-
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9780141197340
- Titel
- Near to the wild heart
- Författare
- Lispector, Clarice
- Förlag
- Penguin Classics
- Utgivningsår
- 20141943
- Språk
- English
- Baksidestext
- Clarice Lispector's sensational, prize-winning debut novel "Near to the Wild Heart" was published when she was just twenty-three and earned her the name 'Hurricane Clarice'. It tells the story of Joana, from her wild, creative childhood, as the 'little egg' who writes poems for her father, through her marriage to the faithless Otavio and on to her decision to make her own way in the world. As Joana, endlessly mutable, moves through different emotional states, different inner lives and different truths, this impressionistic, dreamlike and fiercely intelligent novel asks if any of us ever really know who we are. Clarice Lispector was a Brazilian novelist and short story writer. Her innovation in fiction brought her international renown. References to her literary work pervade the music and literature of Brazil and Latin America. She was born in the Ukraine in 1920, but in the aftermath of World War I and the Russian Civil War, the family fled to Romania and eventually sailed to Brazil. In 1933, Clarice Lispector encountered Hermann Hesse's Steppenwolf, which convinced her that she was meant to write. She published her first novel, "Near to the Wildheart" in 1943 when she was just twenty-three, and the next year was awarded the Graca Aranha Prize for the best first novel. Many felt she had given Brazillian literature a unique voice in the larger context of Portuguese literature. After living variously in Italy, the UK, Switzerland and the US, in 1959, Lispector with her children returned to Brazil where she wrote her most influential novels including "The Passion According to G.H". She died in 1977, shortly after the publication of her final novel, "The Hour of the Star".
Penguin Classics 9780141197340 -
The Apple in the Dark
Inbunden bok. Haus Publishing, London. 1:a uppl. 2009. 445 sidor.
ISBN 9781906598457
Nyskick. Skyddsomslag i nyskick. Engelska. Hardcover 190x115mm.
In the mistaken belief that he has killed his wife, Martim flees the city and arrives, in a state of both fear and wonder, at a remote ranch. There, he will have to remake himself, emerging, from the beast-like state in whi läs mer … läs merInrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
Haus Publishing, London 1:a 9781906598457 -
Familjeband
Inbunden bok. Bokförlaget Tranan. 2012. 176 sidor.
Mycket gott skick. Skyddsomslag i mycket gott skick.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789186307202
- Titel
- Familjeband
- Författare
- Lispector, Clarice
- Förlag
- Bokförlaget Tranan
- Utgivningsår
- 2012
- Omfång
- 176 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 125 x 186 mm Ryggbredd 16 mm
- Vikt
- 280 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Familjeband utkom 1960, men innehåller noveller som skrivits under tjugo år. Den äldsta, "Middagen", skrevs redan 1943. Ett antal av novellerna hade publicerats i en tunn volym 1952 och de resterande färdigställde Clarice Lispector tre år senare. Här finns några av den moderna brasilianska litteraturens allra finaste berättelser.
Familjeband handlar om personer som är fångade i sina sätt att leva och i sina sociala roller. Plötsligt ställs de inför något fullständigt främmande, mystiskt, i en vardaglig situation. En avgörande insikt som de inte kan backa undan ifrån. Clarice Lispector söker skoningslöst och outtröttligt efter den verkliga innebörden i varje ögonblick.
Clarice Lispector föddes 1920 i Ukraina. När hon var drygt ett år gammal kom hon till Brasilien. Vid sin för tidiga död 1977 hade hon skrivit ett tjugotal romaner, novellsamlingar och barnböcker. De senaste decennierna har hennes anseende växt såväl i Sverige som i Europa. Idag framstår hennes författarskap som ett av 1900-talets verkligt betydande, inte bara i Brasilien och Latinamerika, utan i hela världslitteraturen. Hon ligger begravd på den judiska kyrkogården i Caju, Rio de Janeiro.
Bokförlaget Tranan 9789186307202 -
Moderna portugisiska och brasilianska berätta...
Häftad bok.
Mycket gott skick. Stockholm; Futura, 1972. 95, (1) s. Häftad med tryckt omslag. Fint ex. En liten prisetikett nedtill på omslagets bakre del. Några diskreta understrykningar i blyerts förekommer i Lispectors bidrag i antologin, i övrigt ouppskuren. Trevlig antologi med en läs mer … läs mer
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
-
Stjärnans ögonblick
Inbunden bok.
Nyskick. Skyddsomslag i nyskick. Nyöversättning med förord av Colm Tóbin. Inb med skyddsomslag, 156 sidor. Bokförlaget Tranan ([Stockholm], 2025).
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789189814592
- Titel
- Stjärnans ögonblick
- Författare
- Lispector, Clarice
- Förlag
- Bokförlaget Tranan
- Utgivningsår
- 2025
- Bandtyp
- Inbunden
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Mer information kommer.
9789189814592 -
Brev i urval
Inbunden bok. Bokförlaget Tranan. 2020. 239 sidor.
