad. Han har sovit oroligt hela natten och drömt märkliga drömmar. När det ljusnar utanför fönstret är Gregor inte människa längre. Han har förvandlats till en stor insekt, en skalbagge. Men han tänker fortfarande som en människa.
LL-förlaget 9789170533280 -
Förvandlingen. Översättning och efterord av H...
Inbunden bok.
Mycket gott skick. Lund; Bakhåll, 2004. Originalets titel: Die Verwandlung. 74, (6, 2 blanka) s. Förlagets klotryggband med tryckta pärmar. Fint ex. Diskret notering i nederkanten av främre pärmpanelens insida samt upptill på inlagans avslutande, blanka, sida. … läs mer
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
-
Amerika
Inbunden bok. Stockholm : Wahlström & Widstrand. 1980.
Mycket gott skick. Skyddsomslag i mycket gott skick. Fint gulnad inlaga.
Har runt 1000 böcker. Köp gärna fler för samfrakt!Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789146137757
- Titel
- Amerika
- Författare
- Kafka, Franz - Aurell, Tage - Edfelt, Johannes
- Förlag
- Stockholm : Wahlström & Widstrand
- Utgivningsår
- 1980
- Språk
- Svenska
Stockholm : Wahlström & Widstrand 9789146137757 -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789170545450
- Titel
- Aeroplanen i Brescia
- Författare
- Kafka, Franz - Martinell, Ingegärd
- Förlag
- Stockholm : Författarförl
- Utgivningsår
- 1988
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- En samling kortare texter varav huvuddelen ej publicerats tidigare.
Li:S
Stockholm : Författarförl 9789170545450 -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
W&W -
I straffkolonien och andra berättelser
Inbunden bok. Stockholm : Wahlström & Widstrand. 1983.
Mycket gott skick. Skyddsomslag i mycket gott skick. Samma frakt oavsett hur mycket du handlar.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789146144380
- Titel
- I straffkolonien och andra berättelser
- Författare
- Kafka, Franz - Brunius, Teddy
- Förlag
- Stockholm : Wahlström & Widstrand
- Utgivningsår
- 1983
- Språk
- Svenska
Stockholm : Wahlström & Widstrand 9789146144380 -
Fragment ur anteckningsböcker och lösa blad
Häftad bok. Lund : Bakhåll. 1985.
Mycket gott skick. Samma frakt oavsett hur mycket du handlar.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789177420132
- Titel
- Fragment ur anteckningsböcker och lösa blad
- Författare
- Kafka, Franz - Blomqvist, Hans
- Förlag
- Lund : Bakhåll
- Utgivningsår
- 1985
- Språk
- Svenska
Lund : Bakhåll 9789177420132 -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
W&W -
I straffkolonin och andra noveller : Domen /...
Inbunden bok. Bakhåll. 2008. 92 sidor.
Nyskick. Bokhandelsnytt exemplar i presentskick. Oläst.
Förlagets trådbundna illustrerade ryggklotband.
Fyra av Franz Kafkas mest berömda noveller samlade i en volym:
DOMEN. Affärsmannen Georg Bendemann bor tillsammans med sin gamle sjuke far som plötsli läs mer … läs merInrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789177422846
- Titel
- I straffkolonin och andra noveller
- Författare
- Kafka, Franz
- Förlag
- Bakhåll
- Utgivningsår
- 2008
- Omfång
- 92 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Vikt
- 500 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Fyra av Franz Kafkas mest berömda noveller samlade i en volym:
Domen - Affärsmannen Georg Bendemann bor tillsammans med sin gamle sjuke far som plötsligt visar sig vara allt annat än orkeslös.
I straffkolonin - En officer på en straffkoloni förordar och förevisar en utstuderat plågsam och på sista tiden hårt kritiserad avrättningsmaskin.
En läkare på landet - En plikttrogen landsortsläkare kallas till en avlägsen sjukbädd. Beslutsam och orädd ger han sig iväg i snöyran. Men inget blir som han tänkt sig.
En svältkonstnär - I en torftig bur med bara lite halm på golvet sitter svältkonstnären dag efter dag och framhärdar i sitt envetna konstnärskap att klara sig utan mat.
