-
Imorgon över Jordan
Inbunden bok. Nydeå Förlag. 2009. 384 sidor.
Nyskick. Den slovenskspråkige Alojz Rebula är född i staden Triestes närhet år 1924. Under senare delen av 1980-talet författade han romanen Jutri cez Jordan. Berättar-jaget i första delen har till en början en skrivartjänst vid ett tempel nära det faraonska Egypt läs mer … läs mer
Inrikes enhetsfrakt Sverige: 62 SEK- ISBN
- 9789197544337
- Titel
- Imorgon över Jordan
- Författare
- Rebula, Alojz
- Förlag
- Nydeå Förlag
- Utgivningsår
- 2009
- Omfång
- 384 sidor
- Bandtyp
- Inbunden
- Mått
- 160 x 232 mm Ryggbredd 23 mm
- Vikt
- 750 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Romanen har inspirerats av det judiska Gamla testamentet. Mera bestämt: de första fem böckerna: Genesis, Exodus, Leviticus, Numeri och Deuteronomium.
De fem Moseböckernas innehåll: Israels äldsta historia från världens skapelse till Mose död före erövringen av Kanaan, som Jahve lovat israelerna.
Denna berättelse spänner från Exodus till Deuteronomium: Israels uttåg ur Egypten till det förlovade landets tröskel.
Tiden då detta utspelas är ungefär andra hälften av 13:de århundradet före Kristus.
Om författaren:
Den slovenskspråkige författaren Alojz Rebula är född i den italienska staden Triestes närhet år 1924. Efter doktorsgrad i Rom år 1960 undervisade han i latin och grekiska i Trieste.
År 1975 publicerade han jämte en medförfattare en intervju om likvideringen av 12 000 antikommunistiska slovener år 1945 efter andra världskrigets slut. Det blev skandal, och de förvägrades för många år framåt inresa i Slovenien.
Under senare delen av 1980-talet författade han denna roman, Jutri čez Jordan (sv. Imorgon över Jordan).
Om översättarna:
Torsten Sjöfors, fil. lic. i serbokroatiska språket. Han har har från början av 50-talet till början 2000-talet tillbringat lång tid i f.d. Jugoslavien.
Han översatte nobelpristagaren Ivo Andric redan 1961 i antologin Vesirens elefant: berättelser från Jugoslavien. Han har även översatt den vackra boken Martin Krpan från Vrh med illustrationer av slovenen Tone Kralj.
Boris Jericijo föddes i Slovenien och arbetade som varvsingenjören i Göteborg. Utan hans initiala och behjärtade insatser hade denna bok varit otänkbar.
Nydeå Förlag 9789197544337
Your country and preferred language.
Select your country Select languageDenna webbplats använder cookies för att säkerställa att du får den bästa upplevelsen.
Stäng
Välkommen till Sveriges största bokhandel
Här finns så gott som allt som givits ut på den svenska bokmarknaden under de senaste hundra åren.
- Handla mot faktura och öppet köp i 21 dagar
- Oavsett vikt och antal artiklar handlar du till enhetsfrakt från samma säljare i samma kundvagn