Nyskick. Skyddsomslag i nyskick. Oläst
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789188253934
- Titel
- Brev i urval
- Författare
- Lispector, Clarice
- Förlag
- Bokförlaget Tranan
- Utgivningsår
- 2020
- Omfång
- 239 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 126 x 184 mm Ryggbredd 19 mm
- Vikt
- 348 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Året är 1942 då den 22 år gamla Clarice Lispector skriver till vännen Lúcio Cardoso att hon vill vara mer än en kvinna. Det finns levande vatten i henne, hon vet det, men hon har svårt att hitta källan. Hon ska ett år senare debutera med romanen Nära det vilda hjärtat, som blir en milstolpe i brasiliansk litteraturhistoria. Lispector gifter sig med en diplomat, lever i exil, skriver romaner, krönikor, intervjuer, får barn, återvänder till Rio de Janeiro, skiljer sig och genom allt detta skriver hon många brev, till många människor. Brev som sjuder av liv och originalitet, men också av ensamhet och självtvivel. I det här urvalet, som spänner från 40-talet fram till hennes död 1977, får vi genom Lispectors egna ord en vidgad blick på ett liv som ofta beskrivs som mytomspunnet och excentriskt. Vi lär känna olika sidor, både vardagliga och brinnande, hos en författare som hör till 1900-talets mest betydande. Clarice Lispector föddes 1920 i Ukraina men kom till Brasilien redan under sitt första levnadsår efter att hennes judiska familj flytt undan pogromer och förföljelse. På svenska har en stor del av hennes skönlitterära verk utkommit under de senaste 20 åren, men i den här utgåvan kan svenska läsare för första gången närma sig hennes person. Urval och översättning av Wera von Essen, författare och översättare från portugisiska. Hon tilldelades Borås tidnings debutantpris år 2019 och utkommer med sin andra roman under 2020. Utgåvan innehåller även ett förord av författaren och kritikern Hanna Nordenhök. »Berättelsen om Lispectors privatliv har i likhet med sådana om andra stora kvinnliga författare kommit att bli en berättelse om ett olyckligt liv, där traumatiska händelser förstoras upp det deprimerade diplomathustrulivet, ett antytt tablettmissbruk, en brand på sextiotalet då Lispector skadades svårt, sonen Pedros schizofreni, döden i livmodercancer 1977. Men samtidigt med dessa yttre förhållanden och traderingen av dem i den offentlighet som omgärdade henne skrev Lispector en prosakonst som utgör ett radikalt tänkande över den mänskliga erfarenheten. En litteratur lika fysiskt kännbar som tanketät en existentiell grundforskning i vad det innebär att förnimma och bli till i denna värld.«
ur Hanna Nordenhöks förord
Bokförlaget Tranan 9789188253934 -
Brasilien berättar : Ljud av steg - Trettiosj...
Häftad bok. Bokförlaget Tranan. 1 uppl. 2011. 283 sidor.
Mycket gott skick. Föredetta biblioteksbok.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789186307097
- Titel
- Brasilien berättar : Ljud av steg - Trettiosju noveller och mikronoveller
- Författare
- Rubem Fonseca - Tatiana Salem Levy - Adriana Lisboa - Clarice Lispector - Tércia Montenegro - Cíntia Moscovich - Luiz Ruffato - Silviano Santiago - André Sant'Anna - Moacyr Scliar - Veronica Stigger - Lygia Fagundes Telles - Luiz Vilela
- Förlag
- Bokförlaget Tranan
- Utgivningsår
- 2011
- Omfång
- 283 sidor
- Bandtyp
- Danskt band
- Mått
- 120 x 180 mm Ryggbredd 18 mm
- Vikt
- 268 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Ytterligare författare: Caio Fernando Abreu, Marcal Aquino, Amilcar Bettega Barbosa, Fernando Bonassi, João Anzanello Carrascoza, Márcia Denser, Rubens Figueiredo
Bokförlaget Tranan 1 9789186307097 -
Familjeband
Inbunden bok. Bokförlaget Tranan. 1 uppl. 2012. 176 sidor.
Nära nyskick. Förlagsny och oläst. Bokomslaget är lite slitet på några ställen och har små märken på framsidan från en penna.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789186307202
- Titel
- Familjeband
- Författare
- Lispector, Clarice
- Förlag
- Bokförlaget Tranan
- Utgivningsår
- 2012
- Omfång
- 176 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 125 x 186 mm Ryggbredd 16 mm
- Vikt
- 280 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Familjeband utkom 1960, men innehåller noveller som skrivits under tjugo år. Den äldsta, "Middagen", skrevs redan 1943. Ett antal av novellerna hade publicerats i en tunn volym 1952 och de resterande färdigställde Clarice Lispector tre år senare. Här finns några av den moderna brasilianska litteraturens allra finaste berättelser.
Familjeband handlar om personer som är fångade i sina sätt att leva och i sina sociala roller. Plötsligt ställs de inför något fullständigt främmande, mystiskt, i en vardaglig situation. En avgörande insikt som de inte kan backa undan ifrån. Clarice Lispector söker skoningslöst och outtröttligt efter den verkliga innebörden i varje ögonblick.
Clarice Lispector föddes 1920 i Ukraina. När hon var drygt ett år gammal kom hon till Brasilien. Vid sin för tidiga död 1977 hade hon skrivit ett tjugotal romaner, novellsamlingar och barnböcker. De senaste decennierna har hennes anseende växt såväl i Sverige som i Europa. Idag framstår hennes författarskap som ett av 1900-talets verkligt betydande, inte bara i Brasilien och Latinamerika, utan i hela världslitteraturen. Hon ligger begravd på den judiska kyrkogården i Caju, Rio de Janeiro.
Bokförlaget Tranan 1 9789186307202 -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789189814592
- Titel
- Stjärnans ögonblick
- Författare
- Lispector, Clarice
- Förlag
- Bokförlaget Tranan
- Utgivningsår
- 2025
- Bandtyp
- Inbunden
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Mer information kommer.
Bokförlaget Tranan 9789189814592 -
Äpplet i mörkret
Inbunden bok. Bokförlaget Tranan. 2019. 507 sidor.