Boken är en "sidobok" till Bakhålls utgivning av Kafkas samlade skrifter - den ingår alltså inte i den svit av 18 tjocka volymer som tillsammans kommer att rymma allt som finns bevarat av Kafkas hand. Det här är istället en plockbok, tänkt som en introduktion till Franz Kafkas fascinerande författarskap, en startbok för den som inte läst honom tidigare eller en fortsättningsbok för den som redan är förtrogen med honom och gärna ser några av hans mest omtalade texter förenade i behändigt format.
Bakhåll 9789177422846 -
Dagböcker 1910-1923
Häftad bok. Bokförlaget Daidalos. 1996.
Hyggligt skick. Samma frakt oavsett hur mycket du handlar.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789185722167
- Titel
- Författare
- Kafka, Franz
- Förlag
- Bokförlaget Daidalos
- Utgivningsår
- 1996
- Bandtyp
- Häftad
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
Ytterligare författare: Kafka, Franz
Bokförlaget Daidalos 9789185722167 -
-
Som att gräva skyddsrum med naglarna i ett vä...
Inbunden bok. Bakhåll. 2023. 230 sidor.
Nyskick. Skyddsomslag i nyskick. Bokhandelsnytt exemplar i presentskick. Oläst.
Förlagets trådbundna pappband med skyddsomslag.
En volym i sviten Franz Kafkas samlade skrifter. Titeln är ett citat ur ett brev från Kafka till vännen och läkaren Robert Klopstock. Kafka menar att det läs mer … läs merInrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789177426059
- Titel
- Som att gräva skyddsrum med naglarna i ett världskrig : brev 1921 - juli 1922
- Författare
- Kafka, Franz
- Förlag
- Bakhåll
- Utgivningsår
- 2023
- Omfång
- 230 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- En volym i sviten Franz Kafkas samlade skrifter. Denna volym har titeln Som att gräva skyddsrum med naglarna i ett världskrig. Titeln är ett citat ur ett brev från Kafka till vännen och läkaren Robert Klopstock. Kafka menar att det är så det känns när han under våren 1922, två år före sin död, inleder arbetet med romanen Slottet.
Volymen innehåller brev från perioden januari 1921 till och med juli 1922. För översättning och kommentarer står Hans Blomqvist och Erik Ågren.
När volymen börjar har Kafka drygt tre år kvar att leva. Han flyttar runt mellan sanatorier för att prova olika behandlingar mot sin tuberkulos. Under tiden anförtror han sina vänner hur han har det, hur han resonerar kring livet. Det är oerhört gripande läsning. Kafka är en mästare på att skriva med precision, på att beskriva hur saker förhåller sig, särskilt hur det förhåller sig med hans eget mående.
Han oroar sig och jämrar sig, han plågas av minsta oljud, han tål inte att barn leker och stojar nedanför hans fönster, men han är för finkänslig för att säga ifrån. Han grubblar över sin sjukdom som han kallar självförvållad. Han menar bittert att skrivandet är en underbar belöning ("för djävulstjänst") men konstaterar också att det inte gör hans liv bättre utan att det tvärtom gör hans liv fullständigt outhärdligt.
"Jag ligger i timmar i liggstolen i ett dvalliknande tillstånd." "Man vänder sig om från den vänstra till den högra sidan i sin liggstol, tittar på klockan, och vips har tio år gått."
Trots sin stora bitterhet har han ork att skriva till sin älskade Milena och även att hjälpa och stötta sina vänner.
Att skriva brev verkar vara ett utpräglat behov för Kafka, samtidigt menar han att brev mest bara ställer till problem.
"All olycka i mitt liv - jag klagar inte utan vill endast i största allmänhet upplysa om ett sakförhållande - härrör, skulle man kunna säga, från brev eller från möjligheten att skriva brev. Människor har nästan aldrig bedragit mig, brev däremot alltid, och då inte andras brev utan mina egna."
Volymerna i Bakhålls utgivning av Kafkas samlade skrifter är fristående och kan med behållning läsas var för sig. De är inte numrerade. Snart är utgivningen komplett. Volymen som strax kommer är den näst sista. Den allra sista volymen kommer 12 april 2024 (och får titeln "Det naturliga tillståndet för mina ögon är att vara slutna". Då har sammanlagt nitton (icke numrerade) volymer utkommit.
Hans Blomqvist och Erik Ågren har tilldelats Stiftelsen Natur och Kulturs översättarpris och Samfundet De Nios översättarpris för sitt arbete med Franz Kafkas samlade skrifter.
Brevvolymen Som att gräva skyddsrum med naglarna i ett världskrig av Franz Kafka. Översättning och kommentarer: Hans Blomqvist och Erik Ågren. ISBN 978-91-7742-605-9. Högkvalitetspapper, sydda ark, inbunden volym med grafitgrått skyddsomslag. 240 sidor.
Bakhåll 9789177426059 -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9780141186467
- Titel
- Great wall of china
- Författare
- Kafka, Franz - Pasley, Malcom - Pasley, Malcom
- Utgivningsår
- 2018
- Språk
- English
9780141186467 -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789177423256
- Titel
- Brevet till fadern
- Författare
- Kafka, Franz
- Förlag
- Bakhåll
- Utgivningsår
- 2010
- Omfång
- 93 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Vikt
- 500 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Brevet till fadern är en mycket betydelsefull text i Franz Kafkas kvarlåtenskap som av många till och med har kallats "nyckeln till att förstå Kafka".
När Kafka var 36 år gammal skrev han detta långa brev till sin far Hermann, ett brev som fadern - såvitt man vet - aldrig läste.
Kafkas far, Hermann Kafka, var f d gårdfarihandlare och gatuförsäljare, f d plutonchef i armén, när brevet skrevs var han 67 år och butiksägare i galanterivaror och grosshandlare i tygvaror. Han hade med andra ord varit förhållandevis framgångsrik som affärsman, marscherat den långa vägen från armod till välstånd. Som familjefar var han hård, kall, omedgörlig, dominant, föga medkännande.
Kafka själv var 36 år när han skrev brevet. Hans ambition hade länge varit att komma bort från Prag och föräldrahemmet, men han bodde fortfarande kvar. Han hade två stora mål i livet: att bilda familj och att leva på sitt författarskap. Ingetdera verkade lyckas. Han var sjuk i tuberkulos. Hans giftermålsplaner hade lett till en allvarlig konflikt med fadern, som öppet visat sitt förakt för sonens val av fästmö. Det var i denna situation han beslöt vända sig till sin far med ett brev som förhoppningsvis skulle göra "livet och döden lättare att uthärda" för dem båda.
Boken är samtidigt det mest ambitiösa försök Kafka någonsin gjorde att skriva en självbiografi och utan överdrift en nyckelskrift för envar som vill försöka förstå Kafka. Många av Kafkas berättelser, t ex Domen, Förvandlingen, Den försvunne handlar om söner Georg Bendemann, Gregor Samsa, Karl Rossmann som på olika sätt hamnat i konflikt med sina fäder, med förödande konsekvenser för sönerna.
Den bärande tanken i Brevet till fadern är att fadern och sonen tillhör samma familj och lever under samma tak men i varje annat avseende är fullkomliga främlingar för varandra. Kafka betonar att han är en Löwy, inte en Kafka, dvs att han ärvt mer från moderns, den intellektuella sidan av familjen, än från faderns, den fysiskt starka. Därför var han extra känslig för faderns uppfostringsmetoder, som visserligen inte innehöll några inslag av fysiskt våld, bara förakt och hot om våld, vilket på den unge Franz hade starkare verkan än hugg och slag. När han som barn en natt gnällde efter vatten och inte lät sig tystas av enbart hotelser slet fadern honom ur sängen och lät honom stå ensam på balkongen en stund. Sådana händelser fick Franz att tro att också hotelser som t ex "jag ska sprätta upp dig som en fisk" kunde omsättas i verklighet.
Ingenting sonen företog sig rönte uppskattning eller intresse. Det var därför bara följdriktigt att även hans skrivande möttes med likgiltighet eller motvilja. Varje ny bok hälsades av den ständigt kortspelande fadern med orden: "Lägg den på mitt nattduksbord."
Ändå angick dessa böcker fadern mer än någon annan: "Mitt författarskap handlade om dig, där klagade jag bara över det som jag inte kunde få klaga över vid ditt bröst."
Bakhåll 9789177423256 -
Som att gräva skyddsrum med naglarna i ett vä...
Inbunden bok. Bakhåll. 2023. 230 sidor.