Nyskick. Skyddsomslag i nyskick. Förlagsny
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789188253668
- Titel
- Äpplet i mörkret
- Författare
- Lispector, Clarice
- Förlag
- Bokförlaget Tranan
- Utgivningsår
- 2019
- Omfång
- 507 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 125 x 186 mm Ryggbredd 40 mm
- Vikt
- 630 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Martim är på flykt från en brottsplats. Han vandrar till fots mot Brasiliens torra och karga högland tills han en dag når fram till en avskilt belägen gård. På gården bor Vitória tillsammans med sin kusin Ermelinda den ena rädd för att leva, den andra för att dö. Martim tar arbete som gårdskarl, och långsamt återges detaljerna kring hans brott och det liv han levt. Mötet med de två kvinnorna och naturen får honom att ompröva sig själv, men för var dag som går kryper den yttre världen närmare. I Äpplet i mörkret utforskar Clarice Lispector med stort tålamod vår tillvaros stora frågor. Det är en sorts skapelseberättelse i mer än ett avseende som med ett alldeles självlysande språk blottlägger det mörka i oss. Clarice Lispector föddes 1920 i en judisk familj i Ukraina, men kom till Brasilien endast ett år gammal efter att hennes familj emigrerat. Vid sin för tidiga död 1977 hade hon givit ut ett tjugotal romaner, novellsamlingar och barnböcker. De senaste decennierna har hennes anseende växt såväl i Sverige som i Europa och idag framstår hennes författarskap som ett av 1900-talets verkligt betydande, inte bara i Brasilien och Latinamerika. I Brasilien är hon en nationalklenod och hennes romaner går till och med att köpa i automater i Rio de Janeiros tunnelbana. Äpplet i mörkret skrevs under 50-talet när hon som diplomathustru var placerad i Washington, men gavs ut först 1961 och var då den första roman hon publicerat på drygt tio år. Översättningen är gjord av Örjan Sjögren och är hans åttonde Lispector-översättning. »En av 1900-talets mest gåtfulla författare.« Orhan Pamuk
Bokförlaget Tranan 9789188253668 -
Brasilien berättar : Ljud av steg - Trettiosj...
Häftad bok. Bokförlaget Tranan. 1 uppl. 2011. 283 sidor.
Nyskick.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789186307097
- Titel
- Brasilien berättar : Ljud av steg - Trettiosju noveller och mikronoveller
- Författare
- Rubem Fonseca - Tatiana Salem Levy - Adriana Lisboa - Clarice Lispector - Tércia Montenegro - Cíntia Moscovich - Luiz Ruffato - Silviano Santiago - André Sant'Anna - Moacyr Scliar - Veronica Stigger - Lygia Fagundes Telles - Luiz Vilela
- Förlag
- Bokförlaget Tranan
- Utgivningsår
- 2011
- Omfång
- 283 sidor
- Bandtyp
- Danskt band
- Mått
- 120 x 180 mm Ryggbredd 18 mm
- Vikt
- 268 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Ytterligare författare: Caio Fernando Abreu, Marcal Aquino, Amilcar Bettega Barbosa, Fernando Bonassi, João Anzanello Carrascoza, Márcia Denser, Rubens Figueiredo
Bokförlaget Tranan 1 9789186307097 -
Stjärnans ögonblick
Förlagsny inbunden bok. Bokförlaget Tranan. 2025.
Stjärnans ögonblick gavs ut i Brasilien 1979 och har uppnått klassikerstatus både hemma i Brasilien och internationellt. Tranan gav ut romanen på svenska 2001, och inför nyutgivningen har den prisade översättaren Örjan Sjögren översatt om romanen från g läs mer … läs mer
Direkt från förlagetInrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789189814592
- Titel
- Stjärnans ögonblick
- Författare
- Lispector, Clarice
- Förlag
- Bokförlaget Tranan
- Utgivningsår
- 2025
- Bandtyp
- Inbunden
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Mer information kommer.
Bokförlaget Tranan 9789189814592 -
The Hour of the Star
Inbunden bok. Carcanet Press (Manchester, UK). 1986. 96 sidor.
ISBN 9780856356261
Gott skick. Skyddsomslag i hyggligt skick. Skyddsomslaget med prisetikett på främre fliken, nött rygghuvud, nötta övre hörn, samt fuktskadad på övre kanten. Pärmarna med lite nötta hörn. Inlagan bra. … läs mer
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
Carcanet Press (Manchester, UK) 9780856356261 -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
Penguin Books
-
Familjeband
Inbunden bok. Bokförlaget Tranan. 2012. 176 sidor.
Mycket gott skick. Skyddsomslag i gott skick. Har tillhört bibliotek. Stämpel på titelsidan och bak i boken, klistermärke på bakre omslag. Gallrad.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789186307202
- Titel
- Familjeband
- Författare
- Lispector, Clarice
- Förlag
- Bokförlaget Tranan
- Utgivningsår
- 2012
- Omfång
- 176 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 125 x 186 mm Ryggbredd 16 mm
- Vikt
- 280 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Familjeband utkom 1960, men innehåller noveller som skrivits under tjugo år. Den äldsta, "Middagen", skrevs redan 1943. Ett antal av novellerna hade publicerats i en tunn volym 1952 och de resterande färdigställde Clarice Lispector tre år senare. Här finns några av den moderna brasilianska litteraturens allra finaste berättelser.
Familjeband handlar om personer som är fångade i sina sätt att leva och i sina sociala roller. Plötsligt ställs de inför något fullständigt främmande, mystiskt, i en vardaglig situation. En avgörande insikt som de inte kan backa undan ifrån. Clarice Lispector söker skoningslöst och outtröttligt efter den verkliga innebörden i varje ögonblick.
Clarice Lispector föddes 1920 i Ukraina. När hon var drygt ett år gammal kom hon till Brasilien. Vid sin för tidiga död 1977 hade hon skrivit ett tjugotal romaner, novellsamlingar och barnböcker. De senaste decennierna har hennes anseende växt såväl i Sverige som i Europa. Idag framstår hennes författarskap som ett av 1900-talets verkligt betydande, inte bara i Brasilien och Latinamerika, utan i hela världslitteraturen. Hon ligger begravd på den judiska kyrkogården i Caju, Rio de Janeiro.