Nyskick. Skyddsomslag saknas. K1
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789177426059
- Titel
- Som att gräva skyddsrum med naglarna i ett världskrig : brev 1921 - juli 1922
- Författare
- Kafka, Franz
- Förlag
- Bakhåll
- Utgivningsår
- 2023
- Omfång
- 230 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- En volym i sviten Franz Kafkas samlade skrifter. Denna volym har titeln Som att gräva skyddsrum med naglarna i ett världskrig. Titeln är ett citat ur ett brev från Kafka till vännen och läkaren Robert Klopstock. Kafka menar att det är så det känns när han under våren 1922, två år före sin död, inleder arbetet med romanen Slottet.
Volymen innehåller brev från perioden januari 1921 till och med juli 1922. För översättning och kommentarer står Hans Blomqvist och Erik Ågren.
När volymen börjar har Kafka drygt tre år kvar att leva. Han flyttar runt mellan sanatorier för att prova olika behandlingar mot sin tuberkulos. Under tiden anförtror han sina vänner hur han har det, hur han resonerar kring livet. Det är oerhört gripande läsning. Kafka är en mästare på att skriva med precision, på att beskriva hur saker förhåller sig, särskilt hur det förhåller sig med hans eget mående.
Han oroar sig och jämrar sig, han plågas av minsta oljud, han tål inte att barn leker och stojar nedanför hans fönster, men han är för finkänslig för att säga ifrån. Han grubblar över sin sjukdom som han kallar självförvållad. Han menar bittert att skrivandet är en underbar belöning ("för djävulstjänst") men konstaterar också att det inte gör hans liv bättre utan att det tvärtom gör hans liv fullständigt outhärdligt.
"Jag ligger i timmar i liggstolen i ett dvalliknande tillstånd." "Man vänder sig om från den vänstra till den högra sidan i sin liggstol, tittar på klockan, och vips har tio år gått."
Trots sin stora bitterhet har han ork att skriva till sin älskade Milena och även att hjälpa och stötta sina vänner.
Att skriva brev verkar vara ett utpräglat behov för Kafka, samtidigt menar han att brev mest bara ställer till problem.
"All olycka i mitt liv - jag klagar inte utan vill endast i största allmänhet upplysa om ett sakförhållande - härrör, skulle man kunna säga, från brev eller från möjligheten att skriva brev. Människor har nästan aldrig bedragit mig, brev däremot alltid, och då inte andras brev utan mina egna."
Volymerna i Bakhålls utgivning av Kafkas samlade skrifter är fristående och kan med behållning läsas var för sig. De är inte numrerade. Snart är utgivningen komplett. Volymen som strax kommer är den näst sista. Den allra sista volymen kommer 12 april 2024 (och får titeln "Det naturliga tillståndet för mina ögon är att vara slutna". Då har sammanlagt nitton (icke numrerade) volymer utkommit.
Hans Blomqvist och Erik Ågren har tilldelats Stiftelsen Natur och Kulturs översättarpris och Samfundet De Nios översättarpris för sitt arbete med Franz Kafkas samlade skrifter.
Brevvolymen Som att gräva skyddsrum med naglarna i ett världskrig av Franz Kafka. Översättning och kommentarer: Hans Blomqvist och Erik Ågren. ISBN 978-91-7742-605-9. Högkvalitetspapper, sydda ark, inbunden volym med grafitgrått skyddsomslag. 240 sidor.
Bakhåll 9789177426059 -
Som att gräva skyddsrum med naglarna i ett vä...
Inbunden bok. Bakhåll. 2023. 230 sidor.
Nyskick. Skyddsomslag saknas.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789177426059
- Titel
- Som att gräva skyddsrum med naglarna i ett världskrig : brev 1921 - juli 1922
- Författare
- Kafka, Franz
- Förlag
- Bakhåll
- Utgivningsår
- 2023
- Omfång
- 230 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- En volym i sviten Franz Kafkas samlade skrifter. Denna volym har titeln Som att gräva skyddsrum med naglarna i ett världskrig. Titeln är ett citat ur ett brev från Kafka till vännen och läkaren Robert Klopstock. Kafka menar att det är så det känns när han under våren 1922, två år före sin död, inleder arbetet med romanen Slottet.
Volymen innehåller brev från perioden januari 1921 till och med juli 1922. För översättning och kommentarer står Hans Blomqvist och Erik Ågren.
När volymen börjar har Kafka drygt tre år kvar att leva. Han flyttar runt mellan sanatorier för att prova olika behandlingar mot sin tuberkulos. Under tiden anförtror han sina vänner hur han har det, hur han resonerar kring livet. Det är oerhört gripande läsning. Kafka är en mästare på att skriva med precision, på att beskriva hur saker förhåller sig, särskilt hur det förhåller sig med hans eget mående.
Han oroar sig och jämrar sig, han plågas av minsta oljud, han tål inte att barn leker och stojar nedanför hans fönster, men han är för finkänslig för att säga ifrån. Han grubblar över sin sjukdom som han kallar självförvållad. Han menar bittert att skrivandet är en underbar belöning ("för djävulstjänst") men konstaterar också att det inte gör hans liv bättre utan att det tvärtom gör hans liv fullständigt outhärdligt.
"Jag ligger i timmar i liggstolen i ett dvalliknande tillstånd." "Man vänder sig om från den vänstra till den högra sidan i sin liggstol, tittar på klockan, och vips har tio år gått."
Trots sin stora bitterhet har han ork att skriva till sin älskade Milena och även att hjälpa och stötta sina vänner.
Att skriva brev verkar vara ett utpräglat behov för Kafka, samtidigt menar han att brev mest bara ställer till problem.
"All olycka i mitt liv - jag klagar inte utan vill endast i största allmänhet upplysa om ett sakförhållande - härrör, skulle man kunna säga, från brev eller från möjligheten att skriva brev. Människor har nästan aldrig bedragit mig, brev däremot alltid, och då inte andras brev utan mina egna."
Volymerna i Bakhålls utgivning av Kafkas samlade skrifter är fristående och kan med behållning läsas var för sig. De är inte numrerade. Snart är utgivningen komplett. Volymen som strax kommer är den näst sista. Den allra sista volymen kommer 12 april 2024 (och får titeln "Det naturliga tillståndet för mina ögon är att vara slutna". Då har sammanlagt nitton (icke numrerade) volymer utkommit.
Hans Blomqvist och Erik Ågren har tilldelats Stiftelsen Natur och Kulturs översättarpris och Samfundet De Nios översättarpris för sitt arbete med Franz Kafkas samlade skrifter.
Brevvolymen Som att gräva skyddsrum med naglarna i ett världskrig av Franz Kafka. Översättning och kommentarer: Hans Blomqvist och Erik Ågren. ISBN 978-91-7742-605-9. Högkvalitetspapper, sydda ark, inbunden volym med grafitgrått skyddsomslag. 240 sidor.
Bakhåll 9789177426059 -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789177422310
- Titel
- Den försvunne
- Författare
- Kafka, Franz
- Förlag
- Bakhåll
- Utgivningsår
- 2005
- Omfång
- 265 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Vikt
- 500 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Kafkas roman Den försvunne finns även utgiven med titeln Amerika. Det är berättelsen om pojken Karl Rossmann som skickas till Amerika av sina skamsna föräldrar sedan han förförts av en tjänsteflicka och fått barn med henne. Karl får först anställning som hisspojke på ett stort hotell i New York och råkar sedan ut för den ena bisarra situationen efter den andra.
För första gången på svenska, samtliga avsnitt som finns bevarade av Kafkas romanprojekt.
Bakhåll är i färd med att publicera en nyöversatt komplett utgåva av Kafkas litterära texter, dagböcker och brev. Utgåvan är inbunden i hårda pärmar med grafitgrått skyddsomslag, linnetråd i arken, stilfullt formgiven, tryckt på förstklassigt papper. (OBS! Delarna i denna bokserie är innehållsligt och utgivningsmässigt fristående! De är inte numrerade! De kan med full behållning köpas och läsas var för sig!)
Bakhåll 9789177422310 -
Aeroplanen i Brescia
Häftad bok. Stockholm : Författarförl. 1988.
Mycket gott skick. Samma frakt oavsett hur mycket du handlar.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789170545450
- Titel
- Aeroplanen i Brescia
- Författare
- Kafka, Franz - Martinell, Ingegärd
- Förlag
- Stockholm : Författarförl
- Utgivningsår
- 1988
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- En samling kortare texter varav huvuddelen ej publicerats tidigare.
Li:S
Stockholm : Författarförl 9789170545450 -
Dagböcker : 1910-1923
Häftad bok. Gråbo : Anthropos. 1986.