Bokförlaget Tranan 9789186307202 -
Brasilien berättar : Ljud av steg - Trettiosj...
Häftad bok. Bokförlaget Tranan. 1 uppl. 2011. 283 sidor.
Nyskick. Förlagsny och oläst
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789186307097
- Titel
- Brasilien berättar : Ljud av steg - Trettiosju noveller och mikronoveller
- Författare
- Rubem Fonseca - Tatiana Salem Levy - Adriana Lisboa - Clarice Lispector - Tércia Montenegro - Cíntia Moscovich - Luiz Ruffato - Silviano Santiago - André Sant'Anna - Moacyr Scliar - Veronica Stigger - Lygia Fagundes Telles - Luiz Vilela
- Förlag
- Bokförlaget Tranan
- Utgivningsår
- 2011
- Omfång
- 283 sidor
- Bandtyp
- Danskt band
- Mått
- 120 x 180 mm Ryggbredd 18 mm
- Vikt
- 268 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Ytterligare författare: Caio Fernando Abreu, Marcal Aquino, Amilcar Bettega Barbosa, Fernando Bonassi, João Anzanello Carrascoza, Márcia Denser, Rubens Figueiredo
Bokförlaget Tranan 1 9789186307097 -
Blåsa liv
Inbunden bok. Bokförlaget Tranan. 1 uppl. 2014. 222 sidor.
Nyskick. Skyddsomslag i nyskick. Förlagsny, inplastad. (Placering: Hantverkaregatan)
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789187179310
- Titel
- Blåsa liv
- Författare
- Lispector, Clarice
- Förlag
- Bokförlaget Tranan
- Utgivningsår
- 2014
- Omfång
- 222 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 128 x 187 mm Ryggbredd 22 mm
- Vikt
- 330 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Clarice Lispectors fiktiva person »Författaren« skapar Ângela genom att likt Gud i skapelseberättelsen blåsa liv i sin gestalt. På det sättet tänker han sig kunna föra ett samtal med sitt mörka inre. Men när Författaren inser att han inte längre kan kontrollera sin alltmer självständiga skapelse grips han av en sorts hatkärlek till Ângela. Kanske måste han låta henne dö. Dock förstår han att det även skulle innebära hans eget slut.
Blåsa liv är ett postumt verk som publicerades 1978, ett år efter författarens död. Lispectors nära vän Olga Borelli har berättat att Clarice från 1974 och fram till strax före sin död gav henne kuvert med textstycken allteftersom de blev klara, vilka sedan katalogiserades och var ämnade till två olika böcker: Stjärnans ögonblick och Blåsa liv. Lispector föreställde sig att Blåsa liv skulle bli hennes definitiva bok. Det är ett fragmentariskt verk, möjligen ofullständigt, men med form och innehåll i perfekt samspel. En »icke-memoarbok« och en bok av »spillror«, som Lispector själv definierade den.
Clarice Lispector föddes 1920 i Ukraina. När hon var drygt ett år gammal kom hon till Brasilien. Vid sin för tidiga död 1977 hade hon producerat ett tjugotal romaner, novellsamlingar och barnböcker. De senaste decennierna har hennes anseende växt såväl i Sverige som i Europa. Idag framstår hennes författarskap som ett av 1900-talets verkligt betydande, inte bara i Brasilien och Latinamerika, utan i hela världslitteraturen. Hon ligger begravd på den judiska kyrkogården i Caju, Rio de Janeiro. Blåsa liv är den åttonde titeln av Lispector som översätts till svenska.
»Lispectors böcker är paletter över närheternas och främlingskapens alla skiftningar.«
Hanna Nordenhök, Aftonbladet, om Nära det vilda hjärtat (2012)
Bokförlaget Tranan 1 9789187179310 -
Blåsa liv
Inbunden bok. Bokförlaget Tranan. 1 uppl. 2014. 222 sidor.
Nyskick. Skyddsomslag i nyskick. Förlagsny, inplastad.
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789187179310
- Titel
- Blåsa liv
- Författare
- Lispector, Clarice
- Förlag
- Bokförlaget Tranan
- Utgivningsår
- 2014
- Omfång
- 222 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 128 x 187 mm Ryggbredd 22 mm
- Vikt
- 330 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Clarice Lispectors fiktiva person »Författaren« skapar Ângela genom att likt Gud i skapelseberättelsen blåsa liv i sin gestalt. På det sättet tänker han sig kunna föra ett samtal med sitt mörka inre. Men när Författaren inser att han inte längre kan kontrollera sin alltmer självständiga skapelse grips han av en sorts hatkärlek till Ângela. Kanske måste han låta henne dö. Dock förstår han att det även skulle innebära hans eget slut.
Blåsa liv är ett postumt verk som publicerades 1978, ett år efter författarens död. Lispectors nära vän Olga Borelli har berättat att Clarice från 1974 och fram till strax före sin död gav henne kuvert med textstycken allteftersom de blev klara, vilka sedan katalogiserades och var ämnade till två olika böcker: Stjärnans ögonblick och Blåsa liv. Lispector föreställde sig att Blåsa liv skulle bli hennes definitiva bok. Det är ett fragmentariskt verk, möjligen ofullständigt, men med form och innehåll i perfekt samspel. En »icke-memoarbok« och en bok av »spillror«, som Lispector själv definierade den.
Clarice Lispector föddes 1920 i Ukraina. När hon var drygt ett år gammal kom hon till Brasilien. Vid sin för tidiga död 1977 hade hon producerat ett tjugotal romaner, novellsamlingar och barnböcker. De senaste decennierna har hennes anseende växt såväl i Sverige som i Europa. Idag framstår hennes författarskap som ett av 1900-talets verkligt betydande, inte bara i Brasilien och Latinamerika, utan i hela världslitteraturen. Hon ligger begravd på den judiska kyrkogården i Caju, Rio de Janeiro. Blåsa liv är den åttonde titeln av Lispector som översätts till svenska.
»Lispectors böcker är paletter över närheternas och främlingskapens alla skiftningar.«
Hanna Nordenhök, Aftonbladet, om Nära det vilda hjärtat (2012)
Bokförlaget Tranan 1 9789187179310 -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK- ISBN
- 9177021304
- Titel
- Familjeband
- Författare
- Lispector, Clarice - Eyre, Marianne
- Förlag
- Stockholm : Nordan
- Utgivningsår
- 1986
- Språk
- Svenska
Nordan / Serie: Latinoamericana 9177021304 -
Brev i urval
Inbunden bok. Bokförlaget Tranan. 2020. 239 sidor.
Nyskick. Skyddsomslag saknas. Översättning, urval och kommentar av Wera von Essen.Efterord av Hanna Nordenhök. Inb tråd med skyddsomslag, 239 sidor. Bokförlaget Tranan (Stockholm, 2020). … läs mer
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789188253934
- Titel
- Brev i urval
- Författare
- Lispector, Clarice
- Förlag
- Bokförlaget Tranan
- Utgivningsår
- 2020
- Omfång
- 239 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 126 x 184 mm Ryggbredd 19 mm
- Vikt
- 348 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Året är 1942 då den 22 år gamla Clarice Lispector skriver till vännen Lúcio Cardoso att hon vill vara mer än en kvinna. Det finns levande vatten i henne, hon vet det, men hon har svårt att hitta källan. Hon ska ett år senare debutera med romanen Nära det vilda hjärtat, som blir en milstolpe i brasiliansk litteraturhistoria. Lispector gifter sig med en diplomat, lever i exil, skriver romaner, krönikor, intervjuer, får barn, återvänder till Rio de Janeiro, skiljer sig och genom allt detta skriver hon många brev, till många människor. Brev som sjuder av liv och originalitet, men också av ensamhet och självtvivel. I det här urvalet, som spänner från 40-talet fram till hennes död 1977, får vi genom Lispectors egna ord en vidgad blick på ett liv som ofta beskrivs som mytomspunnet och excentriskt. Vi lär känna olika sidor, både vardagliga och brinnande, hos en författare som hör till 1900-talets mest betydande. Clarice Lispector föddes 1920 i Ukraina men kom till Brasilien redan under sitt första levnadsår efter att hennes judiska familj flytt undan pogromer och förföljelse. På svenska har en stor del av hennes skönlitterära verk utkommit under de senaste 20 åren, men i den här utgåvan kan svenska läsare för första gången närma sig hennes person. Urval och översättning av Wera von Essen, författare och översättare från portugisiska. Hon tilldelades Borås tidnings debutantpris år 2019 och utkommer med sin andra roman under 2020. Utgåvan innehåller även ett förord av författaren och kritikern Hanna Nordenhök. »Berättelsen om Lispectors privatliv har i likhet med sådana om andra stora kvinnliga författare kommit att bli en berättelse om ett olyckligt liv, där traumatiska händelser förstoras upp det deprimerade diplomathustrulivet, ett antytt tablettmissbruk, en brand på sextiotalet då Lispector skadades svårt, sonen Pedros schizofreni, döden i livmodercancer 1977. Men samtidigt med dessa yttre förhållanden och traderingen av dem i den offentlighet som omgärdade henne skrev Lispector en prosakonst som utgör ett radikalt tänkande över den mänskliga erfarenheten. En litteratur lika fysiskt kännbar som tanketät en existentiell grundforskning i vad det innebär att förnimma och bli till i denna värld.«
ur Hanna Nordenhöks förord
Bokförlaget Tranan 9789188253934 -
Brev i urval
Inbunden bok. Bokförlaget Tranan. 2020. 239 sidor.
Nyskick. Övers fr portugisiska samt urval: Wera von Essen. Efterord: Hanna Nordenhök. Inb tråd m medb omslag, 239 sidor. Bokförlaget Tranan (Stockholm, 2020). … läs mer
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789188253934
- Titel
- Brev i urval
- Författare
- Lispector, Clarice
- Förlag
- Bokförlaget Tranan
- Utgivningsår
- 2020
- Omfång
- 239 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 126 x 184 mm Ryggbredd 19 mm
- Vikt
- 348 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Året är 1942 då den 22 år gamla Clarice Lispector skriver till vännen Lúcio Cardoso att hon vill vara mer än en kvinna. Det finns levande vatten i henne, hon vet det, men hon har svårt att hitta källan. Hon ska ett år senare debutera med romanen Nära det vilda hjärtat, som blir en milstolpe i brasiliansk litteraturhistoria. Lispector gifter sig med en diplomat, lever i exil, skriver romaner, krönikor, intervjuer, får barn, återvänder till Rio de Janeiro, skiljer sig och genom allt detta skriver hon många brev, till många människor. Brev som sjuder av liv och originalitet, men också av ensamhet och självtvivel. I det här urvalet, som spänner från 40-talet fram till hennes död 1977, får vi genom Lispectors egna ord en vidgad blick på ett liv som ofta beskrivs som mytomspunnet och excentriskt. Vi lär känna olika sidor, både vardagliga och brinnande, hos en författare som hör till 1900-talets mest betydande. Clarice Lispector föddes 1920 i Ukraina men kom till Brasilien redan under sitt första levnadsår efter att hennes judiska familj flytt undan pogromer och förföljelse. På svenska har en stor del av hennes skönlitterära verk utkommit under de senaste 20 åren, men i den här utgåvan kan svenska läsare för första gången närma sig hennes person. Urval och översättning av Wera von Essen, författare och översättare från portugisiska. Hon tilldelades Borås tidnings debutantpris år 2019 och utkommer med sin andra roman under 2020. Utgåvan innehåller även ett förord av författaren och kritikern Hanna Nordenhök. »Berättelsen om Lispectors privatliv har i likhet med sådana om andra stora kvinnliga författare kommit att bli en berättelse om ett olyckligt liv, där traumatiska händelser förstoras upp det deprimerade diplomathustrulivet, ett antytt tablettmissbruk, en brand på sextiotalet då Lispector skadades svårt, sonen Pedros schizofreni, döden i livmodercancer 1977. Men samtidigt med dessa yttre förhållanden och traderingen av dem i den offentlighet som omgärdade henne skrev Lispector en prosakonst som utgör ett radikalt tänkande över den mänskliga erfarenheten. En litteratur lika fysiskt kännbar som tanketät en existentiell grundforskning i vad det innebär att förnimma och bli till i denna värld.«
ur Hanna Nordenhöks förord
Bokförlaget Tranan 9789188253934 -
Brev i urval
Inbunden bok.