Mycket gott skick. Samma frakt oavsett hur mycket du handlar.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789185722075
- Titel
- Dagböcker : 1910-1923
- Författare
- Kafka, Franz - Fyhr, Lars
- Förlag
- Gråbo : Anthropos
- Utgivningsår
- 1986
- Språk
- Svenska
Gråbo : Anthropos 9789185722075 -
I straffkolonien och andra berättelser
Inbunden bok. Stockholm : Wahlström & Widstrand. 1983.
Mycket gott skick. Skyddsomslag i mycket gott skick. Samma frakt oavsett hur mycket du handlar.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789146144380
- Titel
- I straffkolonien och andra berättelser
- Författare
- Kafka, Franz - Brunius, Teddy
- Förlag
- Stockholm : Wahlström & Widstrand
- Utgivningsår
- 1983
- Språk
- Svenska
Stockholm : Wahlström & Widstrand 9789146144380 -
Amerika
Inbunden bok. Stockholm : Wahlström & Widstrand. 1983.
Mycket gott skick. Skyddsomslag i mycket gott skick. Samma frakt oavsett hur mycket du handlar.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789146144359
- Titel
- Amerika
- Författare
- Kafka, Franz - Aurell, Tage - Edfelt, Johannes
- Förlag
- Stockholm : Wahlström & Widstrand
- Utgivningsår
- 1983
- Språk
- Svenska
Stockholm : Wahlström & Widstrand 9789146144359 -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789177422822
- Titel
- Förvandlingen
- Författare
- Kafka, Franz
- Förlag
- Bakhåll
- Utgivningsår
- 2020
- Omfång
- 74 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 142 x 214 mm Ryggbredd 12 mm
- Vikt
- 210 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- NYÖVERSÄTTNING. Franz Kafkas berättelse Förvandlingen har kallats världslitteraturens bästa novell. Utförligt efterord. Hans Blomqvist och Erik Ågren har belönats med Stiftelsen Natur och Kulturs översättarpris och Samfundet De Nios översättarpris för sitt arbete med Kafkas skrifter.
Inledningsraderna till Förvandlingen är kanske de mest kända öppningsrader som någonsin skrivits: "När Gregor Samsa vaknade en morgon ur sina oroliga drömmar fann han sig liggande i sängen förvandlad till en jättelik insekt."
Bakhåll 9789177422822 -
Slottet
Inbunden bok. Stockholm : Wahlström & Widstrand. 1990.
Nyskick. Skyddsomslag i nyskick. Jättefint exemplar. Verkar oläst.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9146144315
- Titel
- Slottet
- Författare
- Kafka, Franz - Aurell, Tage
- Förlag
- Stockholm : Wahlström & Widstrand
- Utgivningsår
- 1983
- Språk
- Svenska
Stockholm : Wahlström & Widstrand 9146144315 -
The Judgement and other stories
Inbunden bok. Vitalis. 2007. 135 sidor.
ISBN 9788072531974
Nära nyskick. Skyddsomslag i mycket gott skick.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
Vitalis 9788072531974
Your country and preferred language.
Select your country Select languageDenna webbplats använder cookies för att säkerställa att du får den bästa upplevelsen.
Stäng
Välkommen till Sveriges största bokhandel
Här finns så gott som allt som givits ut på den svenska bokmarknaden under de senaste hundra åren.
- Handla mot faktura och öppet köp i 21 dagar
- Oavsett vikt och antal artiklar handlar du till enhetsfrakt från samma säljare i samma kundvagn
Fragment ur anteckningsböcker och lösa blad Kafka, Franz - Blomqvist, Hans Lund : Bakhåll 5 ex från 87 SEK
Som att gräva skyddsrum med naglarna i ett världskrig : brev 1921 - juli 1922 Kafka, Franz Inbunden. Bakhåll 8 ex från 90 SEK
Kafka, Franz
Häftad. Bokförlaget Daidalos
2 ex från 80 SEK
Amerika Kafka, Franz - Aurell, Tage - Edfelt, Johannes Stockholm : Wahlström & Widstrand 15 ex från 49 SEK
I straffkolonien och andra berättelser Kafka, Franz - Brunius, Teddy Stockholm : Wahlström & Widstrand 8 ex från 75 SEK