Nyskick. En fascinerande samling av brev från den ikoniska författaren Clarice Lispector, som ger en intim inblick i hennes liv och författarskap. | Bokförlaget Tranan, Utg. 2020 | Förlagsband. 8:o (126x184 mm) … läs mer
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789188253934
- Titel
- Brev i urval
- Författare
- Lispector, Clarice
- Förlag
- Bokförlaget Tranan
- Utgivningsår
- 2020
- Omfång
- 239 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 126 x 184 mm Ryggbredd 19 mm
- Vikt
- 348 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Året är 1942 då den 22 år gamla Clarice Lispector skriver till vännen Lúcio Cardoso att hon vill vara mer än en kvinna. Det finns levande vatten i henne, hon vet det, men hon har svårt att hitta källan. Hon ska ett år senare debutera med romanen Nära det vilda hjärtat, som blir en milstolpe i brasiliansk litteraturhistoria. Lispector gifter sig med en diplomat, lever i exil, skriver romaner, krönikor, intervjuer, får barn, återvänder till Rio de Janeiro, skiljer sig och genom allt detta skriver hon många brev, till många människor. Brev som sjuder av liv och originalitet, men också av ensamhet och självtvivel. I det här urvalet, som spänner från 40-talet fram till hennes död 1977, får vi genom Lispectors egna ord en vidgad blick på ett liv som ofta beskrivs som mytomspunnet och excentriskt. Vi lär känna olika sidor, både vardagliga och brinnande, hos en författare som hör till 1900-talets mest betydande. Clarice Lispector föddes 1920 i Ukraina men kom till Brasilien redan under sitt första levnadsår efter att hennes judiska familj flytt undan pogromer och förföljelse. På svenska har en stor del av hennes skönlitterära verk utkommit under de senaste 20 åren, men i den här utgåvan kan svenska läsare för första gången närma sig hennes person. Urval och översättning av Wera von Essen, författare och översättare från portugisiska. Hon tilldelades Borås tidnings debutantpris år 2019 och utkommer med sin andra roman under 2020. Utgåvan innehåller även ett förord av författaren och kritikern Hanna Nordenhök. »Berättelsen om Lispectors privatliv har i likhet med sådana om andra stora kvinnliga författare kommit att bli en berättelse om ett olyckligt liv, där traumatiska händelser förstoras upp det deprimerade diplomathustrulivet, ett antytt tablettmissbruk, en brand på sextiotalet då Lispector skadades svårt, sonen Pedros schizofreni, döden i livmodercancer 1977. Men samtidigt med dessa yttre förhållanden och traderingen av dem i den offentlighet som omgärdade henne skrev Lispector en prosakonst som utgör ett radikalt tänkande över den mänskliga erfarenheten. En litteratur lika fysiskt kännbar som tanketät en existentiell grundforskning i vad det innebär att förnimma och bli till i denna värld.«
ur Hanna Nordenhöks förord
9789188253934 -
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789188253668
- Titel
- Äpplet i mörkret
- Författare
- Lispector, Clarice
- Förlag
- Bokförlaget Tranan
- Utgivningsår
- 2019
- Omfång
- 507 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 125 x 186 mm Ryggbredd 40 mm
- Vikt
- 630 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Martim är på flykt från en brottsplats. Han vandrar till fots mot Brasiliens torra och karga högland tills han en dag når fram till en avskilt belägen gård. På gården bor Vitória tillsammans med sin kusin Ermelinda den ena rädd för att leva, den andra för att dö. Martim tar arbete som gårdskarl, och långsamt återges detaljerna kring hans brott och det liv han levt. Mötet med de två kvinnorna och naturen får honom att ompröva sig själv, men för var dag som går kryper den yttre världen närmare. I Äpplet i mörkret utforskar Clarice Lispector med stort tålamod vår tillvaros stora frågor. Det är en sorts skapelseberättelse i mer än ett avseende som med ett alldeles självlysande språk blottlägger det mörka i oss. Clarice Lispector föddes 1920 i en judisk familj i Ukraina, men kom till Brasilien endast ett år gammal efter att hennes familj emigrerat. Vid sin för tidiga död 1977 hade hon givit ut ett tjugotal romaner, novellsamlingar och barnböcker. De senaste decennierna har hennes anseende växt såväl i Sverige som i Europa och idag framstår hennes författarskap som ett av 1900-talets verkligt betydande, inte bara i Brasilien och Latinamerika. I Brasilien är hon en nationalklenod och hennes romaner går till och med att köpa i automater i Rio de Janeiros tunnelbana. Äpplet i mörkret skrevs under 50-talet när hon som diplomathustru var placerad i Washington, men gavs ut först 1961 och var då den första roman hon publicerat på drygt tio år. Översättningen är gjord av Örjan Sjögren och är hans åttonde Lispector-översättning. »En av 1900-talets mest gåtfulla författare.« Orhan Pamuk
Bokförlaget Tranan 9789188253668 -
Äpplet i mörkret
Förlagsny inbunden bok. Bokförlaget Tranan. 2019. 507 sidor.
Martim är på flykt från en brottsplats. Han vandrar till fots mot Brasiliens torra och karga högland tills han en dag når fram till en avskilt belägen gård. På gården bor Vitória tillsammans med sin kusin Ermelinda den ena rädd för att leva, den andra läs mer … läs mer
Direkt från förlagetInrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789188253668
- Titel
- Äpplet i mörkret
- Författare
- Lispector, Clarice
- Förlag
- Bokförlaget Tranan
- Utgivningsår
- 2019
- Omfång
- 507 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 125 x 186 mm Ryggbredd 40 mm
- Vikt
- 630 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Martim är på flykt från en brottsplats. Han vandrar till fots mot Brasiliens torra och karga högland tills han en dag når fram till en avskilt belägen gård. På gården bor Vitória tillsammans med sin kusin Ermelinda den ena rädd för att leva, den andra för att dö. Martim tar arbete som gårdskarl, och långsamt återges detaljerna kring hans brott och det liv han levt. Mötet med de två kvinnorna och naturen får honom att ompröva sig själv, men för var dag som går kryper den yttre världen närmare. I Äpplet i mörkret utforskar Clarice Lispector med stort tålamod vår tillvaros stora frågor. Det är en sorts skapelseberättelse i mer än ett avseende som med ett alldeles självlysande språk blottlägger det mörka i oss. Clarice Lispector föddes 1920 i en judisk familj i Ukraina, men kom till Brasilien endast ett år gammal efter att hennes familj emigrerat. Vid sin för tidiga död 1977 hade hon givit ut ett tjugotal romaner, novellsamlingar och barnböcker. De senaste decennierna har hennes anseende växt såväl i Sverige som i Europa och idag framstår hennes författarskap som ett av 1900-talets verkligt betydande, inte bara i Brasilien och Latinamerika. I Brasilien är hon en nationalklenod och hennes romaner går till och med att köpa i automater i Rio de Janeiros tunnelbana. Äpplet i mörkret skrevs under 50-talet när hon som diplomathustru var placerad i Washington, men gavs ut först 1961 och var då den första roman hon publicerat på drygt tio år. Översättningen är gjord av Örjan Sjögren och är hans åttonde Lispector-översättning. »En av 1900-talets mest gåtfulla författare.« Orhan Pamuk
Bokförlaget Tranan 9789188253668 -
Brev i urval
Förlagsny inbunden bok. Bokförlaget Tranan. 2020. 239 sidor.
Året är 1942 då den 22 år gamla Clarice Lispector skriver till vännen Lúcio Cardoso att hon vill vara mer än en kvinna. Det finns levande vatten i henne, hon vet det, men hon har svårt att hitta källan. Hon ska ett år senare debutera med romanen Nära det läs mer … läs mer
Direkt från förlagetInrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789188253934
- Titel
- Brev i urval
- Författare
- Lispector, Clarice
- Förlag
- Bokförlaget Tranan
- Utgivningsår
- 2020
- Omfång
- 239 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 126 x 184 mm Ryggbredd 19 mm
- Vikt
- 348 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Året är 1942 då den 22 år gamla Clarice Lispector skriver till vännen Lúcio Cardoso att hon vill vara mer än en kvinna. Det finns levande vatten i henne, hon vet det, men hon har svårt att hitta källan. Hon ska ett år senare debutera med romanen Nära det vilda hjärtat, som blir en milstolpe i brasiliansk litteraturhistoria. Lispector gifter sig med en diplomat, lever i exil, skriver romaner, krönikor, intervjuer, får barn, återvänder till Rio de Janeiro, skiljer sig och genom allt detta skriver hon många brev, till många människor. Brev som sjuder av liv och originalitet, men också av ensamhet och självtvivel. I det här urvalet, som spänner från 40-talet fram till hennes död 1977, får vi genom Lispectors egna ord en vidgad blick på ett liv som ofta beskrivs som mytomspunnet och excentriskt. Vi lär känna olika sidor, både vardagliga och brinnande, hos en författare som hör till 1900-talets mest betydande. Clarice Lispector föddes 1920 i Ukraina men kom till Brasilien redan under sitt första levnadsår efter att hennes judiska familj flytt undan pogromer och förföljelse. På svenska har en stor del av hennes skönlitterära verk utkommit under de senaste 20 åren, men i den här utgåvan kan svenska läsare för första gången närma sig hennes person. Urval och översättning av Wera von Essen, författare och översättare från portugisiska. Hon tilldelades Borås tidnings debutantpris år 2019 och utkommer med sin andra roman under 2020. Utgåvan innehåller även ett förord av författaren och kritikern Hanna Nordenhök. »Berättelsen om Lispectors privatliv har i likhet med sådana om andra stora kvinnliga författare kommit att bli en berättelse om ett olyckligt liv, där traumatiska händelser förstoras upp det deprimerade diplomathustrulivet, ett antytt tablettmissbruk, en brand på sextiotalet då Lispector skadades svårt, sonen Pedros schizofreni, döden i livmodercancer 1977. Men samtidigt med dessa yttre förhållanden och traderingen av dem i den offentlighet som omgärdade henne skrev Lispector en prosakonst som utgör ett radikalt tänkande över den mänskliga erfarenheten. En litteratur lika fysiskt kännbar som tanketät en existentiell grundforskning i vad det innebär att förnimma och bli till i denna värld.«
ur Hanna Nordenhöks förord
Bokförlaget Tranan 9789188253934 -
Äpplet i mörkret
Inbunden bok.
Nyskick. En vandring genom Brasiliens torra högland förändrar en flykting och blottlägger det mörka i oss alla. | Bokförlaget Tranan, Utg. 2019 | Förlagsband. 8:o (125x186 mm) … läs mer
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK
- ISBN
- 9789188253668
- Titel
- Äpplet i mörkret
- Författare
- Lispector, Clarice
- Förlag
- Bokförlaget Tranan
- Utgivningsår
- 2019
- Omfång
- 507 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 125 x 186 mm Ryggbredd 40 mm
- Vikt
- 630 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Martim är på flykt från en brottsplats. Han vandrar till fots mot Brasiliens torra och karga högland tills han en dag når fram till en avskilt belägen gård. På gården bor Vitória tillsammans med sin kusin Ermelinda den ena rädd för att leva, den andra för att dö. Martim tar arbete som gårdskarl, och långsamt återges detaljerna kring hans brott och det liv han levt. Mötet med de två kvinnorna och naturen får honom att ompröva sig själv, men för var dag som går kryper den yttre världen närmare. I Äpplet i mörkret utforskar Clarice Lispector med stort tålamod vår tillvaros stora frågor. Det är en sorts skapelseberättelse i mer än ett avseende som med ett alldeles självlysande språk blottlägger det mörka i oss. Clarice Lispector föddes 1920 i en judisk familj i Ukraina, men kom till Brasilien endast ett år gammal efter att hennes familj emigrerat. Vid sin för tidiga död 1977 hade hon givit ut ett tjugotal romaner, novellsamlingar och barnböcker. De senaste decennierna har hennes anseende växt såväl i Sverige som i Europa och idag framstår hennes författarskap som ett av 1900-talets verkligt betydande, inte bara i Brasilien och Latinamerika. I Brasilien är hon en nationalklenod och hennes romaner går till och med att köpa i automater i Rio de Janeiros tunnelbana. Äpplet i mörkret skrevs under 50-talet när hon som diplomathustru var placerad i Washington, men gavs ut först 1961 och var då den första roman hon publicerat på drygt tio år. Översättningen är gjord av Örjan Sjögren och är hans åttonde Lispector-översättning. »En av 1900-talets mest gåtfulla författare.« Orhan Pamuk
9789188253668 -
- ISBN
- 9789187179310
- Titel
- Blåsa liv
- Författare
- Lispector, Clarice
- Förlag
- Bokförlaget Tranan
- Utgivningsår
- 2014
- Omfång
- 222 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 128 x 187 mm Ryggbredd 22 mm
- Vikt
- 330 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Clarice Lispectors fiktiva person »Författaren« skapar Ângela genom att likt Gud i skapelseberättelsen blåsa liv i sin gestalt. På det sättet tänker han sig kunna föra ett samtal med sitt mörka inre. Men när Författaren inser att han inte längre kan kontrollera sin alltmer självständiga skapelse grips han av en sorts hatkärlek till Ângela. Kanske måste han låta henne dö. Dock förstår han att det även skulle innebära hans eget slut.
Blåsa liv är ett postumt verk som publicerades 1978, ett år efter författarens död. Lispectors nära vän Olga Borelli har berättat att Clarice från 1974 och fram till strax före sin död gav henne kuvert med textstycken allteftersom de blev klara, vilka sedan katalogiserades och var ämnade till två olika böcker: Stjärnans ögonblick och Blåsa liv. Lispector föreställde sig att Blåsa liv skulle bli hennes definitiva bok. Det är ett fragmentariskt verk, möjligen ofullständigt, men med form och innehåll i perfekt samspel. En »icke-memoarbok« och en bok av »spillror«, som Lispector själv definierade den.
Clarice Lispector föddes 1920 i Ukraina. När hon var drygt ett år gammal kom hon till Brasilien. Vid sin för tidiga död 1977 hade hon producerat ett tjugotal romaner, novellsamlingar och barnböcker. De senaste decennierna har hennes anseende växt såväl i Sverige som i Europa. Idag framstår hennes författarskap som ett av 1900-talets verkligt betydande, inte bara i Brasilien och Latinamerika, utan i hela världslitteraturen. Hon ligger begravd på den judiska kyrkogården i Caju, Rio de Janeiro. Blåsa liv är den åttonde titeln av Lispector som översätts till svenska.
»Lispectors böcker är paletter över närheternas och främlingskapens alla skiftningar.«
Hanna Nordenhök, Aftonbladet, om Nära det vilda hjärtat (2012)
9789187179310
Your country and preferred language.
Select your country Select languageDenna webbplats använder cookies för att säkerställa att du får den bästa upplevelsen.
Stäng
Välkommen till Sveriges största bokhandel
Här finns så gott som allt som givits ut på den svenska bokmarknaden under de senaste hundra åren.
- Handla mot faktura och öppet köp i 21 dagar
- Oavsett vikt och antal artiklar handlar du till enhetsfrakt från samma säljare i samma kundvagn
Brasilien berättar : Ljud av steg - Trettiosju noveller och mikronoveller Rubem Fonseca - Tatiana Salem Levy - Adriana Lisboa - Clarice Lispector - Tércia Montenegro - Cíntia Moscovich - Luiz Ruffato - Silviano Santiago - André Sant'Anna - Moacyr Scliar - Veronica Stigger - Lygia Fagundes Telles - Luiz Vilela Häftad. 2011. Bokförlaget Tranan 3 ex från 169 SEK
